앱 다운로드
educalingo
bazófio

포르투갈어 사전에서 "bazófio" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BAZÓFIO 의 발음

ba · zó · fio


BAZÓFIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BAZÓFIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

brefotrófio · embófio · eulófio · gerontotrófio · gerotrófio · orfanotrófio

BAZÓFIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

bavina · baxado · baxalato · baxá · baxete · baxiará · baxim · baxiúba · baxo · baxtera · bazar · bazareiro · bazaruco · bazarugo · bazé · bazofiador · bazofiar · bazófia · bazuca · bazulaque

BAZÓFIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

afio · bafio · cenotáfio · contrafio · desafio · epitáfio · fio · fúfio · gráfio · guarda-fio · oiro-fio · porfio · pífio · rúfio · safio · sofio · sáfio · trancafio · trincafio · áfio

포르투갈어 사전에서 bazófio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bazófio» 번역

번역기

BAZÓFIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bazófio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bazófio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bazófio» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

bazófio
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Bazófano
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Bassoon
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

bazófio
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

bazófio
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

bazófio
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

bazófio
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

bazófio
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

bazófio
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bazófio
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

bazófio
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

bazófio
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

bazófio
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

bazófio
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bazófio
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

bazófio
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

bazófio
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

bazófio
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

bazófio
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

bazófio
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Фагот
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

bazófio
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

bazófio
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bazófio
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bazófio
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bazófio
화자 5 x 백만 명

bazófio 의 사용 경향

경향

«BAZÓFIO» 의 용어 사용 경향

bazófio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bazófio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bazófio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BAZÓFIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bazófio 의 용법을 확인하세요. bazófio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fábulas Completas:
SILVA RAMOS XLVII — O leão e o caçador Um caçador bazófio, que perdera Um cão de boa raça, Com suspeitas que um leão, no papo, o tenha, Vendo um pastor, lhe disse: «Vem mostrarme onde mora o tal gatuno; Contas pedirlhe quero.
Jean de La Fontaine, 2013
2
O tutor namorado
RESUMO DO TUTOR NAMORADO As duas órfãs, Aldonça e Brites, sem conhecimento do Tutor Ambrósio, estão namorando D. Bazófio e o Licenciado Valério, e pretendem casar-se com eles. Um dia^o Tutor chega a casa e encontra as ...
Carlos Francisco Moura, 1982
3
As Memórias Secretas da Rainha D. Amélia
... festejandoo fim da monarquia, devia contarlhes, bazófio e espertalhote, como os criados se tinham recusado a servirnos e como nos ludibriara alegando licença de soldados, ah, canalha, a maioriados portugueses é comotu, cobarde, servil ...
Miguel Real, 2012
4
Obscuridão
O, Pedrosa, o que é que significa bazófio? — Ora, Aleixo, sei lá! Pergunte ao Zanon ou folheie o dicionário! Aleixo, do lugar onde estava gritou, dirigindo-se a mim: — O, Zanon, sabe o que é bazófio? — Sei, Aleixo, mas estou muito atarefado ...
C. L. Figueirêdo, 1983
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Vaidade, prosápia, fanfarronice. Guisado, feito com restos de comida. * Espécie de doce, o mesmo que farófia. * M.Prov. Aquelle quetem bazófia; fanfarrão. (Cast . bazofia) *Bazofiar*, v. i. Têr bazófia. *Bazófio*, m.Pop.Aquelle quetem bazófia.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Teatro e música na América Portuguesa: convenções, ...
... Extravagante Aspácia na Síria Os Doidos Fingidos Belisário A Castanheira Carvoeiro de Londres A Mestre Abelha Conde Alarcos Os três Rivais Enganados Córdova Restaurada 0 Capitão Bazófio Dido Desamparada 0 Esganarelo Enéas  ...
Rogério Budasz, 2008
7
Batrachomyomachia, ou Guerra dos ratos e das rãas: poemeto ...
... pobre para quem a desconhece ) seja. in* Qomparavelmente isuperior à dos Idaômas Eram» cez , e Italiano , não lhe cedendo neste caso a palma .j -senão por. minha insuficiência. Todavia se pelo contrario eu tivera ^hum tal bazófio álárr ...
‎1835
8
Ilíada
Retorque Heitor: “Bazófio, devaneias? Do Egífero e de Juno veneranda Assim fosse eu nascido, e igual nas honras Sempre a Tritônia e Apolo, como é certo Que este dia aos Aqueus será funesto. Rasgar-te-ei também, se me arrostares, ...
Homero, 2013
9
De Rios Velhos e Guerrilheiros I O Livro dos Rios
... maiso caminho da morte desse meu camarada comandante perdido nas confusões de setentaesete: aquele homem era mesmo engenheiro — de um qualquer assustado cobardezito da vida, ou bazófio cheio de fanfurras das cidades, ele, ...
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012
10
O Aspite: Há Um Jeito Pra Tudo
Se eu contasse essa história assim, num jornal americano, ia chover carta me chamando de alabancioso, alardeador, bazófio, bravateiro, concho, desvanecido , enfatuado, façanheiro, farOleirO, filaucioso, gabador, gabola, jactante, Ovante, ...
Ziraldo, 2013
참조
« EDUCALINGO. Bazófio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bazofio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO