앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "atrenado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ATRENADO 의 발음

a · tre · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATRENADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ATRENADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


alienado
a·lie·na·do
antenado
an·te·na·do
apenado
a·pe·na·do
arenado
a·re·na·do
armazenado
ar·ma·ze·na·do
concatenado
con·ca·te·na·do
condenado
con·de·na·do
coordenado
co·or·de·na·do
desordenado
de·sor·de·na·do
encenado
en·ce·na·do
envenenado
en·ve·ne·na·do
grenado
gre·na·do
halogenado
ha·lo·ge·na·do
hidrogenado
hi·dro·ge·na·do
nitrogenado
ni·tro·ge·na·do
ordenado
or·de·na·do
oxigenado
o·xi·ge·na·do
penado
pe·na·do
senado
se·na·do
venado
ve·na·do

ATRENADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

atreguar
atreiçoar
atreito
atrelado
atrelagem
atrelar
atremar
atremia
atrepa
atrepadeira
atrepar
atrepsia
atresia
atretelitria
atretenteria
atretismo
atretocefalia
atretocéfalo
atretocisia
atretocistia

ATRENADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abalienado
amorenado
apequenado
avenado
bipenado
catecumenado
crenado
depenado
descoordenado
desempenado
desoxigenado
empenado
engrenado
gangrenado
incoordenado
miscigenado
morenado
safenado
setenado
trienado

포르투갈어 사전에서 atrenado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «atrenado» 번역

번역기
online translator

ATRENADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 atrenado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 atrenado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «atrenado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

atrenado
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Atrenado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Attrenado
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

atrenado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

atrenado
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

atrenado
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

atrenado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

atrenado
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

atrenado
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

atrenado
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

atrenado
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

atrenado
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

atrenado
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

atrenado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

atrenado
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

atrenado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

atrenado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

atrenado
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

atrenado
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

atrenado
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

atrenado
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

atrenado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Attrenado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

atrenado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

atrenado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

atrenado
화자 5 x 백만 명

atrenado 의 사용 경향

경향

«ATRENADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «atrenado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
atrenado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «atrenado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

atrenado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ATRENADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 atrenado 의 용법을 확인하세요. atrenado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
ATRENADO. Tres vezesem dobro. Candamos que opaguem atrenado, a saber, tres vezes quanta montar em esse dampno, que assy fez erem.» Cod. AI f. liv. v, til. 25, § 14. ATREYIMENTO. Confiança na proleccao de alguem que serve de ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
D. de Pend. de 1088. V. Apres- tamo , Laudomanes , e Prestamo. ATRENADO. Tres vezes em dobro. Mandamos que opaguem atrenado , a saber , tres vezes quanto montar em esse dampno , que assy fezerem. Cod. Alf. L. V. Tit. 45". §. 14.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
ATRENADO. Tres vezes em dobro. Mandamos que opaguem atrenado , a saber , tres vezes quanto montar em esse dampno , que assy fezerem. Cod. Alf. L. V. Tit . 4T. §. 14. AVENTAL. Cellareiro , o que tem inspecção sobre os mantimentos ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
4
Ordenações Afosinas
6 Outro sy Mando, que nenhutí nom seja ousado , que pouse arredor do Moesteiro em herdade do Moesteiro ; e aquel que hy pousar , o dampno e perda que lhe fezer peite-o atrenado, como he contheu- do no degredo. 7 Outro sy o Abbade ...
Alfonso V (King of Aragon), Mário Júlio Brito de Almeida Costa, Eduardo Borges Nunes, 1786
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
D. de Pend. de 1088. V. Apresramo , Laudomaner , e Prertamo. ATRENADO. ' Tres vezes em dobro. Mandamor que opaguem atrenado , a .taher , tre.:` 'vezes' quanto montar em eme dampno , que arryƒezerem. Cod. Alf. L. V. Tit. 4;. §. t4.
‎1799
6
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
6 Outro s y Mando, que nenhuu nom feja oufa- do , que poufe arredor do Moefteiro em herdade do Moefteiro ; e aquel que hy poufar , o dampno e per- da que lhe fezer peite-o atrenado, como he contheu- do no degredo. 7 Outro s y o Abbade ...
Portugal, 1786
7
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
6 Outro sy Mando, que nenhuu nom seja ousado , que pouse arredor do Moesteiro em herdade do Moesteiro ; e aquel que hy pousar , o dampno e perda que lhe sezer peite-o atrenado, como he contheu- do no degredo. 7 Outro sy o Abbade ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
8
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
IV, 372 Atrasado Vol. II, 28 Atrasar Vol. III, 94 Vol. IV, 372 Auàsmente Vol. II, 166 Vol. IV, 372 Atraso Vol. III, 94 Através Vol. I, 181, 182 Atrema, Atreme Vol. II, 78 Atrenado ou aternado Vol. I, 125, 126 Atrépsico, Atréptico Vol. II, 78 Atrever-se Vol.
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
No Elucidário, Viterbo define atrenado: «três vezes em dôbro», abonando-o com o seguinte passo: «.Mandamos que o paguem atrenado, a saber, tres vezes quanto montar em esse dampno, que assy fezerem». Cod. Alf. liv. V, tit. 25, § 14» .
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(Talvez metáth.de atermar, de termo) * *Atrenado*,adj. Ant. Triplicado. (Por aternado, dolat. terni) * *Atrepa*, f.Prov.O mesmo que atrepadeira. * *Atrepadeira *, f. Prov. Ave, o mesmo que trepadeira. *
Cândido de Figueiredo, 1937

«ATRENADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 atrenado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tamrac Adventure 6 una excelente Mochila para llevar de viaje tu …
Tras leer con detenimiento los Hilos dejados en el Foro por un experto fotógrafo manchego (nuestro amigo Atrenado de PcDeMaNo) y buscando la mejor forma ... «PCdemano.com, 1월 11»
2
Interesantes Mini trípodes para todo momento y válidos para …
... en enero de 2011 un producto muy similar al conocido Gorilla que como bien decía nuestro amigo aTrenado habíamos revisado hace tiempo en PcDeMaNo. «PCdemano.com, 12월 10»
3
Trípode de cámara universal para coche... por Atrenado
Voy a utilizar estas líneas para realizar un comentario sobre un accesorio fotográfico muy extendido, pero que en esta ocasión está enfocado a un uso muy ... «PCdemano.com, 9월 10»

참조
« EDUCALINGO. Atrenado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/atrenado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z