앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "encenado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ENCENADO 의 발음

en · ce · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCENADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENCENADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


alienado
a·lie·na·do
antenado
an·te·na·do
apenado
a·pe·na·do
arenado
a·re·na·do
armazenado
ar·ma·ze·na·do
concatenado
con·ca·te·na·do
condenado
con·de·na·do
coordenado
co·or·de·na·do
desordenado
de·sor·de·na·do
empenado
em·pe·na·do
envenenado
en·ve·ne·na·do
grenado
gre·na·do
halogenado
ha·lo·ge·na·do
hidrogenado
hi·dro·ge·na·do
nitrogenado
ni·tro·ge·na·do
ordenado
or·de·na·do
oxigenado
o·xi·ge·na·do
penado
pe·na·do
senado
se·na·do
venado
ve·na·do

ENCENADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

encegueirado
enceguentar
encelado
encelar
enceleirado
enceleirar
encelialgia
enceliálgico
encelite
encenação
encenador
encenar
encender
encendimento
encendrar
encenrada
encentrar
encepar
enceração
enceradeira

ENCENADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abalienado
amorenado
apequenado
atrenado
avenado
bipenado
catecumenado
crenado
depenado
descoordenado
desempenado
desoxigenado
engrenado
gangrenado
incoordenado
miscigenado
morenado
safenado
setenado
trienado

포르투갈어 사전에서 encenado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «encenado» 번역

번역기
online translator

ENCENADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 encenado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 encenado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «encenado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

上演
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Escenificado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Staged
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मंचन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

نظموا
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

поставил
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

encenado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অগ্রগমনশীল
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

mis en scène
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

dipentaskan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

inszeniert
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

上演
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

개최
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

gelaran
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sân khấu
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நடத்தினர்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

आयोजित
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

sahnelenen
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

messo in scena
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wystawił
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

поставив
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pus în scenă
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σταδιακή
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

opgevoer
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

iscensatt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

iscenesatt
화자 5 x 백만 명

encenado 의 사용 경향

경향

«ENCENADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «encenado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
encenado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «encenado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

encenado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENCENADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 encenado 의 용법을 확인하세요. encenado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Jacob Levy Moreno, 1889-1974 pai do psicodrama, da ...
O "Deus-encenado" estava de novo em ascensão. A intensa sexualidade que senti e experimentei durante a guerra foi deixada para trás. Todas as jovens adoráveis e agradáveis com que me relacionei nunca entraram na minha real e  ...
René F Marineau, 1992
2
Machado de Assis e a crítica internacional
O caminho daporta (1862, encenado, publicado com O protocolo em 1863). 8. Gabriela (1862, perdido, encenado). 9. O protocolo (1862, encenado, publicado com O caminho daporta em 1863). 10. Quase ministro (1863, encenado). 11.
Sérgio Vicente Motta, 2009
3
Poesia e Estado: o louvor às reformas educacionais ...
O presente trabalho realiza um levantamento das tópicas discursivas e sociais encenadas na obra do poeta brasileiro Manuel Inácio da Silva Alvarenga - especificamente nos poemas À Mocidade Portuguesa e O Desertor, feitos em louvor às ...
Paulo Giovani de Oliveira, 2002
4
Um mestre na periferia do capitalismo: Machado de Assis
Corações veteranos. Rio de Janeiro: Coleção Frenesi, 1974 (poesia). A lata de lixo da história. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1977 (teatro). Tradução Males da juventude, de Ferdinand Bruckner. Encenado pelo Teatro Jovem, São Paulo: 1961.
Roberto Schwarz, 2000
5
Psicoterapia Dinâmica das Patologias Leves de Personalidade
Às vezes, enquanto explora um conflito encenado na vida interpessoal do paciente, o terapeuta pode detectar que o mesmo conflito está Sendo ativado na transferência, mas com manifestações que são sutis demais para apresentar ao  ...
Eve Caligor, 2008
6
NuTE: Cartografia de um Teatro
Importante: texto já encenado em 1994 e em 1997 sob mesma direção, mas com elencos diferentes. 174 – Peruacho Direção: Alexandre Venera. Texto: Bernadete da Silva. Elenco: Ester Cunha, Rodrigo Demétrio, Adriana Dellagiustina, ...
Édio Raniere, 2011
7
Ao vencedor as batatas: forma literária e processo social ...
Corações veteranos. Rio de Janeiro: Coleção Frenesi, 1974 (poesia). A lata de lixo da história. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1977 (teatro). Tradução Males da juventude, de Ferdinand Bruckner. Encenado pelo Teatro Jovem, São Paulo: 1961.
Roberto Schwarz, 2000
8
Oduvaldo Vianna Filho
Vianinha atua na montagem, dirigida por Gianni Rato □ Escreve o roteiro do show Telecoteco Opus n. 1. juntamente com Thereza Aragão. □ Escreve um texto intitulado Corpo a Corpo, só descoberto após sua morte. O texto é encenado em ...
Maria Silvia Betti, Oduvaldo Vianna Filho, 1997
9
Auto da barca do inferno
Existem algumas diferenças entre ambas. A primeira versão possui 16 versos a mais que a segunda. Outra diferença importante consiste na rubrica inicial. Na primeira, afirma-se que o auto foi composto para a rainha D. Leonor e encenado  ...
Gil Vicente, Ivan Teixeira, 1966
10
Mídia e memória: a produção de sentidos nos meios de comunicação
Como o que está sendo encenado é, no limite, a própria unidade nacional, há relações de hierarquia e centralidade (como no caso da existência do palanque) , assim como existem destaques simbólicos (participação de militares e alunos, ...
Ana Paula Goulart Ribeiro, 2007

«ENCENADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 encenado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Espetáculo 'Última Estação' é encenado em Campina Grande
A interação acontece em vários pontos e formas diferentes (corporal e visual), acentuando o caráter intimista da encenação. O enredo é guiado por três ... «Globo.com, 10월 15»
2
Encenado em três países, Odiseo.com começa circulação por Santa …
A confirmação será feita e-mail de acordo com a disponibilidade de vagas, com a indicação do endereço da encenação. Odiseo.com foi escrito por Marco ... «Diário Catarinense, 10월 15»
3
'Intimidade Dócil' é encenado neste final de semana em João Pessoa
O espetáculo de dança "Intimidade Dócil" vai ser apresentado neste sábado (12), às 20h, e domingo (13), às 19h, na Cosmopopéia, que fica na Ladeira da ... «Globo.com, 9월 15»
4
Espetáculo 'Perfeição' é encenado neste sábado em João Pessoa
Chega à cidade de João Pessoa o espetáculo 'Perfeição', da Companhia de Artes Shalom, que está em turnê pelo país. A apresentação acontece neste ... «Globo.com, 9월 15»
5
Peça teatral 'Nada a Fazer' é encenada no Conservatório de Tatuí
Com 1h15 de duração, tem classificação livre e é encenado por Lisa Camargo. A peça é produzida por profissionais envolvidos no contexto artístico e cultural ... «Globo.com, 9월 15»
6
Espetáculo de rua será encenado na praça Fernando Prestes
O espetáculo de rua "Posso dançar pra você?" será encenado nesta quinta-feira (3), às 15h, na praça Coronel Fernando Prestes, em Sorocaba. O evento será ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 9월 15»
7
Espetáculo de rua 'Posso dançar pra você?' será encenado no Centro
Nesta quinta-feira (dia 3), às 15h, a população vai poder conferir gratuitamente o espetáculo de rua “Posso dançar pra você?”, com a premiada Cia. Domínio ... «Globo.com, 9월 15»
8
Musical de Diogo Vilela e Sylvia Massari será encenado no Recife
A adaptação do musical "I Do! I Do!" chega ao Recife com Diolo Vilela e Sylvia Massari no elenco. Com direção de Cláudio Figueira e versão brasileira de ... «Globo.com, 8월 15»
9
'O homem do princípio ao fim' é encenado em Três Rios, RJ
O espetáculo "O homem do princípio ao fim" entra em cartaz nesta sexta-feira (7), no Teatro Celso Peçanha, em Três Rios (RJ). Baseada no livro de Millôr ... «Globo.com, 8월 15»
10
Inspirado nas obras de Carlos Castaneda, espetáculo 'Juanita' é …
Inspirado nas obras de Carlos Castaneda, espetáculo 'Juanita' é encenado na ... é encenado na Praça Horácio Sabino, na Vila Madalena, de 8 a 30 de agosto. «Catraca Livre, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Encenado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/encenado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z