앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "morenado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MORENADO 의 발음

mo · re · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORENADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MORENADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


alienado
a·lie·na·do
antenado
an·te·na·do
apenado
a·pe·na·do
arenado
a·re·na·do
armazenado
ar·ma·ze·na·do
concatenado
con·ca·te·na·do
condenado
con·de·na·do
coordenado
co·or·de·na·do
desordenado
de·sor·de·na·do
encenado
en·ce·na·do
envenenado
en·ve·ne·na·do
grenado
gre·na·do
halogenado
ha·lo·ge·na·do
hidrogenado
hi·dro·ge·na·do
nitrogenado
ni·tro·ge·na·do
ordenado
or·de·na·do
oxigenado
o·xi·ge·na·do
penado
pe·na·do
senado
se·na·do
venado
ve·na·do

MORENADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

mordomo
morduínio
morduíno
moreáceo
moreão
moreia
moreiatim
Moreira
moreiredo
morena
morenense
moreno
moreota
morerenga
more
moreto
morexim
moré
morélia
morétia

MORENADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abalienado
amorenado
apequenado
atrenado
avenado
bipenado
catecumenado
crenado
depenado
descoordenado
desempenado
desoxigenado
empenado
engrenado
gangrenado
incoordenado
miscigenado
safenado
setenado
trienado

포르투갈어 사전에서 morenado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «morenado» 번역

번역기
online translator

MORENADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 morenado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 morenado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «morenado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

morenado
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Morenado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Morainer
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

morenado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

morenado
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

morenado
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

morenado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

morenado
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Morainer
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

morenado
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

morenado
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

morenado
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

모레이 너
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

morenado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

morenado
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

morenado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

morenado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

morenado
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

morenado
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

morenado
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

morenado
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

morenado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

morenado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

morenado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

morenado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

morenado
화자 5 x 백만 명

morenado 의 사용 경향

경향

«MORENADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «morenado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
morenado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «morenado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

morenado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MORENADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 morenado 의 용법을 확인하세요. morenado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Brasil em uníssono: e leituras sobre música e modernismo
Nesta marchinha, Lamartine exalta, de maneira carnavalizada, a construção doBrasil a partirdas trêsraças,ou melhor, de três tipos raciais do sexo feminino: a “morena”, “a cor morenado Brasil fagueiro”; a “lourinha [...] dos olhos verdes — cor.
Santuza Cambraia Naves, 2013
2
ORBIAS As Guerreiras da Deusa
Mas oque é aquilo?!... Richart saíada casade banho emtronco nu ecom uma minúscula toalhade mãos à cintura. Mesmo estando habituada a estar com rapazes naquele estado, não consegui evitar corar a pele morenado meu rosto. Ele tinha ...
FÁBIO VENTURA, 2012
3
Meu amor é um mito
As pontas dosmeus dedos alcançaram as penasde suas asas, eeu me permiti fecharos olhose me perder emseu abraço. Separei-me dele a contragosto,com asmãos roçandoem seu peito descoberto. Suapele eramais morenado quea minha ...
Eric Novello
4
Cadernos de pesquisa
Na cor da pele de qualquer indivíduo da chamada raça branca ou caucásica transparece sempre entre o alvo e o róseo um amarelado ou morenado mais leve nos povos septentrionais, mais fortes nas gentes do meio-dia. (2000, p. 1 5) Este ...
5
Senor Vivo and the Coca Lord
Dionisio reflected for a moment before remembering that today it was the birthday of El Jerarca, who was holding in the Barrio Jerarca a seven-day carnival complete with the blessings of the tame priests, three brass bands, and a Morenado ...
Louis de Bernieres, 2012
6
National Identities and Socio-Political Changes in Latin America
... menstruation. Atop the undershirt, belt, and mankancha, she wears a blouse and a potiera, both of which are already public garments. 25. In effect, the Morenado is the most ostentatious of all the dances performed by the well-to-do sectors.
Antonio Gomez-Moriana, Mercedes Duran-Cogan, 2013
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
1 em águas termais em Arnosillo e Fuencaliente. MORENADO, adj. POÉT. Que se tornou moreno, trigueiro: «alçando o véu, lhe divisou Cimódoce orvalhadas as faces morenadas», Filinto Elísio, Os Mártires, II, 15. p. 147. MORENAICO, adj.
8
Investigações filológicas
Na cor da pele de qualquer indivíduo da chamada raça branca ou caucásica, transparece sempre entre o alvo e o róseo um amarelado ou morenado mais leve nos povos setentrionais, mais forte nas gentes do meio-dia. E este tom da ...
Manuel Said Ali, 1975
9
Trinta noites
–Por aquela morenado Rio, pela ruiva de Dublin eporaquela surfista ruivade Sidney... – Não estouafalar deaventuras passageiras – interrompeuo, sem deixar deandar para tráse para a frente nocamarim. – Nemdesejo. Estou afalar de amor .
JoAnn Ross, 2014
10
Amor russo
Vadim olhoupara orelógioeEleanor sentiu um formigueiro no estômago aover a pele morenado seupulsosob a manga docasaco preto Armani, que usava com tanta elegância, masculinidade e confiança em si próprio. – Suponho que ...
Chantelle Shaw, 2012

참조
« EDUCALINGO. Morenado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/morenado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z