앱 다운로드
educalingo
assomadiço

포르투갈어 사전에서 "assomadiço" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ASSOMADIÇO 의 발음

as · so · ma · di · ço


ASSOMADIÇO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ASSOMADIÇO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abafadiço · abaladiço · agastadiço · alagadiço · arrojadiço · atiradiço · dobradiço · embarcadiço · enfastiadiço · ensinadiço · escorregadiço · espantadiço · estaladiço · irritadiço · levadiço · levantadiço · passadiço · quebradiço · resvaladiço · tomadiço

ASSOMADIÇO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

assoleimar · assolhar · assolto · assolver · assomada · assomadamente · assomado · assomar · assombração · assombradiço · assombrado · assombrador · assombramento · assombrar · assombreamento · assombrear · assombro · assombrosamente · assombroso · assomo

ASSOMADIÇO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abespinhadiço · acabadiço · achacadiço · achadiço · agarradiço · anojadiço · apaixonadiço · arrimadiço · assanhadiço · assustadiço · chegadiço · compradiço · encharcadiço · encontradiço · lançadiço · maçadiço · mudadiço · namoradiço · queimadiço · zangadiço

포르투갈어 사전에서 assomadiço 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ASSOMADIÇO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «assomadiço» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «assomadiço» 번역

번역기

ASSOMADIÇO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 assomadiço25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 assomadiço 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «assomadiço» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

assomadiço
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Asomadizo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Haunting
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

assomadiço
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

assomadiço
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

assomadiço
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

assomadiço
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

assomadiço
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

assomadiço
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

assomadiço
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

assomadiço
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ハウリング
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

assomadiço
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

assomadiço
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

assomadiço
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

assomadiço
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

assomadiço
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

assomadiço
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

assomadiço
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

assomadiço
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

assomadiço
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

assomadiço
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

assomadiço
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

assomadiço
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

assomadiço
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

assomadiço
화자 5 x 백만 명

assomadiço 의 사용 경향

경향

«ASSOMADIÇO» 의 용어 사용 경향

assomadiço 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «assomadiço» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

assomadiço 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASSOMADIÇO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 assomadiço 의 용법을 확인하세요. assomadiço 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Camilo Broca
Quando lhe chegouaresolução de ElRei Dom José, fazendo mercê de lhe perdoarlivremente aculpa que resultava da morte do soldadinho assomadiço, não teve pois Domingos de levantar acabeça que andava já erguidapor ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
2
Vindima
Mas, quanto aisso,verificava mais umavez que continuava asero plebeude sempre, assomadiço erude. Tinha razão a mulher, quandolheatirava à caraa condição. Conseguira, realmente, trepar, vencer,sairda lama ondeosoutros continuavam ...
MIGUEL TORGA, 2012
3
Alexandre de Gusmão e o Tratado de Madrid: 1695-1735. t.2. ...
Contribuía muito para o estado de mútua desconfiança o embaixador português em Madrid, Pedro de Vasconcelos, homem de temperamento suspicaz e assomadiço, que, em vez de temperar, azedava os motivos de discórdia e comunicava ...
Jaime Cortesão, 1735
4
Sagres.
... em servilhas de pé' (como quem diz: em chinelos...), a arrancá-lo do asilo em sagrado, apesar das súplicas da Rainha! Do génio assomadiço do pai herdaria o Infante D. Henrique, que Zurara diz habitualmente calmo f — Dou-vos a Deus!
Luiz Fernando da Silva Pinto, 2006
5
A Paixão de Araci
Sofreou o génio assomadiço e, com igual seriedade, repontou-lhe: - O padre Bonifácio, Vamos lá Ver se nos entendemos, que somos amigos há muitos anos e conhecemos-nos suficientemente bem para distinguir o que é brincadeira ou ...
José Marques Vidal, 2012
6
Coca-Cola Killer
E o estranho indivíduo, repentinamente irritado, olhando me, assomadiço, por detrás dos óculos: — Achaque é altura...ahh... de levantar problemas com ninhariaslinguísticas?! Está umapessoa incomodadíssima... âhh... à procura do seu ...
ANTONIO VITORINO D ALMEIDA, 2012
7
Peregrinação de Barnabé das Índias
Divulgarase que possuía carácter assomadiço, ora seaquietando por semanas noquese desconfiaria consistir na maturação de um projecto, orase multiplicando por tarefas que ocultavam uma alquimia de afectos desassistidos pela razão.
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
8
Contos
MIGUEL TORGA. A do dia quinze de Abril, para não ir mais longe. Felizmente que só de tempos a tempos as coisas chegavam a esse ponto. O normalera o ramerrão quotidiano, que acabava por apagar no génio o arreganho assomadiço ...
MIGUEL TORGA, 2012
9
A Bagagem do Viajante
... e a cara doempregado, ou, mesmo, afrequência com quevejo e torno averas caras dos mais fregueses. No fundo, sou um pouco bichadomato, fugidio, esquivo, assomadiço nas horas más, com espantode quem,julgando conhecerme bem ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
10
Miscelânea: O fascínio da Índia, Comércio e ética económico ...
... alguém a compreender este mistério». E um João Lopes que de temperamento se mostrava assomadiço, e que era calaceiro, porque lhe atribuíam uma tarefa que reputava de mais pesada do que a dos camaradas, ou porque se doía de ...
‎1999
참조
« EDUCALINGO. Assomadiço [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/assomadico> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO