앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "vermelhuço" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 VERMELHUÇO 의 발음

ver · me · lhu · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERMELHUÇO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

VERMELHUÇO 운과 맞는 포르투갈어 단어


aranhuço
a·ra·nhu·ço
arcabouço
ar·ca·bou·ço
bacalhuço
ba·ca·lhu·ço
buço
bu·ço
cadouço
ca·dou·ço
calabouço
ca·la·bou·ço
carapuço
ca·ra·pu·ço
chuço
chu·ço
dentuço
den·tu·ço
embuço
em·bu·ço
manhuço
ma·nhu·ço
marouço
ma·rou·ço
mastruço
mas·tru·ço
merouço
me·rou·ço
morouço
mo·rou·ço
ouço
ou·ço
palhuço
pa·lhu·ço
rebuço
re·bu·ço
ruço
ru·ço
soluço
so·lu·ço

VERMELHUÇO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

verme
vermeil
vermejoilo
vermelhaço
vermelhal
vermelhar
vermelhão
vermelhear
vermelhecer
vermelhejar
vermelhidão
vermelhinha
vermelho
vermelhusco
vermelojoilo
vermem
vermetídeos
vermicelo
vermicida
vermiculação

VERMELHUÇO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aguço
alcouço
balouço
barruço
bestruço
cachapuço
cambaluço
desembuço
feduço
garruço
lapouço
magruço
manguço
pedrouço
retouço
ricouço
rouço
saluço
tatuço
touço

포르투갈어 사전에서 vermelhuço 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vermelhuço» 번역

번역기
online translator

VERMELHUÇO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 vermelhuço25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vermelhuço 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «vermelhuço» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

vermelhuço
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Rojo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Redness
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

vermelhuço
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

vermelhuço
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

vermelhuço
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

vermelhuço
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

vermelhuço
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

vermelhuço
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

vermelhuço
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

vermelhuço
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

vermelhuço
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

vermelhuço
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

vermelhuço
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

vermelhuço
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

vermelhuço
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

vermelhuço
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

vermelhuço
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

vermelhuço
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

vermelhuço
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

vermelhuço
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

vermelhuço
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

vermelhuço
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vermelhuço
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

vermelhuço
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

vermelhuço
화자 5 x 백만 명

vermelhuço 의 사용 경향

경향

«VERMELHUÇO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vermelhuço» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vermelhuço 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vermelhuço» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vermelhuço 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERMELHUÇO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 vermelhuço 의 용법을 확인하세요. vermelhuço 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ursamaior
Ela sacudiua cabeleira, voltouaempunhar a lima, ea manobrála, preparandose para aplicar o verniz vermelhuço de que tanto gostava. Não hátristeza maiordoqueade serse condenado por um crime que não se cometeu. Aguentei como um ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
2
Dias Comuns VI. Memória Possível
E, pouco a pouco, talvez porque aparentemente não envelhecia (pequeno, vermelhuço, ágil...), chegueiapersuadirme de que continuaria assimpelos tempos fora, sem vidanem morte,a pedir entradas paratodos os espectáculos do Tivoli.
José Gomes Ferreira, 2013
3
Terra da esperança: romance duma viagem a Angola
O primeiro a abraçá-lo é um homem vermelhuço de braços esticados e corpo que se move dum para outro lado ao andar com as pernas abertas. Seguem-se outros crentes e descrentes. O sujeito de idade apro- xima-se e diz à criatura: ...
Eduardo de Azevedo, 1954
4
Os dias portuenses
Vermelhuço, anafado, cara bem disposta, bigode e cabelo grisalho - revejo-o disttntamente, porque parecia irmão gétneti do meu tto João marinheiro e guarda na ria de Aveiro. O caramileiro fOlgaZâO trazta uma ."i:x.:'. periditia'la .to pescoço,  ...
Helder Pacheco, 1989
5
Colóquio: Letras
nariz vermelhuço) e «olhos não destituldos de sagacidade e interesse. Simpático no aspecto geral). Repare-se na ironia inesperada desta poderosa caractenização. O Gaspar Roxo, «brasileiro sedentária) e rico. contrastando com o menos ...
6
Bandidos d'angola
Prompto! Respondeu um typo bem posto. Manuel Soberbo Aváro ? — Cá estou ! Regougou um velhote, ainda duro, vermelhuço, mal encarado, d'aspecto brusco, e de olhar de lobo faminto. Ralphónico Judassa Mentira ? — Um seu creado !
7
Boletim de filologia ...
Vermelhuço pode significar «um tanto vermelho», mas empre- ga-se este adjectivo sobretudo com respeito a comunistas, portante toma ideia depreciativa : «E graças, quando todos os jornais verme- lhuços estavam suspensos ou tinham ...
8
O livro do Menino-Deus
Muito ruivo, muito vermelhuço, pingava monco que alumiava. Este passava por ser o ratoneiro número um da terra, não deixando chegar à maturação maçã pelas hortas ou melancias pelos linhares. Chamavam-lhe o Marantéu porque era ...
Aquilino Ribeiro, 1983
9
Aldeia: terra, gente e bichos
Ele, que era baixo, vermelhuço, chaveiro, com uma lã mal cardada pelo toutiço, rebolava no chão com as dores, rugia, mas quanto a dizer onde tinha escondido o dinheiro, nem chus. Embora tivesse postado gente que não era de torcer a ...
Aquilino Ribeiro, 1946
10
Entre duas bandeiras
O Dr. Vicente nunca pactuara com a reacção, fora sempre rebelde à ordem estabelecida, apontado mesmo como comunista; no mínimo, socialista vermelhuço. E reagia, agora, daquela forma perante uma decisão oportuna e correcta! Já nos ...
Teixeira de Sousa, 1994

참조
« EDUCALINGO. Vermelhuço [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/vermelhuco> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z