앱 다운로드
educalingo
azevieiro

포르투갈어 사전에서 "azevieiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 AZEVIEIRO 의 발음

a · ze · vi · ei · ro


AZEVIEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AZEVIEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aguieiro · amieiro · arrieiro · belieiro · boieiro · caieiro · candieiro · cerieiro · cieiro · dieiro · fieiro · freixieiro · guieiro · melieiro · pardieiro · pieiro · praieiro · sentieiro · vieiro · vimieiro

AZEVIEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

azerbe · azeredo · azereiro · azerola · azeroleira · azervada · azerve · azevão · Azevedo · azevém · azevia · azevichado · azevichar · azeviche · azevinheiro · azevinho · azevrado · azevrar · azevre

AZEVIEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abieiro · arraieiro · balaieiro · cirieiro · comboieiro · especieiro · estancieiro · machieiro · maquieiro · nieiro · noticieiro · penitencieiro · poaieiro · rolieiro · sambaquieiro · sapucaieiro · sitieiro · tramoieiro · tupieiro · zumbaieiro

포르투갈어 사전에서 azevieiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «azevieiro» 번역

번역기

AZEVIEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 azevieiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 azevieiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «azevieiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

azevieiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Azevieiro
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Azure
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

azevieiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

azevieiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

azevieiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

azevieiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

azevieiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

azevieiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

azevieiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

azevieiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

azevieiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

azevieiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

azevieiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

azevieiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

azevieiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

azevieiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

azevieiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

azevieiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

azevieiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

azevieiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

azevieiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

azevieiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

azevieiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

azevieiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

azevieiro
화자 5 x 백만 명

azevieiro 의 사용 경향

경향

«AZEVIEIRO» 의 용어 사용 경향

azevieiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «azevieiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

azevieiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AZEVIEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 azevieiro 의 용법을 확인하세요. azevieiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
"negro de guiñé mui azevi- chado. 5> AZEVÍCHE , s. m. Pedra- mineral negra múi escura, e luzidia , leve, e fragil. Pinheiro, 1,1 108. " E na do Iffante D. Antonio huma cruz á*azivicbe.*'i AZEVIÈIRO , adj. Dado a mulheres , frasearlo. Ulis. 193.
António de Morais Silva, 1813
2
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Azevieiro. he palavra a que naó acho origem , nem propriedade para a ílgnificacaó, que i'e accofnmoda ao que he indíha- " do a mulheres , ou ao que ha- »' mora. Azévre , ou Azcbre. depende do uíb, porque naó tem etymo- Jogia para u, ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1802
3
Eros e tanatos no universo textual de Camões, Antero e Redol
Assim, a ruptura da muralha de água remete, inicialmente, à ruptura do hímen. A Maria Estrela é o mar: "um mar tredo, a saltar da brandura para os arrebatamentos, do riso aberto e azevieiro para o arrenego dos gestos e das palavras, como ...
Maria de Lourdes Abreu de Oliveira, 2000
4
Matinta, o Bruxo
Sem mim por perto, ou comigo desatento na companhia, o sorriso era travesso e o espiar, azevieiro. Os apaixonados não percebem a ladinice da fêmea ninfômana. Nem creem, aomenos, em tal tendência, vinda, principalmente, da própria ...
Paulo César Pinheiro, 2012
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
LASGAR, LASCARIM, mari- obciro, mariijo ^asiatico) -— azevieiro, veibaco. LASCAR-SE, desaparecer, fo- gir, m oscar. Lascivia, loxoria, seosoalidadè — obseeoidade , impo- dicitia — iaconliocrcia , sol- tora — immodestie — alegrias garri ...
José da Fonseca, 1836
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... dés) Azevia , s. /. limande (poisson) Azevichado, adj. m. da, f. qui a la couleur du jais Azeviche , s. m. jais Azevieiro, s. m. coureur de filles [(arbrisseau) Azevinho , s. m, houx Azevre , 5. т. aloes (plante) [tomac Azia, f. aigreur 6o AVO AZE AZE.
‎1812
7
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Azevieiro ou Zevieiro, é palavra a que não acho origem , nem propriedade para a significação, que se accommo- da ao que é inelinado a mulheres, ou ao que namora. Azêvre ou Azébre, depende do uso, porque não tem etymologla para v  ...
Tristão da Cunha Portugal, 1856
8
Diccionario de lingua portuguesa,
( e antes traz fascaes ) " frascaes do pâo que estava ñas eiras e nos agros. " FRASCARÍ A , s. f. Putaña. Ferreira , CioíO i i. if. I. (t em tavemas , e em frasearías . ** FRASCÀRIO , adj. Azevieiro , dado a mulhe- res, putanheíro. Barros , 4. 15. /. 519.
António de Morais Silva, 1813
9
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
_.; Azebiehe;VI Azevieiro , he palavra a que naõ) 1 .acho origem,V nem propricdaz dezpara asígmficaçaõ, que se adcommoda ao que'he inçlinado a mulheres, ou ao'que na,móla ' ' Azèvre , ou Azebre , depende do wuso . porque naê .
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
10
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Azevieiro , adj. Dado a mullieres. Ma- liciofo. □i' Azevinho , f. m. Planta. Azevre , V. Azebre. Azia , f. f. pen. I. Azedume de efto- mago. Aziago , adj. De máo agouro * de má forte. Aziar , f. m. Infiniment» de apertar os beiços das bellas para tel ...
참조
« EDUCALINGO. Azevieiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/azevieiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO