앱 다운로드
educalingo
benairo

포르투갈어 사전에서 "benairo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BENAIRO 의 발음

be · nai · ro


BENAIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BENAIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Cairo · airo · avantairo · contrairo · cossairo · dairo · desvairo · doairo · duairo · eirabairo · gairo · ladairo · pairo · repairo · rosairo · socairo · tresvairo · tributairo · veairo · vigairo

BENAIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

bempostano · Benavente · benção · bençoar · bençoário · bendegó · bendelengar · bendengó · bendenguê · bendé · bendi · bendicionário · bendição · bendito · bendizente · bendizer · Benedita · beneditina · beneditino · beneditismo

BENAIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Ramiro · Shapiro · banheiro · brasileiro · chuveiro · coqueiro · dinheiro · fevereiro · giro · incensairo · janeiro · loureiro · mineiro · parceiro · pinheiro · primeiro · respiro · siro · terceiro · tiro

포르투갈어 사전에서 benairo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «benairo» 번역

번역기

BENAIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 benairo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 benairo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «benairo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

benairo
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Bano
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Benairo
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

benairo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

benairo
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

benairo
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

benairo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

benairo
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

benairo
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

benairo
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

benairo
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

benairo
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

베니로
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

benairo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

benairo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

benairo
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

benairo
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

benairo
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

benairo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

benairo
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

benairo
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

benairo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

benairo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

benairo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

benairo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

benairo
화자 5 x 백만 명

benairo 의 사용 경향

경향

«BENAIRO» 의 용어 사용 경향

benairo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «benairo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

benairo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BENAIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 benairo 의 용법을 확인하세요. benairo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De falhar) * *Falheiro*, m. Primeira tábua, que se separa de um toro ou tronco, quando êste seserra longitudinalmente emvárias tábuas, e que é sempre falhona face externa. (De falho) * *Falhipo*, m.Prov. trasm. Benairo, farrapo. * Falho*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
BENAIRO, s. m. Prov. trasm. Pedaço de qualquer coisa. Farrapo, trapo. BENALCANFOR (Viscondes de). Foi /." e único visconde Ricardo Augusto Pereira Guimarães, notável escritor, n. no Pôrto em 1830 e m. em Lisboa em 1889. sendo filho ...
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... XXIII, 13. benaficio XXIX, 218. benairo V, 31; XIII, 112. bença VIII, 299; XIII, 112; XIX, 192. bençado XX, 143. bençâo II, 256; XI, 186; XIX, 192; XX, 143. bencè VII, 91, 169, 280. bencedor VII, 280. bencido VII, 91. bencilho XIX, 192. bencimente ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Belliooso. -SÓ empregamos na accepção de melindroso, meticuloso, impertinente (fallando de creanças choronas). Benairo. -Trapo, frangalho, pedaço de qualquer coisa, mesmo não esfarrapado. - Não benario, como por erro typographico ...
5
Ares da minha serra: novelas transmontanas
E olha que custa, Canafrecha! Digo-to a ti, que sei que és meu amigo. Mas muito mais me apenará vê-la manceba de um bardino que há-de fazer de ela um benairo da esfrega. — Isso é p'la certa! Ao cabo de menos de 44 ARES DA MINHA ...
Abílio Adriano de Campos Monteiro, 1956
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
benairo, farrapo. Falisco, m. * dialecto dos faliscos. FalUdo, adj. * (prov.) o mesmo que chocho, (falando-se da castanha, noz, etc., que não tem miolo). Fallir , v. i. * ter falta ou míngua: «Barbara sentiu-se fallir de coragem.» Gamillo, Freira no ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Revista nova
Benario.-_E um trapo, um frangalho. E' tambem um pedaço de qualquer coisa, ainda que não seja esfarrapado. Um benairo de toucinho, por exemplo. E nin obreiro que andava no outro dia a fazer um vallado para o seu compadre Domingos ...
8
The Peace Movement: The Organ of the International Peace ...
... “is War a Moral Force?" The following lecturers were were included in the syllabus: Pfarrer Wielandt, of Nieder-Eggenen; Herr Feldhaus of Basel; Herr Leo Benairo, Commercial Editor of the Frankfurter Zeitung: Herr H. Maier, bank manager, ...
9
R. L. Polk & Co.'s Jacksonville City Directory ...
Toys 9 Benairo V B ,0 Earlio M B Mrs 12 Tracy Mary M I3 Greene 1' 1'; Mrs I4 Staianski J F 15 Lewis P 16 Bryan J 8 Mi'! l7 Paul J W 39 Castleberry Julia. Mrs 10 Carlils M 1!'. Mr] 11 Wilson G R 42 Peninsular Glass Co 48 Deparquale Anthony ...
10
Diccionario nuevo de las lenguas espanola y francesa; el mas ...
bouton: ou iarbu au cri/.ige , comme cos de la laizrada Elcritura , la ра. me i on lui avoieperce' la iêee Ú la ferite verole qui vient communê. labra Baruch lignilica Benairo gn gâté la cervelle. ` ' menr aux petite enfuir. lengua Hebrea, como l0 fuè  ...
‎1760
참조
« EDUCALINGO. Benairo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/benairo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO