앱 다운로드
educalingo
autopunição

포르투갈어 사전에서 "autopunição" 뜻

사전

포르투갈어 에서 AUTOPUNIÇÃO 의 발음

au · to · pu · ni · ção


AUTOPUNIÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AUTOPUNIÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

admonição · agnição · cognição · definição · descrição · distribuição · exinanição · guarnição · ignição · inanição · indefinição · monição · munição · precognição · predefinição · premonição · premunição · punição · recognição · retrocognição

AUTOPUNIÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

autopata · autopatia · autopeça · autopesador · autopexia · autopiano · autopistia · autoplastia · autoplástico · autopoliploidia · autopoliplóide · autopromoção · autopropulsão · autopse · autopsial · autopsiar · autopsicografia · autopunitivo · autor · autora

AUTOPUNIÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Conceição · competição · composição · condição · destruição · disposição · edição · exposição · inscrição · instituição · lição · medição · oposição · petição · poluição · posição · proibição · proposição · refeição · rejeição

포르투갈어 사전에서 autopunição 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «autopunição» 번역

번역기

AUTOPUNIÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 autopunição25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 autopunição 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «autopunição» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

自我惩罚
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Autopunición
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Self-punishment
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

स्वयं सजा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

عقوبة ذاتية
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

самонаказание
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

autopunição
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

স্ব-শাস্তি
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

autopunition
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Hukuman sendiri
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Selbstbestrafung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

自己罰
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

자기 처벌
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

poto-paukuman
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tự trừng phạt
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சுய தண்டனை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

स्वत: ची शिक्षा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Kendi kendine ceza
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

autopunizione
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

self-kara
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

самопокарання
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

auto-pedepsire
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αυτο-τιμωρία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

self-straf
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

själv straff
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

selv-straff
화자 5 x 백만 명

autopunição 의 사용 경향

경향

«AUTOPUNIÇÃO» 의 용어 사용 경향

autopunição 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «autopunição» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

autopunição 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUTOPUNIÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 autopunição 의 용법을 확인하세요. autopunição 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Não Temas O Mal
O desejo compulsivo de autopunição, devido a conclusões erróneas e ignorantes, existe em algum grau em todo ser humano. Assim, a personalidade inflige um castigo a si mesma. Isso pode ocorrer de várias maneiras: por doença física ...
EVA PIERRAKOS, DONOVAN THESENGA, 1997
2
Esclarecendo Suas Duvidas - Baixa Auto-estima
Crenças de autopunição Referem-se a crenças negativas e condenatórias sobre nós mesmos que são percebidas por outras pessoas. Por exemplo, quando o marido de Helen atrasou-se para telefonar, ela chegou à conclusão de que a ...
ELAINE SHEEHAN
3
O Percurso
A autopunição é típica de uma pessoa que será insatisfeita. È claro que não posso generalizar, mas acho que essa pessoa vai aprender a somatizar e será sempre candidata a sofrer acidentes. Tênis Ilustrado – A autopunição no tênis é  ...
Jacob Pinheiro Goldberg
4
Paranoia
Se ela fere a si mesma e realiza assim seu próprio castigo é porque transforma sua reivindicação paranóica em uma paranóia de autopunição. E Lacan fazia desse mecanismo um verdadeiro protótipo, a ponto de querer acrescentar esta ...
Renata Udler Cromberg, Ferraz, Flavio, 2000
5
Conto entre contos
AUTOPUNIÇÃO Tinha esse estranho hábito de se punir comendo os dedos. Era tal a avidez com que devorava as pelinhas incómodas, como sugava, com prazer, o sangue que jorrava, numa dentada mais arriscada. Sentinela implacável de ...
Maria Alice Mansur, 2007
6
Vocabulário Contemporâneo de Psicanálise
Sempre demonstrou um interesse especial pelas situações psíquicas que evidenciam uma autopunição, como observava: nos m punitivos que representavam como que um preço a ser pago a censura onírica para obter a realização do ...
David E. ZIMERMAN, 2008
7
Desvendar Do Amor, O
Resulta em rebeldia, culpa e autopunição. Trindade: As partes não-físicas da sua Quadrinidade, que são Intelecto Adulto, Criança Emocional e Ser Espiritual. Vergonha, culpa e autopunição: Os resultados inevitáveis do Amor Negativo, ...
Bob Hoffman
8
Crimes imaginários
Como indica a lista, alguns pensamentos punitivos chegam a ser apenas ofensas com que nos agredimos. Porém, há formas ainda mais complexas de autopunição. Comparações negativas Outra estratégia comum de autopunição consiste ...
Lewis Engel, Tom Ferguson, 1992
9
Amar Ou Depender
Quanto mais gosto de uma pessoa, mais a afasto de mim” (autopunição afectiva) . c. Reincidência afectiva negativa: Procurar novas companhias semelhantes à pessoa que nos fez ou ainda faz sofrer (profecia autopunitiva). d. Promiscuidade  ...
WALTER RISO
10
Vencendo a depressão
Não tinha outra saída a não ser continuar com suas táticas de autopunição. Quando entendeu isso, o problema foi cortado pela raiz. Um pouco de culpa ou autocensura não vai lhe fazer muito mal. E com a auto-acusação constante e severa ...
PAUL HAUCK

«AUTOPUNIÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 autopunição 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Adolescentes que costumam se cortar afirmam que dor física alivia …
... mais entre adolescentes do mundo inteiro que, segundo especialistas, buscam na prática uma maneira de lidar com a angústia, o desejo de autopunição, e a ... «O Tempo, 10월 15»
2
Mulher supostamente "perde a cabeça" depois de smartphone ficar …
Há algum tempo atrás um garoto chinês cortou a própria mão como autopunição por seu vício em internet. Recentemente o usuário Akira Chan, do Facebook, ... «Tudocelular.com, 7월 15»
3
Como lidar com as transições de vida e de carreira
Na obra, Chér observa que o principal obstáculo, que impossibilita os indivíduos de movimentar-se rapidamente de uma fase para outra, é a autopunição, ... «Portal Nacional de Seguros, 4월 15»
4
Quatro coisas que ninguém fala sobre perda de peso bem sucedida
E aí o exercício físico, ao invés de se tornar um momento de lazer e bem-estar, se transforma em autopunição. Não faça isso com você. O sucesso de uma ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 4월 15»
5
Num casamento de fachada só o filho é real
Um abismo que serve tanto a queda desamparada da criança quanto a descida ao inferno da culpa e da autopunição a que o casal fica condenado desse ... «Público.pt, 3월 15»
6
Confira cinco óleos essenciais que ajudam a manter a calma
Óleo essencial pinus (extraído da folha da árvore pinus): diminui a culpa, a autopunição. Recomendado para quem quer "tirar o peso dos ombros". Gerânio: ... «Zero Hora, 1월 15»
7
Em palestra organizada pelos clubes, times sub-14 de Grêmio e …
A partir daí, decidiu pela "autopunição" e pelo evento que misturou os rivais. Nas semanas entre o incidente e a palestra desta terça, muita conversa para ... «Zero Hora, 1월 15»
8
Doenças de pele podem ter relação com estado emocional
“Não é uma autopunição. Por incrível que pareça, se cortar faz a pessoa se sentir viva”, diz, acrescentando que o tratamento pode ser feito com psicoterapia e ... «O Dia Online, 10월 14»
9
Terapeuta de traumas de fama mundial virá a Umuarama: curso
Ele ensina a transformar os programas de auto-sabotagem, autoboicoite e autopunição que estão escondidos no inconsciente gerando pobreza, doenças, ... «Umuarama Ilustrado, 8월 14»
10
Pensar é muito incómodo. Cientistas tentam saber porquê
E isto apesar de terem assegurado instantes antes que pagariam para evitar essa autopunição. Autores clássicos, como o inglês Bertrand Russell, já tinham ... «iOnline, 7월 14»
참조
« EDUCALINGO. Autopunição [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/autopunicao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO