앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "capixaba" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CAPIXABA 의 발음

ca · pi · xa · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPIXABA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CAPIXABA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «capixaba» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
capixaba

성령 (주)

Espírito Santo (estado)

성령은 브라질의 27 연방 단위 중 하나입니다. 그것은 동남 지역에 위치하고 있습니다. 동쪽으로 대서양, 북쪽으로 바이아, 서쪽과 북서쪽으로 미나스 제 라이스, 남쪽으로 리우데 자네이루와 접해 있습니다. 그것의 지역은 46,095,583 km ²이다. 브라질에서 네 번째로 작은 주이며, 세르 기페, 알라고 아스, 리우데 자네이루보다 큽니다. 수도는 비토리아 (Vitória)와 가장 인구가 많은 도시인 세라 (Serra)의 자치제입니다. 성령은 산타 카타리나와 함께 자본이 가장 큰 도시가 아닌 브라질의 유일한 성도입니다. 다른 중요한 지방 자치제는 Aracruz, Cariacica, Cachoeiro de Itapemirim, Colatina, Guarapari, Linhares, São Mateus, Viana 및 Vila Velha입니다. 주의 gentílico는 Capixaba 또는 Santense 정신입니다. 1535 년에 포르투갈 정착민들은 성령의 함장에 도착하여 프 래냐 지역에 상륙했습니다. 그 당시 Vila do Espírito Santo라는 첫 번째 정착촌 건설이 시작되었습니다. 인디언들이 Vila do Espirito Santo를 공격했기 때문에 Vasco Fernandes Coutinho 지도자는 다른 마을을 설립했습니다. O Espírito Santo é uma das 27 unidades federativas do Brasil. Está localizado na região Sudeste. Faz fronteira com o oceano Atlântico a leste, com a Bahia ao norte, com Minas Gerais a oeste e noroeste e com o estado do Rio de Janeiro ao sul. Sua área é de 46 095,583 km². É o quarto menor estado do Brasil, maior apenas que Sergipe, Alagoas e Rio de Janeiro. Sua capital é o município de Vitória, e sua cidade mais populosa, o município de Serra. O Espírito Santo é, ao lado de Santa Catarina, os únicos entre os estados do Brasil no qual a capital não é a maior cidade. Outros importantes municípios são Aracruz, Cariacica, Cachoeiro de Itapemirim, Colatina, Guarapari, Linhares, São Mateus, Viana e Vila Velha. O gentílico do estado é capixaba ou espírito-santense. Em 1535, os colonizadores portugueses chegaram na Capitania do Espírito Santo e desembarcaram na região da Prainha. Naquela época, teve início a construção do primeira povoação que recebeu o nome de Vila do Espírito Santo. Por causa que os índios atacaram a Vila do Espírito Santo, o líder Vasco Fernandes Coutinho fundou outra vila, naquela vez em uma das ilhas.

포르투갈어 사전에서 «capixaba» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CAPIXABA 운과 맞는 포르투갈어 단어


grumixaba
gru·mi·xa·ba
morubixaba
mo·ru·bi·xa·ba
murixaba
mu·ri·xa·ba
muruxaba
mu·ru·xa·ba
quixaba
qui·xa·ba
tapixaba
ta·pi·xa·ba
tubixaba
tu·bi·xa·ba
tupixaba
tu·pi·xa·ba

CAPIXABA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

capitoso
capitólio
capituba
capitubal
capitulação
capitulada
capitulado
capitulador
capitulante
capitular
capitulares
capitularmente
capituleiro
capituliforme
capituva
capituval
capiúna
capivara
capivariano
capixim

CAPIXABA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aba
almadraba
baba
beterraba
caba
catuaba
emboaba
giraba
goiaba
guabiraba
itaberaba
jabuticaba
maba
mastaba
naba
paba
piracicaba
porangaba
saba
taba

포르투갈어 사전에서 capixaba 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «capixaba» 번역

번역기
online translator

CAPIXABA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 capixaba25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 capixaba 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «capixaba» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

capixaba
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Capixaba
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Capixaba
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Capixaba
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

كابيكسابا
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

capixaba
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

capixaba
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Capixaba
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

capixaba
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

capixaba
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

capixaba
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

capixaba
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

capixaba
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

capixaba
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Capixaba
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

capixaba
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

capixaba
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Capixaba
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Capixaba
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Capixaba
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

capixaba
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Capixaba
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

capixaba
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

capixaba
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Capixaba
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Capixaba
화자 5 x 백만 명

capixaba 의 사용 경향

경향

«CAPIXABA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
95
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «capixaba» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
capixaba 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «capixaba» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

capixaba 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAPIXABA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 capixaba 의 용법을 확인하세요. capixaba 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vitória: cidade e presépio : os vazios visíveis da capital ...
Este livro tem como proposta central discorrer a respeito da identidade visual de Vitória.
Peter Ribon Monteiro, 2008
2
Dos comes e bebes do Espírito Santo: a culinária capixaba no ...
Mais de 60 receitas de pratos do mar, de pratos outros da serra, de doces e bebidas do Espírito Santo são revelados em todos seus segredos nesse livro de arte. Inclui versão em lingua inglesa. Ilustrado com fotos coloridas.
Renato José Costa Pacheco, Luiz Guilherme Santos Neves, Humberto Medeiros, 1997
3
Placar Magazine
CETICISMO Apesar de haver conquistado o título de campeão capixaba no ano passado, o Rio Branco fez uma campanha extremamente irregular que abalou a confiança da sua torcida Juntamente com a faixa, você recebe sabonetes de ...
4
Placar Magazine
Carlos Alberto de Sousa Padilha, GATO FÉLIX, fluminense, 14/11/53, G VALDIVINO Costa Neto, capixaba, 29/2/52, G DANIEL ALVES de Jesus, capixaba, 12/1/52, LD Sebastião CARDOSO dos Santos Sobrinho, paulista, 20/1/ 51, LD Carlos ...
5
Placar Magazine
Coluna do meio. 0x0 (Colatina, 6/out/85-F) 1 x 1 (Desportiva, 20/out/85-N) 1 x 0 ( Ibiraçu, 13/out/85-C) 0x0 (Vitória, 27/outt/85-N) 1 x 1 (R. Branco, 20/out/85-N) 4 x 1 (Vitória, 3/nov/85-N) Ox0/C.Capixaba/84-N 1 x l/C. Capixaba/84-N R. Branco ...
6
DESBRAVANDO NOSSO FOLCLORE
vivas para confecção de utensílios é outra arte indígena capixaba. Também fazem parte do folclore dessa gente as orações poderosas, conhecidas e respeitadas em todo o estado, na capital e no interior. As comemorações de festas ...
ANGELITA FALEIRO
7
Poemas Da PÉrola Capixaba
Ambiente acolhedor e lúdico, convidativo a curtir a vida do lado de fora de casa ou debruçado na janela. Terra de peroá frito na praia e dos jovens pela rua.
Academia De Letras De Marataízes, 2013
8
As interfaces do humanismo latino
Lembranças: trajetórias. migrantes. em. solo. capixaba. Ana Paula S. Sampaio* Karoltne Vtzone Bernades** Uma lembrança é um diamante bruto que precisa ser lapidado pelo espírito. (Marilena Chauí) IN esse artigo nos propomos a ...
Luiz Carlos Bombassaro, Arno Dal Ri Júnior, Jayme Paviani, 2004
9
Raciocínio Lógico Passo a Passo - Cespe - 2ª Edição
Resolução do item: Sejam as seguintes proposições: A: “Michele mora na praia da Costa” Valor lógico: V B: “Se Josué não é capixaba então Michele não mora na praia da Costa” Valor lógico: V Analisando a proposição B, teremos que: B: ...
Cabral,luiz Claudio/nunes,mauro
10
Agenda Carioca: Rio de Janeiro, lugares, programas e pessoas
... www.talhocapixaba.com.br Não tem programa melhor para o café-da-manhã de fim de semana do que devorar um sanduíche no balcão do Talho Capixaba. O metro quadrado é disputado a tapa. Experimente começar o dia com um pão ...
Antonia Leite Barbosa, 2006

«CAPIXABA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 capixaba 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Polícia prende assaltante capixaba que tinha vida de luxo em BH
Um criminoso capixaba foi preso pela Polícia Civil nesta terça-feira (27) em Belo Horizonte por meio da operação "Falência". Douglas Domingos, de 34 anos, ... «R7, 10월 15»
2
7ª Bienal Capixaba do Livro traz cinco mil títulos ao público do ES
O Espírito Santo recebe, a partir desta quarta-feira (28), a 7ª Bienal Capixaba do Livro. O evento será realizado até 1º de novembro, no estacionamento do ... «Globo.com, 10월 15»
3
Surfista capixaba desaparece após desembarcar no Rio de Janeiro
O surfista capixaba Rafael Zanon, 28 anos, está desaparecido há mais de uma semana. De acordo com amigos do rapaz, ele veio ao Espírito Santo para visitar ... «Folha Vitória, 10월 15»
4
Modelo capixaba erra no corte de cabelo e vira aposta internacional
Glamurama, que acompanha os desfiles da semana de moda paulistana, já tem sua new face preferida: Ari Westphal, capixaba que desfila pela primeira vez ... «Glamurama, 10월 15»
5
Bancada capixaba pede igualdade na reforma do ICMS
Parlamentares do Espírito Santo se reuniram, nesta quinta-feira (10), com representantes do Ministério da Fazenda para cobrar tratamento igualitário em ... «Globo.com, 9월 15»
6
Capixaba Natália Gaudio será a representante do Brasil na …
A capixaba levou a melhor na disputa com Angélica Kvieczynski ao terminar à ... A capixaba, assim como a paranaense, tem na fita o seu melhor aparelho, ... «Folha Vitória, 9월 15»
7
Empresário capixaba concorre a uma vaga no Parlamento italiano
Além da emissão de cidadanias, o capixaba também quer realizar intercâmbios culturais. “Trazer mão de obra de lá especificada para cá e também levar ... «Globo.com, 8월 15»
8
Bahia apresenta jogador revelação do Campeonato Capixaba
O jogador, campeão capixaba no mês passado, foi indicado pelo coordenador das divisões de base do clube, Paulo Ricardo. O apoiador se disse surpreso ... «Terra Brasil, 6월 15»
9
STF abre ação penal contra Nilton Capixaba por suposto peculato
O Supremo Tribunal Federal decidiu nesta terça-feira (2) abrir ação penal contra o deputado Nilton Capixaba (PTB-RO) por suposta prática de peculato. «Globo.com, 6월 15»
10
CAPIXABA: Rio Branco dá mais uma volta olímpica após seis anos
Vitória, ES, 16 (AFI) – O maior campeão capixaba está de volta. Após amargar uma Série B no ano passado e voltar com méritos, o Rio Branco voltou a ... «Futebolinterior, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Capixaba [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/capixaba> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z