앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "azeitoneira" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 AZEITONEIRA 의 발음

a · zei · to · nei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AZEITONEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AZEITONEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어


asneira
as·nei·ra
bananeira
ba·na·nei·ra
betoneira
be·to·nei·ra
caneira
ca·nei·ra
cantoneira
can·to·nei·ra
erva-carneira
er·va·car·nei·ra
faxineira
faxineira
gasolineira
gasolineira
jardineira
jar·di·nei·ra
mamoneira
ma·mo·nei·ra
maneira
ma·nei·ra
medianeira
me·di·a·nei·ra
mineira
mi·nei·ra
paineira
pai·nei·ra
peneira
pe·nei·ra
rotineira
ro·ti·nei·ra
sobremaneira
so·bre·ma·nei·ra
soneira
so·nei·ra
tamarineira
ta·ma·ri·nei·ra
torneira
tor·nei·ra

AZEITONEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

azeirado
azeirola
azeitada
azeitadeira
azeitado
azeitador
azeitar
Azeitão
azeite
azeiteira
azeiteiro
azeitona
azeitona-rei
azeitonado
azeitonamento
azeitonar
azeitoneiro
azeitoso
azemel
azemeleiro

AZEITONEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

botoneira
caganeira
camarneira
canhoneira
capineira
carneira
charneira
corneira
costaneira
crineira
fontaneira
inferneira
inverneira
pederneira
perneira
salineira
sineira
terneira
tineira
traineira

포르투갈어 사전에서 azeitoneira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «azeitoneira» 번역

번역기
online translator

AZEITONEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 azeitoneira25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 azeitoneira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «azeitoneira» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

azeitoneira
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Azulejos
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Olive oil
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

azeitoneira
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

azeitoneira
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

azeitoneira
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

azeitoneira
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অলিভ তেল
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

azeitoneira
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

azeitoneira
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

azeitoneira
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

azeitoneira
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

azeitoneira
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

azeitoneira
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

azeitoneira
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

azeitoneira
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

azeitoneira
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

azeitoneira
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

azeitoneira
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

azeitoneira
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

azeitoneira
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

azeitoneira
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

azeitoneira
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

azeitoneira
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

azeitoneira
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

azeitoneira
화자 5 x 백만 명

azeitoneira 의 사용 경향

경향

«AZEITONEIRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «azeitoneira» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
azeitoneira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «azeitoneira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

azeitoneira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AZEITONEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 azeitoneira 의 용법을 확인하세요. azeitoneira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
CDF. ErVA-daS-AzeitONas, s. f. bot. "O mesmo que nêveda" CDF. AzeitONeira, s. f. "Prato, ou vaso em que se servem azeitonas. Prov. beir. O mesmo que oliveira" CDF. AzeitONeirO, s. m. "Aquele que vende azeitonas. Azeitoneira" CDF .
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
RN-econômico
Subiu os poucos degraus e com seu jeito brejeiro te, falei que o galpão de chão de cimento e cobertura de lona era barato c podia ser transferido para outro local , e que a azeitoneira devia ficar ali, como estava já há dez anos. Ele fez ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Árvore da ilha de SanThomé, (sideroxylon densiflorum). *Azeitonado*,adj. Quetem côr deazeitona. * *Azeitoneira*, f.Prato,ou vaso, emque se servem azeitonas. Prov. beir.Omesmo que oliveira. *Azeitoneiro*, m. Aquelle que vende azeitonas.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Boletim
Arnaldo P. de Oliveira Chefe do Serviço de Refloresbunento do I. P. A. Azeitoneira: — Syzygium jambolanum (Lam.). Familia das Mirtaceas. Conhecida vulgarmente por: — Jamelão. Jam bolão, Maria Preta e Azeitona. Entre as essências ...
Pernambuco (Brazil). Secretaria de Agricultura, Indústria e Comércio, 1946
5
Garcia de Orta: Série de estudos agronómicos
Um grupo maior, constituído pela Redondil, Cordovil de Serpa, Maçanilha Fina, Negrinha e Azeitoneira; um segundo grupo, pela Cobrançosa e Galega Vulgar; um terceiro grupo, formado pela Carrasquenha, Verdeal Transmontana e Gordal,  ...
6
Arabismos: uma mini-enciclopédia do mundo árabe
Almotolia. azeitona - fruto da azeitoneira. Oliva. Da azeitona se extrai o azeite- doce. Temos no Nordeste a azeitona-roxa ou azeitona-do-mato. azeitoneira - o mesmo que oliveira, planta da fam. das oleáceas, Olea eurpaea, originária da Asia ...
Rubem Franca, 1994
7
Melhoramento
Perfis microbiológico e químico da fermentação de azeitona tipo verde estilo sevilhano da cultivar 'Azeiteira' ou 'Azeitoneira' em duas datas de colheita Microbiological and chemical profiles of Spanish-style green olives fermenting process of ...
8
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... a bad mood; 2 (BR) (pop) courtship, going out with s.o. azeitona f olive. azulejo azeitoneira fdish to put in olives. azémola f beast of burden; 2 (cavalo velho e cansado) packhorse; 3 (fig) (pessoa estúpida) not very bright. azenha f watermill.
Maria Fernanda Allen, 2011
9
Na Água do Tempo
Mesmo nas fotografiasda Elvira parecem viver. Arre burrinho, que a camponesa quer ir à vila mercar! O pastor depelico, como tarroda merendae a azeitoneira: chapéu,lenço e arrecadas,vêm apasso, deseu vagar,e trazem para vender o ...
MARIA LUISA SARAIVA PINTO DOS; DACOSTA SANTOS, 2012
10
O Pecado e a Honra
Juncadode tojoeesteva, de erva azeitoneira, hortelã selvageme funcho,exalava o cheiro da manhã fresca. Pisandoa folhagemcaída e as pedras soltas coloridas, pequenas, roladas e brilhantes, percorreram os atalhospor entre os montados, ...
MARIA JOÃO DA CÂMARA, 2012

«AZEITONEIRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 azeitoneira 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cirurgia financeira
No Parque do Cocó, na saída da Trilha das Azeitoneiras, uma cratera se abriu após as chuvas. No mesmo parque, o muro que desabou vizinho à antiga ... «O POVO Online, 3월 15»
2
Hemoce: Horário de funcionamento durante o carnaval
Até o dia 13 de fevereiro, a nossa unidade móvel está no Shopping Iguatemi, das 15h às 20h, no estacionamento 4 (Azeitoneira). Quem, por sua vez, estiver ... «Ceará, 2월 15»
3
Passeio pelos prédios históricos do Centro
O bosque é repleto de mangueiras, azeitoneiras, pitombeiras e palmeiras de dendê. Na terceira edição do Circuitos Culturais, as latas de leite arrecadadas ... «O POVO Online, 4월 14»
4
Árvores centenárias correm risco em Manaus
Segundo dados da Secretaria Municipal de Meio Ambiente e Sustentabilidade (Semmas), há mangueiras, jambeiros, azeitoneiras, otizeiros, jenipapos e ... «Portal A Crítica, 7월 13»
5
Obra em avenida de Manaus custará R$ 306 milhões
Além de grama tipo Batatais, o projeto prevê a plantação de 4.241 árvores de espécies nativa (pau-pretinho, ipê roxo, azeitoneira e andirobeira). O canteiro ... «Portal A Crítica, 5월 13»
6
Valorização dos espaços verdes nem sempre é prioridade política
... explicam com generosidade a origem da existência de mangueiras, azeitoneiras, taparebazeiros, cupuaçuzeiros e outras frutas enraizadas em toda a orla do ... «Portal A Crítica, 3월 13»
7
Casas condenadas por usina são recanto de famílias em Porto Velho
“Antes eu trabalhava no quintal da minha casa, debaixo do pé de azeitoneira, da mangueira, hoje tenho que construir meus barcos no quintal da antiga vizinha, ... «Globo.com, 7월 12»

참조
« EDUCALINGO. Azeitoneira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/azeitoneira> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z