포르투갈어 사전에서 "bacaba" 뜻

포르투갈어 에서 BACABA 의 발음

ba · ca · ba

포르투갈어에서 BACABA 의 뜻은 무엇인가요?

바카바

Bacaba

bacaba, bacaba-açu 또는 bacaba-real은 아마존 출생지 인 야자수입니다. Amazon Basin 전역에 분포하며, Amazonas, Pará, Acre 및 Tocantins에서 가장 빈번하게 분포합니다. 그것은 서식지로서 단단한 토양의 높은 처녀림을 가지고 있습니다. 또한 콜롬비아 서부의 태평양 숲에서도 발견됩니다. 그것은 높은 키와 매끄러운 stipe의 monocaule 손바닥입니다. 높이 20 미터, 지름 20 ~ 25cm까지 도달 할 수 있습니다. 열매는 어른이 3 그램까지 도달 할 수있을 때 어린 모세포 밑에있을 때 모집단에있는 소맥입니다. 번식은 60 일에서 120 일 사이에 발아하는 종자에 의해 이루어지며 성장이 느립니다. 그것은 자주색 껍질과 황백색 살과 기름이 풍부하고 색깔이 옅은 황색이며 부엌에서 사용되는 둥근 모양입니다. 과일의 펄프는 "바카 바 와인"의 제조에 사용됩니다. 펄프는이 야자수의 열매에서 추출되며 수십 개의 구덩이가 열매를 맺습니다. 클러스터의 무게는 보통 6 ~ 8kg이지만 20kg 이상일 수 있습니다. 음료를 얻으려면 açaí의 준비와 같은 방법으로 진행하십시오.

A bacaba, bacaba-açu ou bacaba-verdadeira é uma palmeira nativa da Amazônia. Distribui-se por toda Bacia Amazônica, com maior freqüência no Amazonas, Pará, Acre e Tocantins. Possui como habitat a mata virgem alta de terra firme. Também se acha na floresta do Pacífico, no oeste da Colômbia. É uma palmeira monocaule de porte alto e estipe liso. Pode atingir até 20 metros de altura e 20 a 25 cm de diâmetro. O fruto é uma drupa subalongado quando jovem, subglobosa quando adulto podendo atingir até 3,0 gramas. A propagação é feita por sementes que germinam entre 60 e 120 dias, apresentando crescimento lento. É arredondada, de casca roxa e polpa branco-amarelada, rica em um óleo, de cor amarelo-clara, usado na cozinha. A polpa do fruto é utilizada no preparo do "vinho de bacaba". A polpa é extraída do fruto desta palmeira, a qual dá frutos em cachos com dezenas de caroços. Os cachos pesam normalmente 6 a 8 quilos, podendo ocorrer, no entanto, exemplares com mais de 20 quilos. Para a obtenção da bebida, procede-se da mesma forma que no preparo do açaí.

BACABA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bacaba 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bacaba 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bacaba» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: bacaba
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Bacaba
• 포르투갈어 - 영어 번역기: Bacaba
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: bacaba
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: bacaba
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: bacaba
• 포르투갈어: bacaba
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: bacaba
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: bacaba
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: bacaba
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: Bacaba
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: bacaba
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: bacaba
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: bacaba
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: Bacaba
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: bacaba
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: bacaba
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: bacaba
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: bacaba
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: bacaba
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: bacaba
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: bacaba
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: Μπακάμπα
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: bacaba
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: bacaba
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: bacaba

«BACABA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bacaba 의 용법을 확인하세요. bacaba 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Frutí́feras e plantas úteis na vida amazônica

Margaret Cymerys O “vinho” de bacaba é bastante nutritivo e muito consumido na Amazônia. Ele é mais oleoso que o de açaí e é um dos sabores preferidos em Belém e cidades do interior do Pará. Toda a produção de bacaba em volta da ...

Gabriel Medina, 2005

Fruticultura brasileira

A bacaba-açu (Oenocarpus bacaba, Mart.) é mais alta do que a primeira, pois atinge 20 metros. Do estipe, que é duríssimo, fazem-se bengalas, ripas, etc. Com os frutos, purpúreo-violáceos, oleaginosos, faz-se bebida saborosa ...

Pimentel Gomes, 1973

Enciclopédia agrícola brasileira

Bibliografia. ENSMINGER, M. E. & OLENTINE JR,. G. G. Fceds & Nutrition. Complete. Clovis, Ensminger, 1978. C.BOIN BACABA. Palmae. Este nome vulgar é aplicado arbitrariamente a diversas palmeiras amazónicas do gênero Oenocarpus, ...

‎1995

The Encyclopedia of Fruit and Nuts

Related species include Oenocarpus bacaba Martius (bacaba: Brazil) which is widely used in northern South America as a source of vinho de bacaba, a thick, somewhat oily juice prepared from the slurry of mesocarp and water. The bacaba is ...

Jules Janick, Robert E. Paull, 2008

Frutas: sabor à primeira dentada

••M. Oenocarpus bacaba C. Mart. é uma palmeira originária da Amazônia. Atinge 20 m de altura, com estipe marcado por anéis urrespondentes às cicatrizes foliares. As flores da inflorescência são unissexuais, uma flor feminina central com ...

Gil Felippe, 2004

Caracterização morfológica, fenológica e produtividade de ...

O gênero Oenocarpus. A espécie Oenocarpus bacaba Mart. Enquadramento taxonômico. Descrição botânica. Distribuição geográfica. Nomes vulgares. Habitat. Fenologia. Morfologia da inflorescência e biologia floral. Polinização.

J. da CRUZ, 2001

Revista Arvore

A mata de galeria do córrego Bacaba localiza-se na Reserva Biológica Municipal Mário Viana, Nova Xavantina-MT. A área é protegida por lei, pois a água do córrego abastece, sem tratamento prévio, a população de um bairro do município.

‎

Food and Fruit-bearing Forest Species: Examples from Latin ...

OENOCARPUS BACABA 1.0 NAMES: Family Palmae Botanical Oenocarpus bacaba Martius Synonym Oenocarpus hoppii Burret Vernacular bacaba, bacaba- assu (Brazil); kuemboe, koemboe (Surinam); camon (French Guyana); ungurauy  ...

‎1986

CRC World Dictionary of Plant Nmaes: Common Names, ...

Peru: bataua, ciami pataua O. bacaba C. Martius Peru: bacaba, obaanco, milpesos, ungurany, bacaba, lu, manaka, luru, ungurahui, ungurauy Brazil: bacaba, bacaba-ac,u, bacabao, bacaba verdadeira, bacaba de azeite, bacaba vermelha O.

Umberto Quattrocchi, 1999

Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...

e f Palmae Jessenia H.Karst. oenocarpus oenocarpe 11203 Oenocarpus bacaba Mart. Palmae N M South America (Colombia, Venezuela, Guianas, Peru, Brazil: Amazonas, Pará, Mato Grosso, Goiás; Bolivia) M [L] E hel sci mes dr (oil: ...

M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013

«BACABA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bacaba 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

ARAGUATINS: Na TO-010, motociclista atropela vaca e fica …

Um motociclista atropelou uma vaca na rodovia TO-010 e sofreu múltiplas fraturas. O acidente aconteceu no município de Araguatins, na região da Bacaba. «Folha do Bico, 10월 15»

Pesquisa quer usar óleos de plantas nativas de RR no controle de …

Os testes no combate aos fungos serão aplicados nas frutas como pupunha, mamão, manga, banana, açaí e bacaba. O projeto inclui o uso do fungicida natural ... «Globo.com, 9월 15»

Seminário “Inovação ou Morte” destaca que inovar é lançar tendência

... a Lei de Inovação e as pesquisas que estão sendo realizadas na universidade que são inovadoras para o mercado, como é o caso da maionese de bacaba. «Surgiu, 7월 15»

Pintor é morto após ser abordado por suspeitos na Zona Oeste de …

De acordo com informações da Delegacia Especializada em Homicídios e Sequestros (DEHS), o crime ocorreu por volta das 00h40 na rua Bacaba, localizada ... «Globo.com, 6월 15»

Bacaba, araticum, vinagreira, araruta: conheça ingredientes e …

Para você, soam semi extraterrestres as palavras mama-cadela, maturi, juá, pitomba, sapoti, vinagreira, sorgo? Tudo bem, elas também soam assim para ... «Catraca Livre, 5월 15»

Inpa desenvolve ferramentas para coleta de cachos de 20 espécies …

... bacabí (Oenocarpus mapora Karsten), bacabinha (Oenocarpus minor Martius), bacaba-de-leque (Oenocarpus distichus Martius), buriti (Mauritia flexuosa L. f.) ... «Portal Amazônia, 4월 15»

Independente EC só pensa na classificação no estadual sub-20

O técnico Edilson Bacaba e considera que nas duas partidas o time teve um bom ... potencial e que podem decidir nos momentos decisivos - finalizou Bacaba. «Globo.com, 4월 15»

Mulher é presa acusada de assassinar marido com três golpes de …

Na noite do último domingo, 8, por volta das 19h30min, no povoado Bacaba, localizado na rodovia 010, município de Araguatins, Francisca da S. C., do lar, ... «Conexão Tocantins, 3월 15»

Bacaba

Assim é o primeiro impacto visual da bacaba. No mínimo, uma árvore contrastante. Espécie de palmeira típica da região amazônica, ela cumpre várias funções ... «Globo.com, 1월 15»

Ingestão de alimento contaminado pode ser causa de surto de …

A técnica do Núcleo de Doença de Chagas da Sesau Iza Alencar explica que de acordo com o relato dos pacientes diagnosticados, a batida de bacaba pode ... «Conexão Tocantins, 12월 14»