앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "guarda-fio" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 GUARDA-FIO 의 발음

guar · da · fi · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUARDA-FIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

GUARDA-FIO 운과 맞는 포르투갈어 단어


afio
a·fi·o
bafio
ba·fi·o
bazófio
ba·zó·fio
cenotáfio
ce·no·tá·fio
desafio
de·sa·fi·o
epitáfio
e·pi·tá·fio
fio
fi·o
fúfio
fú·fio
oiro-fio
oi·ro·fi·o
orfanotrófio
or·fa·no·tró·fio
porfio
por·fi·o
pífio
pí·fio
rúfio
rú·fio
safio
sa·fi·o
sofio
so·fi·o
sáfio
sá·fio
torna-fio
tor·na·fi·o
trancafio
tran·ca·fi·o
trincafio
trin·ca·fi·o
áfio
á·fio

GUARDA-FIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

guarda-calhas
guarda-cama
guarda-cartucho
guarda-cascos
guarda-chuva
guarda-civil
guarda-costas
guarda-faceira
guarda-fato
guarda-fechos
guarda-freio
guarda-lama
guarda-leme
guarda-loiça
guarda-maior
guarda-menor
guarda-morrão
guarda-patrão
guarda-peito
guarda-

GUARDA-FIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acaléfio
acicárfio
bibliotáfio
brefotrófio
colífio
contrafio
embófio
eulófio
gerontotrófio
gerotrófio
gráfio
fio
ornitodélfio
fio
semiscarúnfio
serífio
sisífio
teléfio
fio
fio

포르투갈어 사전에서 guarda-fio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «guarda-fio» 번역

번역기
online translator

GUARDA-FIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 guarda-fio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 guarda-fio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «guarda-fio» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

后卫线
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Alambre
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Rack
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

गार्ड तार
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

سلك الحرس
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

охранник провод
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

guarda-fio
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পাহারা টেলিগ্রাম
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

fil de garde
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

dawai pengawal
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Erdseil
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ガードワイヤー
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

가드 와이어
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

njaga kabel
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

dây bảo vệ
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

காவற்கம்பி
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

गार्ड वायर
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

bekçi tel
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

filo di guardia
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

osłona z drutu
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

охоронець провід
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sârmă de paza
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σύρμα φρουρά
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

wag draad
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

vakt tråd
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

vakt ledning
화자 5 x 백만 명

guarda-fio 의 사용 경향

경향

«GUARDA-FIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «guarda-fio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
guarda-fio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «guarda-fio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

guarda-fio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUARDA-FIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 guarda-fio 의 용법을 확인하세요. guarda-fio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Asia. Dos feitos que os Portugueses fizeram na conquista e ...
... porta da cidade , & o leuasi'e pella maõ a te o meter em sua estancia , & lhe delle alguns Portuguef es pera sua guarda . [fio lhe pedio parece ,- por segurar o filho que auia de ler o herdeiro, porque deuia de se receardos ou.. tros filhos.
Diogo do Couto
2
Além dos jardins: história e genealogia de Jardim de Angicos/RN
O telegrafista, o condutor de malas, o guarda fio, eram funções da modernidade, cargos públicos ocupados por aqueles de maior prestígio, indicados pelos coronéis que mandavam na política daquele distrito, então no município de Angicos.
João Evangelista Romão, 2006
3
Além dos Jardins - História e Genealogia de Jardim de Angicos/RN
História e Genealogia de Jardim de Angicos/RN O telegrafista, o condutor de malas, o guarda fio, eram funções da modernidade, cargos públicos ocupados por aqueles de maior prestígio, indicados pelos coronéis que mandavam na política ...
João Evangelista Romão
4
Coleção das leis
goorreio goostureira Cozinheiro Cozinheiro Delineador Eletricista Encadernador Encadernador Entelador Feitor Feitor Feitor Ferreiro , Funileiro Gráfico Gráfico Gráfico Auxiliar Guarda-fio Impressor Inspetor Inspetor Técnico Latoeiro . t ...
Brazil, 1960
5
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
Incluída na Sentença , dada em nome do Senhor D. Yames , Duque de Parcel/os , em 1517 , sobre a demarcação do Couto de Tihaês com o Termo de Barce/Ios , que se guarda fio Cartório do Mostev o de Tibaês , Gaveta de Jurisdicçao t ...
João Pedro Ribeiro, 1819
6
Lapão, Cem Anos de História
Porque você está sendo nomeado como Guarda-fio. - Agradeço a Lucas Cardoso. José Augusto disse-lhe: - Agradeça a Deus e a sua capacidade. >!<>!< Hermínio é um respeitado cidadão lapoense, exemplo de caráter e de cidadania.
JACKSON RUBEM
7
A Portuguese-English Dictionary
wardrobe. guarda-fio(s) (m.) a telephone or telegraph lineman. guarda-florestal ( m.) forester. guarda-fogo (m.) fire screen; fire wall. guarda-freio(s) (m.) railroad brakeman. guarda-joias (m.) jewel case. guarda-lama (m.) mud guard; automobile ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Diario oficial
Basilio Martins Siuiõcs, guarda-fio doa Telégrafos, pedindo promoção._Aguarde vaga, para ser examinada a possibilidade da sua promoção. Em 12/4/1932. (N. 3.322-32.) José Nascentes Coelho, ex-amanueusc da ex-1). G. dos Correios ...
Brazil, 1932
9
Coleção das leis da República Federativa do Brasil
DECRETO N. 18.879 — de 23 de agosto de 1929 Supprime na Repartição Geral dos Telegraphos um logar de telegraphista de 1* classe, um de estafeta de 2* classe e um de guarda-fio de 2* classe O Presidente da Republica dos Estados ...
Brazil, 1930
10
Colecção oficial de legislação portuguesa
Art. 6.° Todo o individuo que pertencendo-lhe por escala o logar de boletineiro ou de guarda-fio, não lhe convier ir para a localidade que lhe for destinada, passará pela primeira vez para o fim da mesma escala, para esperar que de novo lhe ...
Portugal, 1866

참조
« EDUCALINGO. Guarda-Fio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/guarda-fio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z