앱 다운로드
educalingo
bacalhuço

포르투갈어 사전에서 "bacalhuço" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BACALHUÇO 의 발음

ba · ca · lhu · ço


BACALHUÇO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BACALHUÇO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aranhuço · arcabouço · buço · cadouço · calabouço · carapuço · chuço · dentuço · embuço · manhuço · marouço · mastruço · merouço · morouço · ouço · palhuço · rebuço · ruço · soluço · vermelhuço

BACALHUÇO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

bacaca · bacacu · bacafuzada · bacalar · bacalaureato · bacalária · bacalário · bacalhau · bacalhoada · bacalhoeiro · bacama · bacamartada · bacamarte · bacamartista · bacana · bacanaço · bacanal · bacanalizar · bacano · bacante

BACALHUÇO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aguço · alcouço · balouço · barruço · bestruço · cachapuço · cambaluço · desembuço · feduço · garruço · lapouço · magruço · manguço · pedrouço · retouço · ricouço · rouço · saluço · tatuço · touço

포르투갈어 사전에서 bacalhuço 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bacalhuço» 번역

번역기

BACALHUÇO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bacalhuço25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bacalhuço 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bacalhuço» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

bacalhuço
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Bacalao
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Bacalhuço
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

bacalhuço
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

bacalhuço
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

bacalhuço
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

bacalhuço
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

bacalhuço
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

bacalhuço
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bacalhuço
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

bacalhuço
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

bacalhuço
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

bacalhuço
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

bacalhuço
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Bacalhuço
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

bacalhuço
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

bacalhuço
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

bacalhuço
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

bacalhuço
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

bacalhuço
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

bacalhuço
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

bacalhuço
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Bacalhuço
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bacalhuço
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bacalhuço
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bacalhuço
화자 5 x 백만 명

bacalhuço 의 사용 경향

경향

«BACALHUÇO» 의 용어 사용 경향

bacalhuço 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bacalhuço» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bacalhuço 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BACALHUÇO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bacalhuço 의 용법을 확인하세요. bacalhuço 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista portuguesa de filologia
aturar, 27 avelhentar, 16 aventurices, 1 1 aviar 'matar', 26 azia de queixos 'fome', 51 babanca, 13 babaz, 13 babeca, 10 babilónia 'confusão', 23 bacalhuço, 8 bacanaço, 6 bacharelada, 8 bacharelete, 9 bacharelice, 1 1 bacharelote, 9 baço  ...
Manuel de Paiva Boléo, 1968
2
E, carta (de boa intenção)--indigesta para papoilas e ...
o bacalhuço foi a única preciosidade roubada!... □ Eu cá costumo deitar a fugir!, mal ouço o preço do trocista, na maioria das lojas! □ Por uma parecida!, um guarda deitou atrás de mim!, ao ver-me sair em correria desatada duma mercearia ...
Agostinho Caramelo, 1982
3
Gazeta da Relação de Lisboa: revista crítica dos tribunais
Apelante, o deleado do Procurador da República; apelados, šianuel Teodoro ou Artur Moreira «o Bacalhuço» e outros; relator. dr. Pimenta de Castro, no seu impedimento dr. N.,Souto; = escrivão, Cunha. Alcobaça-Apelante, José Ferreira;  ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. bacalhuço, s. rn. bacálio, s. m. bacama, s. j. bacaniartada, S. j. bacamartão , s. m. bacamarte, S. rn. bacanal, i. /. bacanalizar, V. bacante, s. j. bacântico, adj. bacar, s. m. bacará, 5. rn. bacaraí, s. rn. bacarejo (ê), s. m. BAC bacaréu, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BACALHUÇO, s. m. Pop. Bacalhau. Bacalhau ordinario. BACAL1O, i. m. 0 mesmo que feudo: «Portugal... finalmente dado em bacálio a um soldado estrangeiro», Garrett, Portugal na Balança da Europa, I, 17, p. 57. BACAMA, j. /. T . da Africa ...
6
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Bocaiúva, s. f. Bacalaureano, adj. Bacalaureato, s. m. Bacalhau, s. m. Bacalhoa ( ô) , s. f . Bacalhoada, s. f. Bacalhoeiro, adj. e s. m. Bacalhuço, s. m. Bacálio, s. m. Bacama, s. f. Bacamartada ,s. f. Bacamartâo, s. m. Bacamarte, s. ru. Bacana, adj.
참조
« EDUCALINGO. Bacalhuço [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bacalhuco> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO