앱 다운로드
educalingo
bem

포르투갈어 사전에서 "bem" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BEM 의 발음

bem


BEM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BEM 운과 맞는 포르투갈어 단어

Rem · deem · em · hem · homem · imagem · item · jovem · mensagem · nem · ontem · ordem · origem · passagem · podem · quem · sem · serem · tandem · tem

BEM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

belzebútico · bem-acabado · bem-aceito · bem-afamado · bem-agradecido · bem-ajambrado · bem-andança · bem-apresentado · bem-arrumado · bem-aventurado · bem-aventurar · bem-avindo · bem-casado · bem-conceituado · bem-de-fala · bem-disposto · bem-dizente · bem-dizer · bem-educado · bem-estar

BEM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

cem · darem · homenagem · lavagem · linguagem · maquiagem · margem · modem · montagem · parem · personagem · postagem · reciclagem · reportagem · servem · totem · trem · tudo-bem · vem · viagem

포르투갈어 사전에서 bem 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «BEM» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «bem» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «bem» 번역

번역기

BEM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bem25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bem» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

良好
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Bien bien
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

good
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अच्छी तरह से
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

جيد
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

хорошо
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

bem
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ভাল
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

bien
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Baiklah
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

gut
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

良く
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Inggih
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Vâng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நன்கு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

तसेच
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

iyi
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

bene
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

dobrze
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

добре
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

bine
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Λοιπόν
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

goed
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bra
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

godt
화자 5 x 백만 명

bem 의 사용 경향

경향

«BEM» 의 용어 사용 경향

bem 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bem» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bem 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEM» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

bem 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Edmondo Amicis
E toma cuidado, pois, se não conservares essas amizades, será bem difícil conquistares outras semelhantes no futuro; amizades, quero dizer, fora da classe à qual pertences: e assim viverás numa única classe, e o homem que frequenta uma única classe social é como o estudioso que lê apenas um livro.
2
George Buffon
Os que escrevem como falam, mesmo se falam muito bem, escrevem mal.
3
Miguel Esteves Cardoso
A caligrafia - que é escrever bem, com beleza e legibilidade - continua a ser, por muito fútil que possa parecer, um triunfo gráfico da nossa alma.
4
Confúcio
Aprende a viver como deves, e saberás morrer bem.
5
René Descartes
Basta ajuizar bem para bem fazer, e julgar o melhor que nos seja possível para fazermos também o nosso melhor.
6
Jean-Pierre Florian
O excesso de um grande bem torna-se um mal muito grande.
7
Anatole France
A ignorância é a condição necessária da felicidade dos homens, e é preciso reconhecer que as mais das vezes a satisfazem bem.
8
Francesco Guicciardini
Dizia o senhor António da Venafra, e dizia bem: 'Coloca seis ou oito sábios juntos que ficam todos loucos' ; pois, como não entram em acordo, é mais fácil questionarem do que resolverem um assunto.
9
Steve Jobs
Eu penso que se fizeres algo que acaba por resultar muito bem, então deves ir logo começar a fazer outra coisa maravilhosa, e não ficares na primeira durante demasiado tempo. Tenta adivinhar o que poderia vir a seguir.
10
Gaspar Melchor de Jovellanos
Para o homem honrado, a satisfação de servir bem é o melhor prémio.

«BEM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bem 의 용법을 확인하세요. bem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Viva Bem com a Coluna Que Você Tem
Este livro visa a informar o leitor sobre como eliminar as dores da coluna, por meio de dois métodos - pelo controle constante da sua postura e pelo 'Autocontrole' da tensão muscular.
José Knoplich, 1997
2
Bem-estar Na Palma Das Maos - a Cultura Da
Massagens podem proporcionar benefícios à saúde do corpo e da mente.
MARCIA CEZIMBRA
3
O drama da criança bem dotada: como os pais podem formar (e ...
Alice Miller mostra como somos desviados dessa verdadeira natureza humana por um processo educativo alienante e caduco, obrigados a satisfazer exigências explícitas e dissimuladas de nossos pais para nos sentirmos merecedores do seu amor.
Alice Miller, 1997
4
Viva Bem a Velhice
Um dos mais notáveis psicólogos do século XX, ele próprio já beirando os oitenta anos de idade, ensina -- em linguagem agradável e bem-humorada -- como os idosos podem administrar sua vida, sem depender dos outros, criando para si ...
B. F. SKINNER, M.E. VAUGHAN, 1985
5
Velhice Bem-sucedida: Aspectos Afetivos E Cognitivos
VELHICE BEM SUCEDIDA ASPECTOS AFETIVOS E COGNITIVOS
Anita Liberalesso Neri, Mônica Sanches Yassuda, Meire Cachioni, 2004
6
Mal, O Bem E Mais Alem, O
Gikovate constatou que a união entre homens e mulheres se dá entre opostos, isto é, uma pessoa egoísta se encanta com uma pessoa generosa e vice-versa.
FLAVIO GIKOVATE
7
Bem-vindo, mundo!: criança, cultura e formação de educadores
Idealizado pelo Instituto C&A de Desenvolvimento Social e pelo Instituto Avisa Lá, o livro, 'Bem-vindo, mundo!' apresenta a trajetória de dez anos do programa de capacitação de educadores para a Educação Infantil intitulado Programa ...
Adriana Klisys, Silvana Augusto, 2006
8
O Bem-Estar dos Professores
Se a profissão docente tem um forte componente moral\ se exige um compromisso ativo e positivo com as novas gerações\ se deve contribuir para a felicidade dos alunos\ se deve manter o otimismo e a esperança no futuro das novas ...
Álvaro Marchesi
9
Histórias Que Fazem Bem
Histórias e reflexões inspiradoras para sonhar, para ter esperança, para ajudar-lhe a desfrutar uma vida mais plena. São Histórias que fazem bem!
Daniel Colombo
10
Como se dar bem na vida, mesmo sendo um bosta
Politicamente incorretos como nunca, a turma do Casseta & Planeta apresenta neste livro uma divertidíssima sátira aos livros de auto-ajuda com a irreverência, o escracho, o tom demolidor e desconcertante que tornaram o grupo a ...
Casseta & Planeta, 2005

«BEM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bem 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Minicom defende smartphone fora de reoneração da Lei do Bem
O Ministério das Comunicações trabalha em uma proposta para evitar que os smartphones se enquadrem na reoneração da Lei do Bem, conforme prevê a ... «Telesintese., 10월 15»
2
Cafu debate o momento da Seleção
O momento e o futuro da seleção brasileira nas Eliminatórias das Copa do Mundo de 2018 serão os principais temas do "Bem, Amigos!" desta segunda-feira. «Globo.com, 10월 15»
3
Suspensão da Lei do Bem provoca críticas
As entidades lembraram que a chamada "Lei do Bem", criada no governo Lula, foi essencial para que o País atraísse 15 centros globais de pesquisa de ... «Estado de Minas, 10월 15»
4
Luana Piovani amamenta o filho Bem e diz: 'Ato de amor'
Luana Piovani compartilhou nesta quarta-feira, 23, em sua conta no Instagram, uma foto do filho Bem sendo amamentado. Na legenda, a atriz, de 39 anos, fez ... «Globo.com, 9월 15»
5
Metas para ingestão de potássio e sal estão fora de compasso, diz …
A quantidade de sal em comida processada, por exemplo, precisa ser mais bem regulamentada, porque o custo de fazer isso é menor que o de elevar o ... «Globo.com, 9월 15»
6
Luana Piovani comenta reações do pós-parto dos gêmeos Bem e …
Luana Piovani falou da reação do pós-parto, ao compartilhar foto na qual aparece com a mãe, Francis Piovani, de amigos e dos gêmeos Bem e Liz: 'Estou ... «Purepeople.com.br, 9월 15»
7
Acabar com a Lei do Bem é condenar o país ao atraso, diz Abinee
Com a publicação da MP 690 que elimina os efeitos do Programa de Inclusão Digital contido na Lei do Bem, que isenta de PIS/Cofins as vendas no varejo ao ... «IDG Now!, 9월 15»
8
Muricy vê Osorio “bem demais” após baixas, ataca críticos e apoia …
Para o veterano Muricy Ramalho, que conhece bem a realidade do esporte no Brasil, o colombiano tem feito um trabalho “bom demais” à frente do Tricolor, ... «Terra Brasil, 8월 15»
9
Mariana Ferrão, apresentadora do 'Bem Estar', está grávida do …
Mariana Ferrão vai ser mamãe mais uma vez! A apresentadora do "Bem Estar" está esperando o seu segundo filho, confirmou a assessoria de imprensa ao ... «Purepeople.com.br, 8월 15»
10
Luana Piovani mostra detalhes dos quartinhos dos gêmeos Bem e …
Luana Piovani já está na reta final de sua segunda gestação. Grávida de oito meses, a atriz em breve dará à luz os gêmeos Bem e Liz e para acomodar a todos ... «Purepeople.com.br, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Bem [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bem> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO