앱 다운로드
educalingo
bento

포르투갈어 사전에서 "bento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BENTO 의 발음

ben · to


BENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · andamento · arredamento · atento · crescimento · departamento · estacionamento · evento · financiamento · fornecimento · lançamento · lento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento

BENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

benquisto · bens · benta · bentâmia · benteca · bentererê · benthamismo · benthâmia · bentinho · bentinhos · bentonita · bentoplancto · bentoplâncton · benzeção · benzedeira · benzedeiro · benzedela · benzedor · benzedrina · benzedura

BENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Trento · acompanhamento · apartamento · atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · segmento

포르투갈어 사전에서 bento 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «BENTO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «bento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «bento» 번역

번역기

BENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

便当
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Bento
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Bento
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बेंटो
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

بينتو
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

бенто
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

bento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Bento
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

bento
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bento
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

bento
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

弁当
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

벤토
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

bentō
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bento
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Bento
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

बेंटो
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

bento
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

bento
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

bento
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

бенто
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

bento
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Bento
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Bento
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bento
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bento
화자 5 x 백만 명

bento 의 사용 경향

경향

«BENTO» 의 용어 사용 경향

bento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bento 의 용법을 확인하세요. bento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manual da roça do Chico Bento
Neste 'Manual da roça do Chico Bento', o leitor vai aprender - como é a vida na roça, os animais do sítio e a fazer brinquedos; lendas, causos e a divertida história de 'João Bento e o Pé de Goiaba'; tudo sobre os bichos brasileiros ...
MAURICIO DE SOUSA, 2002
2
A reinvenção do corpo: sexualidade e gênero na experiência ...
Este livro se ancora em histórias de vida de pessoas que mudaram o corpo, cirurgicamente ou não, para se tornarem reais, para não serem 'aberrações', expressão comum entre os/as transexuais, e sugerirá que as explicações para a ...
Berenice Bento, 2006
3
Bento: heri̤ humano inimigo vampiro
Uma noite começada como outra qualquer entra para história da humanidade quando metade dos seres humanos adormece de forma inexplicável.
Andr.̌ Vianco, 2003
4
Kawaii Bento Boxes: Cute and Convenient Japanese Meals on the Go
Provides recipes and menus for bento boxes, which are Japanese home-packed meals usually consisting of rice, fish, and meat.
Joie Staff, Mieko Baba, 2009
5
Erro, ilusão, loucura
A partir de comentários em torno de uma gravura dos Desastres da guerra, de Goya, o filósofo e professor Bento Prado Jr. reuniu aqui sete textos produzidos na década de 1990, nos quais retoma sua conhecida reflexão sobre Bergson, e ...
Prado Jr., Bento, 2004
6
Presenca e campo transcendental : consciencia e negatividade ...
'A leitura deste livro nos mostra, sem que seu autor precise dizê-lo explicitamente, que a filosofia de Bergson cria um campo de pensamento em que se moverá a filosofia francesa posterior, tanto em modos de pensar - as discussões sobre ...
Bento Prado Júnior, 1989
7
Carta encíclica Deus caritas est
'Deus é amor', primeira encíclica do Papa Bento XVI, procura responder a uma série de questões muito importantes para a vida cristã - Podemos verdadeiramente amar Deus?
JOSEPH (PAPA BENTO XVI) RATZINGER, Bento Xvi
8
Para Situar a Filosofia da Cultura de Bento de Jesus Caraça
Não é conhecida, até agora, pormenorizadamente, a história da formação intelectual de Bento de Jesus Caraça, — sobre o qual ainda não existe estudo completo (23). Os elementos disponíveis não autorizam senão o esboço de algumas ...
Pita, António Pedro
9
Estação de S. Bento Marques da Silva
... sem grande consistência nas propostas. A Estação Central de S. Bento, junto à Praça de D. Pedro e ao Largo da Feira de S. Bento, apresentava similitudes com a Estação Central de Lisboa, relativamente ao Rossio e ao Largo de Camões.
António Cardoso, 2007
10
Bento Box in the Heartland: My Japanese Girlhood in ...
Bento Box in the Heartland is an insightful and reflective coming-of-age tale. Beautifully written, each chapter is accompanied by a family recipe of mouth-watering Japanese comfort food.
Linda Furiya, 2010

«BENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Santos x São Bento: Terra acompanha duelo minuto a minuto
Neste domingo, o time de Marcelo Fernandes recebe o São Bento na Vila Belmiro, às 18h30. O confronto pela 13ª rodada do Campeonato Paulista, porém, ... «Terra Brasil, 3월 15»
2
São Paulo 1 x 0 São Bento: Rogério se redime e marca o gol da …
Na noite desta quinta-feira, o São Paulo recebeu o São Bento em partida válida pela 10ª rodada do Campeonato Paulista. Depois de perder um pênalti no final ... «Goal.com, 3월 15»
3
O jogo do século no Bento Freitas: Brasil-Pel e Flamengo jogam …
Todas as ruas do entorno do Estádio Bento Freitas estão interrompidas. Há caminhões de transmissão de imagens digitais para quatro canais de TV, inclusive ... «Zero Hora, 2월 15»
4
Com gol de Dudu, Palmeiras bate São Bento na primeira vez fora …
Em Sorocaba, no estádio Walter Ribeiro, o Verdão venceu o até então invicto São Bento e manteve a liderança do Grupo 3, com nove pontos. A partida, válida ... «Globo.com, 2월 15»
5
Em encontro com Bento XVI, Papa Francisco defende valor dos idosos
O Papa Francisco reiterou neste domingo (28) em uma grande cerimônia na Praça de São Pedro o valor e importância dos avôs e idosos para a sociedade, ... «Globo.com, 9월 14»
6
Vítor Bento: da entrada no BES à saída do Novo Banco
A equipa de Vítor Bento entrou para o Banco Espírito Santo (BES) mas acabou por ficar a gerir uma instituição mais pequena, tutelada, após a divisão do ... «Público.pt, 9월 14»
7
Com Francisco e Bento XVI, final da Copa põe Vaticano em …
Foi escolhido como pontífice no conclave de março de 2013, após a renúncia de Bento XVI, e optou pelo nome Francisco. É o primeiro papa latino-americano ... «Globo.com, 7월 14»
8
Bento XVI, um papa aposentado, mas ainda muito presente
Cidade do Vaticano - Apesar de ter dito que gostaria de permanecer "escondido do mundo" após sua renúncia, o papa emérito Bento XVI nunca foi esquecido ... «EXAME.com, 2월 14»
9
Bento 16 aparece em cerimônia de posse de novos cardeais
É a primeira vez desde que renunciou ao papado que Bento 16 comparece a uma cerimônia papal. Ele foi muito aplaudido pelo público dentro da Basílica de ... «Último Segundo - iG, 2월 14»
10
Sangue Bom - Final: Amora e Bento se reencontram e dão a …
Parece que Amora (Sophie Charlotte) e Bento (Marco Pigossi) nasceram mesmo um para o outro. Depois de muitos altos e baixos, a eterna it-girl sofreu na pele ... «Globo.com, 11월 13»
참조
« EDUCALINGO. Bento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bento> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO