앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "baloeiro" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 BALOEIRO 의 발음

ba · lo · ei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALOEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BALOEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Soeiro
So·ei·ro
algodoeiro
al·go·do·ei·ro
bacalhoeiro
ba·ca·lho·ei·ro
boeiro
bo·ei·ro
canoeiro
ca·no·ei·ro
carvoeiro
car·vo·ei·ro
dragoeiro
dra·go·ei·ro
feijoeiro
fei·jo·ei·ro
lagoeiro
la·go·ei·ro
leiloeiro
lei·lo·ei·ro
limoeiro
li·mo·ei·ro
mamoeiro
ma·mo·ei·ro
nevoeiro
ne·vo·ei·ro
padroeiro
pa·dro·ei·ro
pregoeiro
pre·go·ei·ro
relojoeiro
re·lo·jo·ei·ro
saboeiro
sa·bo·ei·ro
tanoeiro
ta·no·ei·ro
traiçoeiro
tra·i·ço·ei·ro
vidoeiro
vi·do·ei·ro

BALOEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

balo
baloba
baloche
baloches
balofice
balofo
baloiçador
baloiçamento
baloiçar
baloiço
baloiçoso
baloiso
balona
balonete
balonismo
balordo
balota
balote
baloteiro
balotina

BALOEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aroeiro
cabroeiro
cacoeiro
camaroeiro
capoeiro
colchoeiro
cordoeiro
eleiçoeiro
escambroeiro
falcoeiro
jiloeiro
joeiro
latoeiro
meloeiro
moeiro
pisoeiro
povoeiro
proeiro
quinhoeiro
toeiro

포르투갈어 사전에서 baloeiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «baloeiro» 번역

번역기
online translator

BALOEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 baloeiro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 baloeiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «baloeiro» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

热气球
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cuaderno
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Balloon
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

गुब्बाराकार
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

منطادي
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

воздухоплаватель
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

baloeiro
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ব্যোমযাত্রী
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

aéronaute
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

balloonist
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Ballonfahrer
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

気球
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

기구 타는 사람
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

balloonist
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

người cởi khí cầu
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பலூன்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

रबरी फुग्याच्या सहा्य्याने प्रवास
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

balon pilotu
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

aeronauta
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

baloniarz
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

повітроплавець
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

aeronaut
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αεροναύτης
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ballonvaarder
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ballongfarare
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

balloonist
화자 5 x 백만 명

baloeiro 의 사용 경향

경향

«BALOEIRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «baloeiro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
baloeiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «baloeiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

baloeiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BALOEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 baloeiro 의 용법을 확인하세요. baloeiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O baloeiro
O simples ato de caminhar nos dias atuais, pode parecer estranho nas grandes cidades.
Aparecido José Galindo, 2013
2
8 ou 80: Seu melhor amigo e seu pior inimigo moram aí, ...
Outro dia, procurando no “Google” encontramos o nome e o telefone de um baloeiro. Nós ligamos, combinamos o dia, a hora e o lugar. Na noite anterior ao dia marcado, dormimos em um hotelzinho em Boituva e na hora certa estávamos lá, ...
Branca Barao
3
O mito no rádio: a voz e os signos de renovação periódica
Muitas vezes, marca-se o desvio da norma apenas no argumento do texto: Alessandro, baloeiro - contrariando normas sociais de segurança - torna-sc vítima de um balão gigante que não subiu aos céus; mãe, acostumada com as peraltices ...
Mônica Rebecca Ferrari Nunes, 1993
4
Das loucuras da razão ao sexo dos anjos: biopolítica, ...
Luis David Castiel, Javier Sanz-Valero, Paulo Roberto Vasconcellos-Silva. LOPEZPETIT, S. Politizaciones apolíticas. In: AIBAR, E. et al. (Coords.). La Sociedad Terapéutica. Barcelona: Bellaterra, 2007. (Espai en blanc: materiales para la ...
Luis David Castiel, Javier Sanz-Valero, Paulo Roberto Vasconcellos-Silva, 2011
5
Jaboc: romance
... empalhador de passarinho, encantador de serpente, corsário, astronauta, escriba da corte de Nabucodonosor, monge trapista, trapezista, engolidor de facas, prestidigitador, andarilho, maquinista, falsário, alfarrabista, baloeiro, perdido, ...
Otto Leopoldo Winck, 2006
6
Missão Delta
Acredito que o nosso comandante já foi baloeiro. Se não foi... É uma idéia, apenas. Enquanto Delta se despede, confirmando que vai se dirigir ao gabinete do comandante, Faro dá uma gargalhada informal, aquela que a rigidez do ...
Faustino Machado, 2000
7
O estilo Richard Branson de gerir
... selos de discos, que sacudiu os gigantes da indústria de refrigerantes e deu uma corrida nas grandes empresas financeiras do Reino Unido; o aventureiro que quebrou o recorde de velocidade na travessia do Atlântico; o baloeiro ousado.
DES DEARLOVE
8
TORMENTA
'Tormenta D20' oferece o emocionante mundo de Arton como cenário de Campanha, totalmente compatível com o D20 System.
MARCELO CASSARO, ROGERIO SALADINO, T. M. TREVISAN
9
Rio de Janeiro: um retrato : a cidade contada pelos seus ...
Tem um cara lá que toca pistão, tem um cara que toca saxofone. É um pagode. Na Rua Sa copa tem um pagode lá no meio do mato. Formidável aquilo. Sextas e sábados à noite está sempre cheio. (MLFT). O baloeiro Márcio Vasconcelos, ...
Fausto Wolff, 1990
10
Enne: soldado de luz
'Enne - o soldado da luz' é uma ficção científica com toques de romance, muita ação e cheia de personagens, alguns da Terra e outros do espaço.
A. D. FROSS

«BALOEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 baloeiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
PM atira contra duas pessoas durante discussão em Santana do …
Logo depois o carro da polícia retornou e um policial teria questionado se José Cícero não era baloeiro. O homem negou, mas o policial questionou porque ele ... «R7, 9월 15»
2
Pena mais dura para baloeiro é defendida em comissão do Código …
Os integrantes da comissão defenderam o aumento da pena aos baloeiros e observaram que tramitam nas duas Casas do Congresso projetos sobre o tema. «Jornal do Brasil, 8월 15»
3
Império Serrano vai definir seu samba para 2016 com maratona de …
... Samara e Lucas Donato). - Samba 23 - (Zé Paulo (Da Viola), Egas Muniz (Baloeiro), Hamilton (Fofão), Marcão (da Serrinha), Marcelo Ramos e Vando Diniz). «Carnavalesco, 8월 15»
4
Seis sambas disputam semifinal no Império Serrano
Parceria 23 - Zé Paulo (Da Viola), Egas Muniz (Baloeiro), Hamilton (Fofão), Marcão (da Serrinha), Marcelo Ramos e Vando Diniz. As oito parcerias se ... «Carnavalesco, 8월 15»
5
Polícia apreende 74 balões e prende dois suspeitos em São …
... entrou em vigor o Disque-balão, que até setembro receberá denúncias de locais de soltura, confecção e comercialização de balões e grupos de baloeiros. «Globo.com, 7월 15»
6
Apesar de ilegais, balões seguem sendo soltos na Região de …
A polícia monitora as redes sociais para impedir a soltura e prender os baloeiros. Alguns acabam presos, mas pagam fiança, são liberados e normalmente ... «Portal de Paulinia, 7월 15»
7
Um balão de São João que é português e brasileiro
A iniciativa “São João Baloeiro 2015” pretende reavivar uma das antigas tradições do Porto: o balão de fogo artesanal. A ajuda vem directamente do Brasil. «Público.pt, 6월 15»
8
"Operação da Polícia prende baloeiros e apreende balão em …
Na manhã deste domingo, 07/06, baloeiros foram detidos, por soltar um balão, em Morungaba. Segundo a PM, a operação da Polícia Ambiental com o apoio ... «Itatiba News, 6월 15»
9
Polícia prende acusado de fabricar e soltar balões
... Investigações sobre Entorpecentes (Dise), prenderam um baloeiro. O flagrante aconteceu na tarde de ontem e maconha também foi encontrada no imóvel. «Gazeta de Limeira, 6월 15»
10
Polícia prende dupla por fabricar balões em São Paulo
A polícia de São Paulo prendeu dois baloeiros em flagrante na Freguesia do Ó, na Zona Norte da capital, depois de levantar informações pelas redes sociais. «Globo.com, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Baloeiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/baloeiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z