앱 다운로드
educalingo
atanado

포르투갈어 사전에서 "atanado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ATANADO 의 발음

a · ta · na · do


ATANADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ATANADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abaianado · abaçanado · acampanado · afanado · altanado · apaisanado · aplanado · canado · danado · desenganado · empanado · encanado · engalanado · enganado · ensabanado · estabanado · fanado · manado · panado · planado

ATANADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

atamancamento · atamancar · atamancum · atamanhado · atamantina · atamarado · atambeirado · atambor · atamento · atamísquea · atanajura · atanar · atanazar · atanásia · atanchar · atangaratinga · atangará · atanger · atanoado · ataperado

ATANADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abanado · acabanado · aciganado · aganado · apianado · arrufianado · atucanado · avilanado · desirmanado · encampanado · esganado · espanado · estavanado · estouvanado · filigranado · humanado · imanado · tanado · terraplanado · titanado

포르투갈어 사전에서 atanado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «atanado» 번역

번역기

ATANADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 atanado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 atanado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «atanado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

atanado
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Atanado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Strapped
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

atanado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

atanado
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

atanado
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

atanado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

atanado
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

atanado
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

atanado
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Atanado
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

atanado
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

atanado
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

atanado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Đóng dấu
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

atanado
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

atanado
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

atanado
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

atanado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

atanado
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

atanado
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

atanado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

atanado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

atanado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

atanado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

atanado
화자 5 x 백만 명

atanado 의 사용 경향

경향

«ATANADO» 의 용어 사용 경향

atanado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «atanado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

atanado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ATANADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 atanado 의 용법을 확인하세요. atanado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Annaes do Conselho ultramarino
1$200 Bandoleira de anta para bombo . . . 1$675 Dita de atanado para o dito . . . . . . 1$02ö Dita de anta para caixa de guerra.. 1$0ö0 Dita de atanado para a dita . . . . . . $6ã0 Dita de anta para espingarda.. . . . $32ö Dita de atanado para dita .
Portugal, 1867
2
Boletim do Conselho Ultramarino: legislação novissima
... 2*000 Bayoneta para espingarda. l*200 Bandoleira de anta para bombo I*(i75 Dita de atanado para o dito 1*025 Dita de anta para caixa de guerra 1*050 Dita de atanado para a dita *640 Dita de anta para espingarda *328 Dita de atanado  ...
Portugal, 1869
3
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
... qne por quanto Fui Servido por Alvará de quatorze de Abril de mil setecentos cincoenta e sete, estabeler o preço do frete, que se devia pagar por cada hum dos couros em cabello, ou sem elle , por cada atanado, e por cada meio de sola,  ...
Antonio Delgado da Silva, 1830
4
O Boletim do governo de Macau
Bandoleiras da atanado.. Bolças de atanado . Boldriés... I de atanado . | para caixa de rufo. ' para carabina, para espingarda, para patrona, grandes para cartuxos, para capsulas, de cinto para bayoneta. para espada bayoneta. para terçado ...
5
Boletim do Conselho ultramarino
sendo as das praças de pret, montadas, de atanado verde engordurado e as das praças de pret, apeadas, de lona castanho escuro guarnecidas de atanado verde engordurado. 'Alpercatas - -de lona castanho escuro com as solas de fio ...
Portugal, 1902
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Atanado*, m. Casca de árvores, que, reduzida a pó, serve no curtimento doscoiros.Coiro atanado. (De atanar) * *Atanajura*, f. Grande formiga, vulgar no Brasil. *Atanar*, v.t.Curtir com casca de carvalho ou de algumas outrasárvores.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Collecçaõ das leys, decretos, e alvarás, que comprehende o ...
... por cada hum atanado quatrocentos reis , e por cada meio de folla, duzentos reis: E por me íer preíente , que antes da referida Regulaçao fe habatiaó no frété convencionado pelas partes ojito reis por cada hum couro, atanado, ou meio de  ...
Portugal, 1771
8
Relatório enviado em maio de 1902 á Secretaria do Ministério ...
Espingardas 14mni m/60-72 Varas para lavar canos d'espmgardas »/75 Bayunetas "773 (completas) Bandoleiras d'atanado para patrona m/60 Bolsas para cartuchos m/79 Cinturões d'atanado m/60 deraVadorài/ Palas d'atanado »/ 88 »•• 8 ...
Angola. Governor-General (1900-1903 : Moncada), Cabral de Moncada, Donald Abraham Collection, 1902
9
Corografia: ou, Memoria economica, estadistica, e ...
100 Meia pipa dita 50 Barril , 25 Tonel dito 160 Atanado de sola 80 Meio de sola 40 Meio de vaqueta 20 Bezerro, atanado., e vitella por arrátel. . 10 Bezerro de Flandres dito .... 15 Carneira dito . 5 Cotdovào e pellica dito .... 10 Ferro por arroba ...
João Baptista da Silva Lopes, 1841
10
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Que preço se deve, levar pelo frete dos negros de Angola, veja-se o Alvará de 25 de Janeiro de 1758. O frete dos couros em cabello , atanado , e meios de sola qual seja, veja-se o Decreto de 28 de Março de 1759 , e Alvará da mesma data.
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1827

«ATANADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 atanado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O apê repleto de peças garimpadas de Alessandro Bergamin
À frente, poltrona estilo club chair, de couro atanado, da Studio Bergamin (Foto: Lufe Gomes/Editora Globo). Editora Globo (Foto: Editora Globo) O abajur ... «Casa e Jardim, 9월 15»
2
Alda espera incrementar sus ventas navideñas en 15% por servicio …
... Alda anunció nuevas tendencias hechas íntegramente a mano, con cuero nacional e importado, como el Murdock y el Atanado, que cuentan con accesorios ... «Diario Gestión, 12월 14»
3
João Pimenta, Converse, O Mercado: Fique por dentro das últimas …
Nele, o carimbo floral no couro atanado natural, que remete a uma bota e representa a selaria, contrasta com o pelo preto e ilhoses dourados, que representam ... «Puretrend.com.br, 12월 14»
4
Converse apresenta último modelo de tênis em homenagem a São …
A Converse optou por mesclar o carimbo floral no couro atanado natural, fazendo o modelo parecer uma bota, em representação a selaria. O preto e o dourado ... «SRZD, 12월 14»
5
Olook lança parceria com Isabella Fiorentino
Neste mês de maio, o editorial foi inspirado na tendência "Black and White", e os sapatos (sandálias, scarpins e botas) são feitos em couro (nobuck, atanado e ... «Puretrend.com.br, 5월 14»
6
SPFW Verão 2015: Animale abre a semana falando de globalização
Os vestidos seguem a linha A. Os comprimeitos podem variar do mini ao longo e se harmonizam aos calçados de couro vegetal atanado, que teve seu dorso ... «Puretrend.com.br, 3월 14»
7
Sporty, animal print e recortes: confira a coleção Inverno 2014 da …
O item foi fabricado em materiais como pelo, atanado, croco e verniz. Fica a dica: o oxford é bom para compor looks boyish, com terninho, por exemplo. «Puretrend.com.br, 2월 14»
8
Botinha no verão sim! O sapato garante versatilidade na temporada
Para os lugares mais quentes, os calçados em couro acamurçado, que são mais maleáveis e confortáveis, ou atanado, que tem os poros preservados, ... «Puretrend.com.br, 11월 13»
9
City Shoes lança coleção primavera/verão 2014
A dobradinha pele com prata, e atanado com spechio prateado também são pontos fortes e caracterizam o estilo Hi-Lo, que é um conceito de moda que tem ... «O Tempo, 9월 13»
10
Mr. Cat convida a modelo Cínthia Dicker e o ator Rodrigo Santoro …
As peças assinadas por Adriana Svartsnaider unem tendência com elegância. As clássicas sapatilhas em nobuck surgem com couro atanado, mais mole, ... «Puretrend.com.br, 5월 13»
참조
« EDUCALINGO. Atanado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/atanado> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO