앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "premonição" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 PREMONIÇÃO 의 발음

pre · mo · ni · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREMONIÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 PREMONIÇÃO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «premonição» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

예감

Premonição

예감은 일어날 일에 대한 감각이나 조기 경고이며 예감과 동의어입니다. 그것은 경고로 받아 들여 져야하는 상황이나 사실입니다. 징조 이 단어는 문학과 영화를 주제로 삼아 미래를 예측할 수있는 초자연적 인 능력을 탐구하기 때문에 잘 알려져 있습니다. 사전 예견 또는 전제 꿈이란 용어는 자연의 재앙적인 사건과 관련된 미래 사건에 대한 경고의 발생을 지정하는 데 사용됩니다. 정보는 개별적인 중간 경험이나 꿈을 통해 전달됩니다. Premonição é a sensação ou advertência antecipada do que vai acontecer, é sinônimo de pressentimento. É circunstância ou fato que deve ser tomado como aviso; presságio. A palavra é muito conhecida devido à literatura e aos filmes que a têm como tema principal, explorando a capacidade sobrenatural de se prever o futuro. O termo premonição ou sonhos premonitórios é utilizado para designar a suposta ocorrência de avisos sobre acontecimentos futuros, freqüentemente associados a fatos calamitosos em natureza. As informações são recebidas via experiência mediúnica individual ou através dos sonhos.

포르투갈어 사전에서 «premonição» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PREMONIÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


admonição
a·dmo·ni·ção
agnição
a·gni·ção
autopunição
au·to·pu·ni·ção
cognição
cog·ni·ção
definição
de·fi·ni·ção
descrição
des·cri·ção
distribuição
dis·tri·bu·i·ção
exinanição
e·xi·na·ni·ção
guarnição
guar·ni·ção
ignição
ig·ni·ção
inanição
i·na·ni·ção
indefinição
in·de·fi·ni·ção
monição
mo·ni·ção
munição
mu·ni·ção
precognição
pre·co·gni·ção
predefinição
pre·de·fi·ni·ção
premunição
pre·mu·ni·ção
punição
pu·ni·ção
recognição
re·co·gni·ção
retrocognição
re·tro·co·gni·ção

PREMONIÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

premiativo
premido
premieis
premiemos
premier
première
prem
premimos
premir
premis
premissa
premoção
premonitório
premonstratense
premorso
premunição
premunidade
premunir
premunitivo
premura

PREMONIÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Conceição
competição
composição
condição
destruição
disposição
edição
exposição
inscrição
instituição
lição
medição
oposição
petição
poluição
posição
proibição
proposição
refeição
rejeição

포르투갈어 사전에서 premonição 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «PREMONIÇÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «premonição» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
premonição 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «premonição» 번역

번역기
online translator

PREMONIÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 premonição25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 premonição 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «premonição» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

征兆
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Premonición
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Premonition
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

पूर्व-सूचना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

هاجس
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

предчувствие
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

premonição
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পূর্বাশঙ্কা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

prémonition
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

firasat
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Vorahnung
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

予感
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

예고
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

alamat
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

điều báo trước
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

முன்னெச்சரிக்கையும்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

या प्रोफाइलमध्ये
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

önsezi
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

premonizione
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

przeczucie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

передчуття
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

premoniție
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

προαίσθημα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

voorgevoel
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

föraning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

forutanelse
화자 5 x 백만 명

premonição 의 사용 경향

경향

«PREMONIÇÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
83
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «premonição» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
premonição 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «premonição» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

premonição 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PREMONIÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 premonição 의 용법을 확인하세요. premonição 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wicca Essencial
Coloquialmente, sinónimo de PES. premonição — Intuição sobre algum possível evento futuro; menos certa ou clara que a precognição. Teoricamente, todas as pessoas têm algum grau de premonição, mas somente os que prestam atenção  ...
ESTELLE DANIELS, PAUL TUITEAN
2
Sensação de Estar Sendo Observado, a
A PREMONIÇÃO ENTRE OS ANIMAIS Uma premonição é literalmente um aviso antecipado (do latim pre = antes + monitio = advertência, aviso). Muitos animais parecem pressentir a ocorrência de desastres e catástrofes. Os exemplos mais ...
Rupert Sheldrake
3
Perácio: relato psicótico
A verdade é que não tinha nada de premonição no encontro do Perácio com o homem da mala na rodoviária quando o Perácio chegou na cidade nem no reencontro dosdois no pub da mesma cidade um pouco mais de uma semana antes ...
Bráulio Montavani, 2012
4
Mariana e Manuel Gémeos em Sarilhos
De quem terásido estaestranha efalsa premonição? Será alguémdesta turma? — Premonição? O que quer dizer premonição? — perguntou a Mariana,jáem pânico, ao ouvido daMafalda. — Premonição...pois ... não sei! — respondeu a ...
MARGARIDA FONSECA; CARVALHO SANTOS, 2012
5
POR QUE SUA MAE NAO E BEM-VINDA
Motivo. 38. A. premonição. Umas das coisas que aprendi convivendo com Bela é que a Jararaca estava sempre disposta a aprontar alguma, e que eu sempre, ou quase sempre, escapava por um triz. Outra certeza era que eu havia tido muita ...
EDGAR RODRIGO FERNANDES
6
Memórias de vida e criação
PREMONIÇÃO O Guimarães costumava comentar que quando entrasse para a Academia, morreria. A sua premonição se concretizou. É, ele tinha muita premonição. Ele sentia as coisas. Quando estávamos na Alemanha e fomos internados, ...
Cida Golin, Regina Zilberman, Maria da Glória Bordini, 1999
7
Será que Freud Explica?
Vamos iniciar pela premonição, pois a mesma é de facílima explicação. Imagine o leitor querendo ir para uma localidade qualquer e um bandido esperar de tocaia para assaltar as pessoas que ali irão transitar. Esse bandido tem que pensar ...
Heino Willy Kude, 2003
8
Uma Cabaca E Os Giros Que A Vida Da
... vou receitar essas ervas, mas uma das duas não vai escapar, ela não tem mais cura. Você podia ficar por aqui mesmo até amanhecer. Entretanto, ele não quis ficar, saiu de lá, ainda chovendo, carregando 16 Vilma Damasceno Premonição.
Vilma Damasceno
9
Illuminati
... e turbantes. As mulheres cobriam a cabeça com um tipo de xale e ostentavam maravilhosas joias de todas as cores. A. PREMONIÇÃO. Parecia-lhe que estavam em outra parte do mundo, talvez em. 83 I l l u m i n a t i A PREMONIÇÃO .
Elias Karan
10
900: História de um Rei
7. A. premonição. Na manhã seguinte, ainda frágil e atordoado, D. Afonso Henriques pediu a D. João Peculiar que viajasse com ele, rumo a Leiria, para se certificarem dos estragos. Insistiu que partissem o quanto antes, mesmo enfermo , ...
Pedro Seromenho, 2009

«PREMONIÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 premonição 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dorival relata 'premonição' sobre chegada à final da Copa do Brasil …
O Santos chegou à decisão da Copa do Brasil após bater o São Paulo por 6 a 2 no placar agredado, sendo duas vitórias por 3 a 1 - a última delas nesta quarta, ... «ESPN.com.br, 10월 15»
2
Bem humorado, beque do Verdão corrige repórter e brinca com …
Na zona mista do Allianz Parque, o camisa 31, entre risos, corrigiu um repórter e brincou sobre a possibilidade de uma premonição para o jogo do próximo ... «Terra Brasil, 10월 15»
3
Técnico do Palmeiras teve 'premonição' de gols de Barrios
O técnico Marcelo Oliveira avaliou que o desempenho do Palmeiras na segunda etapa da goleada sobre o Fluminense por 4 a 1, quando conseguiu a virada ... «Diário do Grande ABC, 9월 15»
4
Firmino revela que teve 'premonição' e se viu na Inglaterra antes de …
Principal reforço do Liverpool na recém-fechada janela de transferências, o atacante Roberto Firmino revelou nesta quarta-feira que teve uma espécie de ... «ESPN.com.br, 9월 15»
5
Grêmio divulga vídeo de vitória com "premonição" de Felipão sobre …
Parecia combinado ou premonição. O fato é que Felipão mostrou o caminho da vitória sobre o Novo Hamburgo, na última quarta-feira, nas orientações finais no ... «Globo.com, 3월 15»
6
Premonição? Vin Diesel conta como foi sua última conversa com …
Premonição? Vin Diesel conta como foi sua última conversa com Paul Walker. Astro disse que teve um pensamento premonitório. “O que aconteceria com Paul ... «Caras, 3월 15»
7
PortugalAmor Moderno. Um sonho, ou uma premonição, leva a um …
Premonição ou mera coincidência, a minha decisão foi simples. Alguma coisa me estava a mandar para Richmond. Durante as festas, e pela primavera dentro, ... «Diário de Notícias - Lisboa, 3월 15»
8
Flu divulga vídeo com "premonição" sobre o gol de Wellington Silva
Além da "premonição", o vídeo mostra detalhes do vestiário, como Cristóvão Borges conversando com os jogadores e o discurso de Fred momentos antes de o ... «Globo.com, 3월 15»
9
Mãe de Medina revela premonição: "Vi a taça exatamente como no …
A mãe do menino que saiu da praia de Maresias, na pequena cidade de São Sebastião, para conquistar o mundo, teve uma premonição do título histórico em ... «Globo.com, 12월 14»
10
Passageiros de 'voo da premonição' relatam viagem 'tranquila' e …
Passageiros que desembarcaram em Brasília na manhã desta quarta-feira (26) no "voo da premonição", com origem em São Paulo, disseram que o avião ... «Globo.com, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Premonição [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/premonicao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z