앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "bailada" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 BAILADA 의 발음

bai · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAILADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BAILADA 운과 맞는 포르투갈어 단어


abrilada
a·bri·la·da
acumulada
a·cu·mu·la·da
alcantilada
al·can·ti·la·da
barrilada
bar·ri·la·da
caçoilada
ca·çoi·la·da
cilada
ci·la·da
cochilada
co·chi·la·da
crilada
cri·la·da
cutilada
cu·ti·la·da
desfilada
des·fi·la·da
estilada
es·ti·la·da
fuzilada
fu·zi·la·da
gergilada
ger·gi·la·da
grilada
gri·la·da
lada
la·da
restilada
res·ti·la·da
rilada
ri·la·da
saquilada
sa·qui·la·da
tamborilada
tam·bo·ri·la·da
vacilada
va·ci·la·da

BAILADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

baila
bailadeira
bailado
bailadoiro
bailador
bailadouro
bailante
bailar
bailareta
bailarico
bailarim
bailarina
bailarino
bailariqueiro
bailata
bailão
baile
bailete
bailéu
bailha

BAILADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atropelada
balada
cancelada
celada
colada
enrolada
ensalada
escalada
falada
gelada
marmelada
pedalada
pelada
rebolada
regalada
salada
selada
tonelada
velada
violada

포르투갈어 사전에서 bailada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bailada» 번역

번역기
online translator

BAILADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bailada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bailada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bailada» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

bailada
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Bailada
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Ballet
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

bailada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

bailada
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

bailada
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

bailada
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

bailada
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

bailada
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bailada
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Ballett
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

bailada
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

bailada
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

bailada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bailada
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

bailada
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

बॅलेट
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

bailada
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

bailada
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

bailada
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

bailada
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

bailada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

bailada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bailada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bailada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bailada
화자 5 x 백만 명

bailada 의 사용 경향

경향

«BAILADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bailada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bailada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bailada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bailada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BAILADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bailada 의 용법을 확인하세요. bailada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Glosas marginais ao cancioneiro medieval português
Como refrão das seis quadras de que a cantiga consta, serve o texto de uma bailada popular (com assonância em vez de rima): vos avede-los olhos verdes, matar-irTiades con eles! alusão talvez ao carácter falso do personagem?
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 2004
2
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
La bailada de Joán Zorro sigue o paradigma canónico da poesia paralelística galaicoportuguesa. Obsérvese que os versos a' e a" do refrán presentan a alternância velida/loada. + l Bailemos agora, por Deus, ai velidas, + 2 só aquestas ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
3
A noite do castello: poema em 4 cantos
Um dos maiores pasmos que jamais em rainha vida senti, foi depois de ter creado, executado e levado ao fim a Noite do Castello em 1830 , ir encontrar a sua idéa fundamental em uma bailada que pela primeira vez ouvi no Porto em Março ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1847
4
Bailada dos anxos
Miguel González Garcés.
Miguel González Garcés, 1961
5
Dicionário de termos literários
BAILADA (ou BAILIA) - Der. de bailar, lat. tar. ballare, dançar. Poema medieval, originário da Provença, do tipo das canções de dança (Le Gentil 1949, I: 287- 293), das cantigas* de amigo, acompanhadas de movimentos coreográficos.
Massaud Moisés, 2002
6
Cartas de Echo e Narciso: dedicadas á mocidade academica da ...
ra soluçào de tâo curioso-problema, tanta desperdigamos : até que a final, nao podendo eu negar a Lewis a preferencia de idade , nem dissimular que o Poema vinha quasi tâo contido na Bailada como uma arvore na sua sementinha, tomei ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1825
7
The Lancelot-Grail Cycle: Text and Transformations
21 In the fifth and last of the Lais — all accompanied by prose epigraphs containing various Arthurian references and allusions — a group of maidens sings a song in praise of Lancelot. The poem is a bailada ("dance song"), a subgenre of the ...
William W. Kibler, 2010
8
Hermanitos Comanchitos:
Line dances include "La fila brincada," or Jump Line dance, "La fila bailada," or Danced Line dance, and "El cortejo," or the Courtship dance. Converging lines of dancers symbolize the concepts of separateness, confrontation, and merging.
Enrique R. Lamadrid, 2003
9
Boletím da Academia das Ciências de Lisboa
A lenda do anel de Policrates é o assunto de notáveis composições poéticas de escritores modernos; de entre elas somente citaremos a bailada Der ring des Policrates de Schiller, e o drama épico O Anel de Policrates por Eugénio de Castro ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1916
10
A literatura portuguesa através dos textos
Ao mesmo tempo, o ritmo, a musicalidade acelerada, resultante dos decassílabos terminados por refrãos em versos redon- dilhos (de cinco sílabas), conduz à impressão de que a cantiga igualmente pode ser classificada como bailada: na ...
Massaud Moisés, 1998

«BAILADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bailada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Se echa Neymar una bailada en Fecha FIFA
El delantero brasileño Neymar aprovechó el fin de semana libre para bailar en la sede de la escuela de samba Grande Río, una de las más tradicionales de ... «Cancha, 10월 15»
2
El Centro Huarte acoge este jueves una “conferencia bailada” de …
Esta conferencia bailada tendrá lugar en el Centro Huarte de Arte Contemporáneo y se enmarca dentro de la colaboración con el programa divulgativo Leer ... «Pamplona actual, 9월 15»
3
Facebook: Marina de Guerra bailó al ritmo de "Caballito de palo …
Canción "Caballito de palo" fue bailada por la Marina [VIDEO]. El éxito musical de Joseph Fonseca motivó a la compañía Fanning a hacer una coreografía. «El Comercio, 8월 15»
4
La “confesión bailada” de Trespalacios
e-planning ad · Tendencias. Jueves 13 de Agosto de 2015 - 12:00am. La “confesión bailada” de Trespalacios. +1 La “confesión bailada” de Trespalacios ... «El Heraldo, 8월 15»
5
Managua de fiesta por "Minguito"
Publicado Jul. 31, 2015, 6:28 p.m.. Pólvora, sones y promesas acompañarán a Santo Domingo de Guzmán en su bailada desde Las Sierritas hasta la capital. «El Nuevo Diario, 7월 15»
6
La Primera Guerra Mundial, bailada por Tamara Rojo
El montaje 'Dust', sobre la única grabación sonora de un soldado durante la 'Gran Guerra', llega este jueves a Madrid. CRISTINA MARINERO Madrid. «El Mundo, 5월 15»
7
Paris vai ser palco do Festival "Parfums de Lisbonne" e ver obra de …
A companhia vai apresentar "uma versão bilingue cantada, falada e bailada" do escritor português, no dia do encerramento do festival, a 02 de julho, desta vez ... «RTP, 5월 15»
8
La esencia de la intimidad, bailada con fervor
0. Documentos de identidad, coreografía de Ana Deutsch / Intérprete: Carla Di Grazia / Música: Marcelo Katz / Escenografía: Raúl "Pájaro" Gómez / Vestuario: ... «lanacion.com, 5월 15»
9
Con tal de ganar candidatos le entran a la cantada y a la bailada
MÉXICO, D.F.- A 58 días para realizar la jornada electoral, los candidatos de diversos partidos promocionan sus campañas con música y baile que le ponen ... «Vanguardia.com.mx, 4월 15»
10
La 'batalla' bailada de Grace Arzuza
Grace Arzuza Mendoza pensaba ser en Barranquilla una coterránea más que llega a la ciudad con una única consigna: disfrutar del Carnaval. Revista ... «El Heraldo, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Bailada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bailada> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z