앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "barbudinho" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 BARBUDINHO 의 발음

bar · bu · di · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARBUDINHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 BARBUDINHO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «barbudinho» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

턱수염이 날린 그리폰

Griffon barbudo

griffon 수염은 현재 멸종의 심각한 위험을 감수하고있는 브라질 개 품종으로 barbudinho라고 알려진 작은 버전이 있습니다. 브라질의 유전 적 유산 인이 품종의 개발과 승인을 위해 육종을 조직하는 데 관심이있는 육종가가 없어서 신생 식물이 아직인지하지 못하고있다. 이 품종의 개들은 대부분 개들의 세계에서 단절된 사람들로 소속되어있어 소와 양을 방목하고 특히 사냥을 위해 사냥을합니다. O griffon barbudo é uma raça de cão brasileira que atualmente corre sério risco de extinção, possui uma versão menor conhecida por barbudinho. Ainda não é reconhecida por nenhuma entidade cinófila devido à falta de um criador interessado em organizar a criação em busca do desenvolvimento e reconhecimento desta raça que é um patrimônio genético brasileiro. A maioria dos cães desta raça pertencem a pessoas desligadas do mundo cinófilo, que a utilizam para companhia, pastoreio de gado e ovelhas e principalmente para a caça de susbsistência.

포르투갈어 사전에서 «barbudinho» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BARBUDINHO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Godinho
Godinho
agarradinho
a·gar·ra·di·nho
bocadinho
bo·ca·di·nho
bondinho
bon·di·nho
cadinho
ca·di·nho
cedinho
ce·di·nho
danadinho
da·na·di·nho
enroladinho
en·ro·la·di·nho
fradinho
fra·di·nho
gordinho
gor·di·nho
ladinho
la·di·nho
mercadinho
mer·ca·di·nho
mindinho
min·di·nho
namoradinho
na·mo·ra·di·nho
pardinho
par·di·nho
picadinho
pi·ca·di·nho
puxadinho
pu·xa·di·nho
quadradinho
qua·dra·di·nho
safadinho
sa·fa·di·nho
salgadinho
sal·ga·di·nho

BARBUDINHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

barbipoente
barbiponente
barbirrostro
barbirruivo
barbital
barbiteso
barbiturato
barbiturismo
barbitúrico
barbífero
barbo
barboar
barbono
Barbosa
barbote
barbotina
barboto
barbozinho
barbuda
barbudo

BARBUDINHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adinho
azedinho
babadinho
barbadinho
barrigudinho
bodinho
codinho
corridinho
ensopadinho
fundinho
gabadinho
meladinho
miudinho
pesadinho
pintadinho
rasgadinho
rosadinho
serradinho
socadinho
veadinho

포르투갈어 사전에서 barbudinho 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «barbudinho» 번역

번역기
online translator

BARBUDINHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 barbudinho25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 barbudinho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «barbudinho» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

大胡子
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Barbudo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Barbuda
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

दाढीवाला
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

اللحية
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

бородатый
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

barbudinho
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

শ্মশ্রুধারী
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

barbu
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Barbuda
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

bärtig
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ひげを生やしました
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

수염이있는
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

bearded
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

râu
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தாடி
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

दाढीवाला
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

sakallı
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

barbuto
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

brodaty
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

бородатий
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

bărbos
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

γενειοφόρος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bebaarde
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

skäggig
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

skjeggete
화자 5 x 백만 명

barbudinho 의 사용 경향

경향

«BARBUDINHO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
67
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «barbudinho» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
barbudinho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «barbudinho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

barbudinho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BARBUDINHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 barbudinho 의 용법을 확인하세요. barbudinho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Faz que não vê
Este barbudinho entediado não ia farejar um inquérito na poeira de delegacia. Ela sabe. Alguém esquentou o assunto, plantou, como eles falam. Os jornalistas. Ela vai descobrir. Quem plantou? A quem queriam ferrar? Um ela sabe.
Altamir Tojal, 2006
2
Contos: inclusive um de réis e outro do vigário
O barbudinho fez seguir a gravação. Ao editar o material, veriam o que dava para aproveitar. Colheram alguns planos lá do alto, deixaram os detalhes para depois. Quando desceram a colina, assustados, os animais se apartaram. O afinador ...
Mário Kuperman, 2009
3
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
... capim-coloninho, capim- colônia, capim-jaú, capim-da-colônia, jervão, capim- capi- vara, inço-de-arroz, barbudinho, capim-pavão. Bibliografia. LORENZI, H. Plantas Daninhas do Brasil: Terrestres, Aquáticas, Parasitas, Tóxicas e Medicinais.
‎1995
4
Livro vermelho da fauna ameaçada de extinção no Rio Grande ...
Situação Populacional Em escala global, suspeita-se que as maiores populações do barbudinho estejam hoje concentradas nas florestas da bacia do rio Paraná (Parker ef al. 1996, BirdLife International 2000), que incluem o P. E. do Turvo.
Carla S. Fontana, Glayson A. Bencke, Roberto E. Reis, 2003
5
O bandido da chacrete
Ela, que era cunhada do Barbudinho, ia sempre visitá-lo com Rose, sua irmã. Viu-a inclusive no fórum, onde em diversas ocasiões foi ajudar Barbudinho. Se não a visse no fórum, podia cogitar a possibilidade de usar o cunhado como um  ...
Julio Ludemir, 2007
6
Teatro da juventude
Atenção, todo o mundo! MINISTRO — Quem é a reles criatura que ousa interromper o Ministro mais Ministro do Rei Barbudinho? SABE TUDO — Sou eu o Sabe-Tudo mais sabe tudo do Rei Barbudinho.! MINISTRO — Isso não é razão para.
7
Aves do Brasil
Nome científico: Malacoptila striata minor Sassi, 1911. Distribuição geográfica: Norte do Maranhão. Nome científico: Micromonacha lanceolata lan- ceolata Deville, 1849. Nome vulgar: João-barbudinho. Nome em inglês: Lanceolated Monklet.
Augusto Ruschi, Etienne Demonte, Yvonne Demonte, 1986
8
Água do pote: crônicas
Ele levantou o braço, eu parei. Era um sábado feliz, manhã arejada, mas o barbudinho vi logo que não estava lá muito de acordo com a natureza: calado, mau aspecto, uma perfeita cara de vaca atolada. Puxei conversa, perguntei se ia até o ...
Flávio José Cardozo, 1982
9
Na Terra das Mulheres Sem Bunda (Portuguese Edition)
Elatomou aminhafrente e disse em inglês bem temperado deindignação que o “ barbudinho” havia dito que dava pra trocaros travellers checks. O caixa, notando umquê genocida nos olhos de Dex, acionou seu chefe, que veio emseu socorro  ...
de Carvalho, Paulao, 2011
10
A Portuguese-English Dictionary
lacemaker; renter; (Zool.) a bearded manakin (Chiro machaeris guiturosus), c.a. BARBUDINHO, MONO, MONJE, BILREIRA, ATANGARAT1NGA, RENDEIRO- BARBU- DINHO; Desmarest's manakin (Manacus manacus), c.a. BARBUDINHO,  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

«BARBUDINHO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 barbudinho 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ex-BBB Maumau mostra foto bem barbudo
"Bom dia do Barbudinho", postou o ex-BBB na legenda da imagem. Durante o confinamento do reality show, Maumau viveu um romance com a sister Maria ... «Revista Quem, 5월 15»
2
Marcos e Belutti gravam DVD com Wesley Safadão e Roupa Nova
populares. recentes. populares. Pamella Silveira. denunciar. há 5 meses. O BARBUDINHO E UM TESAO,TEM CARA DAQUELES HOMENS QE BOBIOU PIMBA ... «Globo.com, 5월 15»
3
Chamado de 'árabe' e 'Bin Laden' por colegas, Tony recorda …
Agora sou o 'barbudinho'”, conta Tony. Com a camisa do Esteghlal Tehran, Tony disputou 11 jogos, sendo oito pelo Campeonato Iraniano e três na Liga dos ... «Superesportes, 4월 15»
4
Para ajustar contas, governo reduz desoneração da folha
vc. eh mais um barbudinho pe rapado petralha comunista que so fala ... “Seu barbudinho comunista (+ blá-blá-blá), eu morei nos EUA blá-blá-blá”, frazesinha ... «Terra Brasil, 2월 15»
5
Clube da Luta Johny Hendricks e Robbie Lawler: quem vai cair no …
O barbudinho venceu Robbie Lawler em março deste ano. Neste sábado, 6, eles vão se encontrar novamente dentro do cage, no UFC 181. O que esperar? «O POVO Online, 12월 14»
6
O Arquiduque na boca da caçapa
Ou seja, provocar atritos e deslocamentos e, em última análise, chamar a atenção do casal de barbudinhos. Foi a conclusão que cheguei depois de presenciar ... «Yahoo Noticias Brasil, 11월 14»
7
Gêmeas do Cauã revelam no Paparazzo o que o ator viu em série
Apesar de casadíssima, Mônica compartilha do gosto da irmã, que curte um barbudinho. "Mas ela gosta mais de homem com cara de homem; já eu, dos caras ... «Globo.com, 8월 14»
8
Dilma e sua “cara de pobre”. Cadê o pobre?
Se o comentário tivesse sido ao contrário – plebe preta/negra – aposto que uma hora dessas já tinham vários grupos mandando o barbudinho pra Cuba… «odiario.com, 6월 14»
9
Finalmente completei o Brasil
É a prova de que o mercado funciona (bacana ver um monte de barbudinho lá). Dá até pra fazer uma monografia. Mais da metade do meu álbum consegui com ... «Blá blá Gol, 6월 14»
10
Encontro com Fátima Bernardes - Bonemer explica o motivo da …
E, para quem curte um barbado, Hugo deixa seu recado: "Não gosto de fazer a barba, faço bem baixinha porque as meninas gostam de um barbudinho". «Globo.com, 4월 14»

참조
« EDUCALINGO. Barbudinho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/barbudinho> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z