앱 다운로드
educalingo
assombração

포르투갈어 사전에서 "assombração" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ASSOMBRAÇÃO 의 발음

as · som · bra · ção


ASSOMBRAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ASSOMBRAÇÃO 의 뜻은 무엇인가요?

고스트

팬텀 (Phantom)은 인기있는 믿음으로, 죽은 사람이나 동물의 영혼이나 정신으로 시각적으로 또는 다른 형태의 증상을 통해 생생하게 나타날 수 있습니다. 귀신의 유령에 대한 설명은 자신이 드러내는 방식에 따라 다릅니다. 죽은 사람의 영혼에 접촉하려는 의도적 인 시도는 영매술의 강령 (necromancy) 또는 영혼 (séance)으로 알려져 있습니다. 선사 시대 문화에서 죽은 자의 정령 숭배 (animism) 또는 존경 (deneration)에 사로 잡혀 죽은 자의 영적 표현에 대한 믿음이 일반적입니다. 특정 종교적 관습 - 장례식, 퇴마 및 일부 영적 및 마술 풍습 -은 특히 죽은 자의 영혼을 기쁘게하기 위해 고안되었습니다. 유령은 일반적으로 군대, 기차, 배, 심지어 동물과 유령 번호에 관한 이야기가보고되었지만 삶에서 연결되어있는 특정 장소, 대상 또는 사람을 괴롭히는 독방 에센스로 묘사됩니다.

ASSOMBRAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

ASSOMBRAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

assoleimar · assolhar · assolto · assolver · assomada · assomadamente · assomadiço · assomado · assomar · assombradiço · assombrado · assombrador · assombramento · assombrar · assombreamento · assombrear · assombro · assombrosamente · assombroso · assomo

ASSOMBRAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

포르투갈어 사전에서 assombração 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ASSOMBRAÇÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «assombração» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «assombração» 번역

번역기

ASSOMBRAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 assombração25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 assombração 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «assombração» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

出没
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Asombración
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

haunt
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अड्डा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تردد
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

преследовать
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

assombração
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আধার
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

hanter
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

menghantui
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

spuken
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ハウリング
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

나타나다
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

haunt
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ám ảnh
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

முற்றுகையிடும்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

वारंवार प्रकट
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

dadanmak
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

infestare
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

nawiedzać
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

переслідувати
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

bântui
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

στέκι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

spook
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

håll
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

spøke
화자 5 x 백만 명

assombração 의 사용 경향

경향

«ASSOMBRAÇÃO» 의 용어 사용 경향

assombração 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «assombração» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

assombração 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASSOMBRAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 assombração 의 용법을 확인하세요. assombração 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
AQUI TEM ASSOMBRAÇÃO
Clóvis Oliveira Cardoso é licenciado em educação física pela Universidade Castelo Branco do Rio de Janeiro é professor de Anatomia Humana, contista, poeta e escritor de literatura infantil. É pai de três filhos: Kennedy, Alessandra ...
Clóvis Oliveira Cardoso, 2012
2
Os Inesplicáveis Casos de Assombração
O que é mesmo assombração? Realidade, medo, ficção ou simplesmente histórias, lendas... Somente lendo "Os inesplicáveis casos de Assombração"para sentir a pura emoção jorrar na sua mente.
Paulo Pereira, 2013
3
Contos Populares de Brasília
Ela virou-se: era um cadavel Uma assombração! Aí, ele deu aquele grito de assombrado! E ela tornou a virar pra ele e deu aquela gargalhada bem grande: - Cá! Cá! Cá! Cá! Cá! Cá!... Chega os dente batia assim! E ficou rindo: -Cá! Cá!.
Altimar Pimentel, Altimar de Alencar Pimentel
4
Os Caçadores de Fantasmas e a assombração de fogo
Apenas uma pequena viagem Estrago causado por assombração O primeiro encontro com a espécie de fogo Ataque no elevador O quarto andar Ruim, ruim, ruim Eagora? Quealvoroço! Assombração durantea tarde Um susto à noitinha Um ...
Cornelia Funke, 2013
5
Jogas: Repeticao ou Criacao
Se vocês toparem, vamos brincar de "assombração". Quem sabe o que é " assombração"? O que assombração faz com a gente? Com o que assombração se parece...? Enquanto aquecia a mim e ao grupo, fui pegando uma folha de cartolina ...
Júlia Maria Casulari Motta, 2002
6
Nhande Rembypy
ÀNGUE TIHA REZA PARA ASSOMBRAÇÃO Eu mando para o lado da entrada do Sol, o assombração do meu pai, assombração do meu pai, Eu mando para o lado da entrada do Sol, o assombração do meu pai, assombração do Meu Pai, ...
‎2003
7
Autodefesa Psíquica
Existem duas formas de "assombração" que cumpre considerar: uma, que se deve a uma alma desencarnada que interfere numa pessoa particular, e outra, que se deve às condições predominantes dum lugar particular e que afeta qualquer ...
Dion Fortune
8
Os mortos interferem no mundo?: tratado em cinco volumes
Com o afastamento da pessoa problemática, cessa a "assombração" daquela casa, mas, não melhorando os problemas, a "assombração" acompanha a pessoa problemática. Acompanham em "poltergeist" Candelária (RS), 1978. A casa ...
Oscar González-Quevedo, 1992
9
Manual de Terapia Familiar – Volume II
Em Larrouse (1992), “imaginação fantasiosa (Vultos de mortos, seres fantásticos ), que infundem terror, espectro, assombração; aparência vã, ilusão”. Em Ferreira (1993), “imaginação ilusória; Visão apavorante; suposto reaparecimento de ...
Luiz Carlos Osorio | Maria Elizabeth Pascual do Valle, 2011
10
Irecê: História, Casos E Lendas
16.oASoS. DE. ASSoMBRAÇÃo. Casos de assombração ... surgidas do infemo, criaturas gigantes em forma de peru. Os perus gigantes de cor preta, aproxirnaram- se dele rapidamente,. 265 JACKSON RUBEM CASOS DE ASSOMBRAÇÃO.
Jackson Rubem

«ASSOMBRAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 assombração 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mia Wasikowska dá de cara com assombração em cena de 'A …
O terror teve sua estreia antecipada nos cinemas nacionais. Ao invés de 26 de novembro, a estreia agora acontece em 15 de outubro. Em exibições-teste nos ... «CinePOP Cinema, 9월 15»
2
A Colina Escarlate | Assombração horripilante no clipe do terror de …
A Colina Escarlate | Assombração horripilante no clipe do terror de ... Na cena, Mia Wasikowska se depara com uma horripilante assombração; assista mais ... «Observatório do Cinema, 9월 15»
3
Grêmio e a assombração da Arena lotada
fantasmas, em casa, gremio, arena A cada jogo o torcedor tricolor se sente mais em casa na Arena. Prova disso é o crescente público em jogos do Grêmio ... «Diário de Canoas, 9월 15»
4
GSHOW - Conheça o Vampiro Mineiro, o homem é personal …
A aparência assustadora facilita a atuação de Faísca Estradeiro como "personal assombração". “Muitos me perguntam quanto eu cobro para assustar uma casa ... «Globo.com, 6월 15»
5
GSHOW - Vampiro brasileiro conta como é ser um personal …
Faísca Estradeiro revelou ao Tô Indo que é personal assombração. Sabe o que é isso? Confira no vídeo a conversa assustadora com o vampiro brasileiro. «Globo.com, 6월 15»
6
GSHOW - Zé Coveiro conta histórias de assombração em websérie …
O ambiente sombrio e assombrado de Amorteamo agora invadiu a mais nova websérie do Gshow, que traz os Causos do Zé Coveiro. A história também se ... «Globo.com, 6월 15»
7
Brasil: Assombração. Histórias de arrepiar os cabelos do juízo
Ouvem-se gritos, portas se fechando em dias sem vento e o tilintar dos talheres no alto da noite. A Cidade ainda costura histórias de assombros e visagens no ... «Pravda.Ru, 6월 15»
8
Assombração. Histórias de arrepiar os cabelos do juízo
Assombração. Histórias de arrepiar os cabelos do juízo. Ouvem-se gritos, portas se fechando em dias sem vento e o tilintar dos talheres no alto da noite. «O POVO Online, 6월 15»
9
Trailer e pôster de 'Sobrenatural – Capítulo 3' mostram a origem do …
... novo trailer divulgado, que mostra a origem da assombração do primeiro filme. ... são aterrorizados pelo reino sobrenatural, antecedendo a assombração da ... «CinePOP Cinema, 3월 15»
10
O Recife do início do século 20:
... dos dois mundos, um dos assuntos explorados em Assombrações. ... abordava a comunicação com os espíritos e contribuiu para o clima de assombração. «Diário de Pernambuco, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Assombração [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/assombracao> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO