앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "banditismo" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 BANDITISMO 의 발음

ban · di · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANDITISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 BANDITISMO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «banditismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

범죄

Criminoso

범죄자는 칭의와 비난없이 형법을 위반하는 개인입니다. 유죄 판결을 받고 적법 절차가 적용되는 범죄자는 형벌, 형벌을 적용합니다. 범죄자에게 적용되는 처벌은 다른 사람이 유사한 행위를하지 못하게하려는 의도로 범죄를 다시 저 지르지 않거나 모범적 인 성격을 띠지 않도록 개인을 재교육 할 의사가있는 교정 적 성격이 될 수 있습니다. 범죄를 저지르는 데 도움이되는 사람은 범죄자, 참여자 또는 공동 저자로 간주되며, 생략 할 수있는 경우 범죄를 일으키는 사람은 보통 공범자로 간주됩니다. Um criminoso é um indivíduo que viola uma norma penal, sem justificação e de forma reprovável. Aos criminosos condenados e submetidos a um devido processo legal aplica-se uma sanção criminal, uma pena. A punição aplicada a um criminoso pode ser de caráter corretivo, com a intenção de reeducar o indivíduo para que não volte a cometer delito, ou de caráter exemplar, com a intenção de desincentivar outras pessoas a cometerem atos semelhantes. Aquele que ajuda um criminoso a cometer um crime é considerado também um criminoso, partícipe ou co-autor, enquanto aquele que por omissão permite que um crime aconteça quando poderia ou deveria ter impedido geralmente é considerado cúmplice.

포르투갈어 사전에서 «banditismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BANDITISMO 운과 맞는 포르투갈어 단어


absentismo
ab·sen·tis·mo
absolutismo
ab·so·lu·tis·mo
analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
batismo
ba·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
electromagnetismo
e·lec·tro·mag·ne·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
mutismo
mu·tis·mo
nepotismo
ne·po·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
pragmatismo
prag·ma·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo

BANDITISMO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

bandejete
bandel
bandeta
bandidaço
bandidagem
bandidismo
bandido
bandilibós
bandim
bandir
bando
bandoeiro
bandoga
bandola
bandolear
bandoleira
bandoleirismo
bandoleiro
bandoleta
bandolim

BANDITISMO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ascetismo
astigmatismo
automatismo
dogmatismo
dramatismo
eletromagnetismo
elitismo
estatismo
exotismo
favoritismo
gigantismo
independentismo
mimetismo
parasitismo
patriotismo
raquitismo
romantismo
separatismo
traumatismo
travestismo

포르투갈어 사전에서 banditismo 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «BANDITISMO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «banditismo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
banditismo 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «banditismo» 번역

번역기
online translator

BANDITISMO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 banditismo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 banditismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «banditismo» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

土匪
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Banditismo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Banditry
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

डाकुओं
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

اللصوصية
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

бандитизм
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

banditismo
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

রাহাজানি
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

banditisme
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

rompakan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Banditentum
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

強盗
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

산적 행위
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

banditry
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cướp bóc
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கொள்ளைச்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

दरोडेखोरी
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

haydutluk
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

banditismo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

bandytyzm
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

бандитизм
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

banditism
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ληστεία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

misdadigheid
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

banditliv
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

banditt
화자 5 x 백만 명

banditismo 의 사용 경향

경향

«BANDITISMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «banditismo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
banditismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «banditismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

banditismo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BANDITISMO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 banditismo 의 용법을 확인하세요. banditismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
História Social Do Protocristianismo
Chama-se a atenção aqui sobretudo para o fenómeno do banditismo social existente nas antigas sociedades agrárias também fora da terra de Israel e dentro dela também, independentemente da Grande Revolta. Até mesmo o quadro ...
Ekkehard W. Stegemann, 2004
2
Guerreiros do sol: violência e banditismo no Nordeste do Brasil
Estuda o cangaceirismo, abordando ângulos que vão do seu condicionamento socioeconômico pelo ciclo do gado, à análise do arcaísmo cultural em que seus comportamentos deitam raízes e ao acobertamento ético que habilita o cangaceiro a ...
Frederico Pernambucano de Mello, 2004
3
As classes perigosas: banditismo rural e urbano
Escrito em 1982 e publicado quando a intelectualidade acadêmica mal despertava para os fenômenos da violência urbana contemporânea, 'As classes perigosas' permanece relevante decorrido um quarto de século desde que viu a luz - suas ...
Alberto Passos Guimarães, J. Paulo Netto, 2008
4
Banditismo Como Contestação Social:
Isael Lubk Mangerona. BANDITISMO COMO CONTESTAÇÃO SOCIAL: o caso Leonardo Pareja ISAEL LUBK MANGERONA BANDITISMO COMO CONTESTAÇÃO SOCIAL: o caso Leonardo Front Cover.
Isael Lubk Mangerona
5
Territórios de mando: banditismo em Minas Gerais, século XVIII
A partir da análise do fenômeno do banditismo no século XVIII, a autora nos oferece um estudo muito fértil sobre as relações entre o banditismo e o poder no Brasil.
Célia Nonata da Silva, 2007
6
Africa Na Sala de Aula, a
A resistência cotidiana e o banditismo social Há alguns fios por atar. Este capítulo foi iniciado apresentando os pressupostos sugeridos por Terence Ranger e, para demonstrá-los, descreveu-se e ca- racterizou-se um conjunto de ações ...
Leila Leite Hernandez, 2008
7
Lampião, senhor do sertão : vidas e mortes de um cangaceiro
Recorreu-se com frequência às duas obras de Frederico Pernambucano de Mello dedicadas ao cangaço: Guerreiros do Sol: O Banditismo no Nordeste do Brasil, publicada em 1985, em que se analisa o fenômeno do cangaço, sua história e ...
Elise Grunspan-Jasmin, 2006
8
A geografia do crime: violência nas Minas setecentistas
Segundo este autor, o banditismo social (que não é nosso objeto) desenvolve-se em áreas específicas, não obstante devam ser levadas em conta as variações que ocorrem de região para região. Para Hobsbawm, tais variações "se devem ...
Carla Maria Junho Anastasia, 2005
9
Movimentos Sociais E Sociedade Civil
22),“o banditismo é uma forma bastante primitiva de protesto social organizado”. Para o banditismo, é importante que o bandido social seja“honrado” pela população e considerado “não culpado”, uma vez que ele ganha a proteção da ...
MARIA ANTONIA DE SOUZA
10
Bandidos e salteadores na Roma antiga
Renata Senna Garraffoni. Acreditando na importância de considerar a especificidade histórica para se estudar um tema como o banditismo e a transgressão social, não pretendemos seguir um modelo geral e único para compreender tais ...
Renata Senna Garraffoni, 2002

«BANDITISMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 banditismo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Autoridades discutem combate à violência nas escolas de São Luís
"O poder público não pode se curvar ao banditismo. Além da violência contra os estudantes, recebemos várias denúncias de escolas que tiveram as aulas ... «Globo.com, 10월 15»
2
Tábua de marés (horário e altura)
Assim surgiu a primeira edição de Guerreiros do sol - Violência e banditismo no Nordeste do Brasil(A Girafa, 520 páginas, R$ 55). Para marcar as três décadas ... «Diário de Pernambuco, 10월 15»
3
Clássico sobre o cangaço, livro de Frederico Pernambucano de …
A obra ainda demonstra que os cangaceiros gostavam de falar que entraram no banditismo para vingar questões de honra, mas muitos deles, como Lampião, ... «NE10, 10월 15»
4
A paz já voltou?
Se o banditismo pretendia fazer morada em nosso Estado, e a partir de então, passar a fazer e acontecer, por certo, seus integrantes jamais imaginava que ... «O Rio Branco, 10월 15»
5
Em parceria, APL e UFPI lançam obras que integram a Coleção …
"O Sertão Piauiense em Pé de Guerra" é uma dissertação de mestrado da UFPI. Trata-se de uma pesquisa sobre o banditismo envolvendo dois troncos da ... «Capital Teresina, 6월 15»
6
Banditismo sindical tenta impedir eleições de sindicatos no RJ
Banditismo sindical tenta impedir eleições de sindicatos no RJ. Mais de 200 capangas, transportados em dois ônibus que vieram de São Paulo, invadiram e ... «Vermelho, 6월 15»
7
Amaral protesta contra convite do PSB a ACM Neto
"Trata-se de desrespeito aos que lutaram na Bahia contra o banditismo e o autoritarismo de ACM. Como se vê, permanece forte e poderosa a tentativa de ... «Brasil 247, 6월 15»
8
Schifani, contro Alfano banditismo politico
"E' la solita cantilena, mi sembra quasi un banditismo politico. Il ministro Alfano e tutta la struttura degli Interni - ha chiosato - hanno garantito che non si ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 5월 15»
9
Menoridade penal
A miséria é, sim, uma das grandes causas do banditismo, e eliminar a miséria é, a meu juízo, muito mais importante do que botar meninos na cadeia. «Carta Maior, 4월 15»
10
Sherwood a Roma Sud. Il Gobbo, tra Resistenza e banditismo
Il_gobbo Massimo Recchioni-Giovanni Parrella, Il Gobbo del Quarticciolo e la sua banda nella Resistenza, Milieu, 2015, pp. 208, € 14,90. “Il fronte comincia ... «Carmilla, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Banditismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/banditismo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z