«AZAQUI» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
azaqui 의 용법을 확인하세요.
azaqui 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vestigios da lingua arabica em Portugal, ou Lexicon etymologico
Significa olival bravo, ou zambujal. AzAMOR^jl Azmur. Cidade em Africa a tres
Jegoas de Mazagão. Significa a Frauta , ou Flauta. Azambujo jj*w)J1 Azzabujo.
O zambujo oliveira brava. * Azaqui ^s^yt Azzacd. Propriamente he o dizimo que
se ...
2
Vestigios da lingoa arabica em Portugal: on lexicon ...
Significa olival bravo , ou zambujal. ÄZaMOr j^ji Azmur. Cidade em Africa a tres
legoas de Mazagáo. Significa a Frauta , ou Flauta. AzAMBujo **jjjN Azzabujo. O
zambujo oliveira brava. * Azaqui Azzacd. Propriamente be o dizimo qu« se dá ...
João da Cruz e Sousa, Moura,
1830
3
Vestigios da lingoa arabica em Portugal: ou, Lexicon ...
Significa olival bra- ' vo, ou zambujal. Azamor^^I Azmur. Cidade em Africa a tres
legoas de Mazagao. Significa a Frauta , ou Flauta. Azambujo Azzabujo, O
zambujo oliveira brava. * Azaqui Azzacá. Propriamente he o dizimo que se dá
dos' ...
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura (frei),
1830
4
Tempos e espaços de mouros: a minoria muçulmana no reino ...
No primeiro caso, o azaqui é definido, na última parte do diploma, na sua
concepção original, conforme ao léxico dos forais: «E os dereitos sobredictos
que nos foraaes desses mouros he chamado azaqui sse toma por dizima de
darem a el ...
Maria Filomena Lopes de Barros,
2007
5
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... atravessar", daí o mal de sakkah': "Pontada", entre o povo ODO, e que BLT
considera como clássico. 433. AZAQUI AZAQUI, s. m. "Tributo, que entre nós
pagavam os mouros, e que consistia na décima parte dos frutos da terra" CDF.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil,
2005
6
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Sagr. T. XXXV. f. 27, eArgo- teT.III. /.418. ALFITRA. Hum dos quatro Tributos , que
os Mouros conquistados , e ainda não convertidos , pa- gaváo aos Reis de
Portugal , que era a Décima dos seus gados. Além deste pagavão também o
Azaqui ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo,
1798
7
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
T. XXXV. ff 27 , :Argote T. III. fi41-8. ALFITRA. Hum dos quatro Tributos , que os
Mouros conquistados, eainda não convertidos, pagavão aos Reis de Portu al ,
que era aDécima dos seus ga os. Além deste pagavã'o tambem o Azaqui, que
he a ...
Joaquim de Santa Rosa,
1798
8
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Além deste pagavão tambem o Azaqui , que he a Décima de todos os fructos das
terras : o Tributo de Cabefa, ou Pessoal que se pagava no primeiro deJaneiro:
efinalmente a Quarentena , que era de quarenta hum de tudo quanto possuião.
9
Diccionario Da Lingua Portugueza
J. do Arceb. 5. lO. - MOQUE . s. m. Tributo, que pagavão os Mouros tolerados;
era a quarentena. dos fructos de seu trabalho, além da qual pagavão alfitra dos
gados, e azaqui, ou um decimo dos fructos, e o de cabeça, ou Pessoal em
Janeiro.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho,
1831
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Do' azeite pagavam a dizima («azaqui»), apresentando-a á sua custa no
armazem do rei. Mas antes de fazer o azeite no lagar, era obrigado a mostrar as
tulhas ao almoxarife do rei e ao seu escrivão, ou ao recebedor ou rendeiro,
devendo ...
José Leite Vasconcellos,
1937