앱 다운로드
educalingo
azagaiada

포르투갈어 사전에서 "azagaiada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 AZAGAIADA 의 발음

a · za · gai · a · da


AZAGAIADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AZAGAIADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

afiliada · anunciada · arraiada · balaiada · boiada · caiada · criada · ensaiada · enviada · espiada · fiada · garraiada · guiada · lacaiada · pangaiada · papagaiada · piada · rapaziada · rociada · zagaiada

AZAGAIADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

azabumbado · azabumbante · azabumbar · azadirina · azado · azafamado · azafamar · azafameiro · azaga · azagaia · azagaiar · azagal · azaina · azal · azaleáceas · azaleáceo · azaleia · azaleína · azaléia · azalina

AZAGAIADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Colegiada · agoniada · alumiada · baciada · briada · chiada · cuiada · desfiada · enfiada · estiada · foliada · historiada · indiada · jeremiada · miada · patriada · porfiada · saloiada · seiada · surriada

포르투갈어 사전에서 azagaiada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «azagaiada» 번역

번역기

AZAGAIADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 azagaiada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 azagaiada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «azagaiada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

azagaiada
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Azucarada
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Spell
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

azagaiada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

azagaiada
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

azagaiada
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

azagaiada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

azagaiada
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

azagaiada
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

azagaiada
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

azagaiada
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

azagaiada
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

azagaiada
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Nulis
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Phép thuật
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

azagaiada
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

azagaiada
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

azagaiada
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

azagaiada
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

azagaiada
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

azagaiada
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

azagaiada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

azagaiada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

azagaiada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

azagaiada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

azagaiada
화자 5 x 백만 명

azagaiada 의 사용 경향

경향

«AZAGAIADA» 의 용어 사용 경향

azagaiada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «azagaiada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

azagaiada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AZAGAIADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 azagaiada 의 용법을 확인하세요. azagaiada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Ecco
... acliando-os convertidos em pavimento de calçadas, fuja espavorido teniendo algirma fréchada, ou azagaiada, como sees- tivesse nas> solidSes da America : se näo curara da p'ropria gloria e honra, consentidlo que assuag auctoridades ...
2
Glossário Luso-Asiático
De azagaia se formam os derivados azagaiada e azarjaiar. 1445. — «Para offender tern quantidade de azagalas, que sao huma especie de dardos ligeiros, e atiram-nos com umita velocidade, porque sao grandes mes tres disso». — Luís de ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
3
Opúsculos
... examinar os monumentos que os livros dizem existir ahi, e que, achando-os convertidos em pavimento das ruas, fuja espavorido temendo alguma fréchada ou azagaiada, suppondo-se, por illusão momentanea, nos certões invios da Cafra- ...
Alexandre Herculano, 1873
4
O Panorama
frechada, ou azagaiada, como se estivesse nas solidões da America : se não curam da própria gloria e honra, consentindo que as suas auctoridades muni- cipaes sejam da família arrasadora : que o seu clero deturpe com ...
5
Os Bravos do Mindello: Romance Historico
... com uma azagaiada na nadega, que todaavidao fezsentarde banda. Muito ancho, accrescentouomorgado: —É ofeito que commemora aquellacabeça denegro,em fundo de prata,domeu brazão;ea esse alto tropheude familia corresponde ...
Faustino da Fonseca
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
AZAGAIADA , s.J. golpe de au- gaia. AZAGAlAR, v.a. ferirxom aza- AZAMBUGEIRO ou AZAMBUJEIRO , s.m. oliveira brava. AZAMBUJAL, s m. logar onde ha azambujeiros. AZAR, s.m. ponto (Га* perder "O jogo) {ßg- ) desgrana ( v.a.) dar axo ...
José da Fonseca, 1843
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Atarefado. *Azafamarse*, v. p. Têr azáfama. Trabalhar com actividade. * *Azaga*, f.Ant.Omesmo que rètaguarda. Cf. Herculano, Hist. de Port., IV, 415. *Azagaia*, f. Lançacurta.(Do berb.) *Azagaiada*, f. Golpe de azagaia. *Azagaiar*, v. t. Ferir ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
AZAGAIADA , s. f. Golpe de azagaya. Cast. */.8?. , AZAGAYADO , p. pass, de Azagayar. AZAGAYÁR , v. at. Ferir com azagaya. Ined. 9. f. 257. para Ihe azagayarem os caballos. AZAGUNCHÁDA, AZAGUNCHO. V. ZargUn- rbada , Zarguncho.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
9
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
frechada , ou azagaiada , como Re estivesse nas solidões da America : se não curam da própria gloria e honra , consentindo que as suas auctoridades muni- cipaes sejam da família arrasadora \ que o seu clero deturpe com mentirosos ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1839
10
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Azador, f. m. Que di azo». Azafama , f. f. PretTa com bulha de gente para alguma coufa. Fig. Mul- tidao da n»gocios. Azafamado , adj. ApreflTado com negocios. Azagiia , f. f. Lança curta para ati- rar , de que ufaó os barbaros. Azagaiada ...
참조
« EDUCALINGO. Azagaiada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/azagaiada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO