앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "berraceira" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 BERRACEIRA 의 발음

ber · ra · cei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BERRACEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BERRACEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Ericeira
E·ri·cei·ra
bagaceira
ba·ga·cei·ra
cabaceira
ca·ba·cei·ra
cabeceira
ca·be·cei·ra
cachaceira
ca·cha·cei·ra
ceira
cei·ra
chumaceira
chu·ma·cei·ra
coceira
co·cei·ra
corticeira
cor·ti·cei·ra
doceira
do·cei·ra
faceira
fa·cei·ra
feiticeira
fei·ti·cei·ra
financeira
fi·nan·cei·ra
junceira
jun·cei·ra
maceira
ma·cei·ra
pasmaceira
pas·ma·cei·ra
poceira
po·cei·ra
ribanceira
ri·ban·cei·ra
terceira
ter·cei·ra
touceira
tou·cei·ra

BERRACEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

berôncio
berquélio
berra
berraçada
berrador
berradura
berrante
berrar
berraria
berrata
berrão
berregar
berrego
berreiro
berrelas
berrincha
berro
berroíça
berruga
berrugoso

BERRACEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

barranceira
calabaceira
castinceira
chapéu-de-feiticeira
couceira
desgraceira
fogaceira
fumaceira
laceira
lamaceira
loiceira
mormaceira
morraceira
ouriceira
panceira
pedranceira
pescoceira
roceira
taceira
toiceira

포르투갈어 사전에서 berraceira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «berraceira» 번역

번역기
online translator

BERRACEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 berraceira25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 berraceira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «berraceira» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

berraceira
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Brujas
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Blunderbuss
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

berraceira
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

berraceira
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

berraceira
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

berraceira
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

berraceira
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

berraceira
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

berraceira
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

berraceira
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

berraceira
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

berraceira
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

berraceira
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

berraceira
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

berraceira
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ब्लंडरबस
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

berraceira
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

berraceira
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

berraceira
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

berraceira
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

berraceira
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

berraceira
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

berraceira
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

berraceira
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

berraceira
화자 5 x 백만 명

berraceira 의 사용 경향

경향

«BERRACEIRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
15
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «berraceira» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
berraceira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «berraceira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

berraceira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BERRACEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 berraceira 의 용법을 확인하세요. berraceira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Berra*, f. Cio de veados. Andar na berra, estar em voga, sêr falado. (De berrar) * *Berraceira*,f. Açor. O mesmo que berraria. *Berrador*, m. Aquelle queberra. Adj. Que berra. * *Berradura*, f.Des.O mesmo que berraria. * *Berrante*, adj. Neol.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O teatro de João Siqueira
E uma berraceira danada. Estudante 1 — Tem que ser um negócio rápido. Objetivo. Tem mais de 10 diretórios e umas 15 entidades que vão falar na frente da gente. Estudanta 1 — A gente vai ser o último? Estudante 3 — E se a polícia ...
João Siqueira, 1984
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 77. bernio XVI, 93. berpilheira XIX, 193. berpilheiro XVI, 218. berra XX, 143; XXVIII, 93. berraceira V, 217. berradura XXIII, 132. berrâo I, 205; II, 116; V, 31; XXVII, 97, 190. berrar (a enança) XIII, 112; XX, 143. bèrratorio XXVI, 77. berréga XIX, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Obras completas
Quem se conseguiu mitridatizar contra a peçonha dêstes, muito menos se molestaria com a berraceira dos outros. Sacudamos do pó da estrada na Manchester mineira, o nosso fato de roceiros, seguindo avante, caminho do dever. Algumas ...
Ruy Barbosa, 1967
5
Excursão eleitoral aos Estados da Bahia e Minas Geraes. ...
Quem se conseguiu mithri- datizar contra a peçonha destes, muito menos se molestaria com a berraceira dos outros. Secundamos do pó da estrada na Manchester mineira, o nosso fato de roceiros, seguindo avante, caminho do dever.
Ruy Barbosa, 1911
6
Obras completas de Rui Barbosa
Quem se conseguiu mitridatizar contra a peçonha dêstes, muito menos se molestaria com a berraceira dos outros. Sacudamos do pó da estrada na Manchester mineira, o nosso fato de roceiros. seguindo avante, caminho do dever. Algumas ...
Ruy Barbosa, 1967
7
História da história do Brasil: A metafísica do latifúndio: ...
Esses não inquietam nunca, ou os inquietam apenas com os platonismos da berraceira escrita ê falada. Em nota, Oliveira Viana declara que se referia à oposição política feita na imprensa e no Congresso. Em 1921 não havia nenhuma ...
José Honório Rodrigues, 1988
8
O barco e o sonho
A tanta salseirada, a berraceira dos rapazes, de mistura com a língua da Joaninha, o Pedro Minhoca veio do quintal, acudindo entre curioso e enxofrado: — Que vem a ser isto? Que berreiros são esses? A tia Margarida acudiu logo, disposta ...
Manuel Ferreira, 1980
9
Panorama do segundo imperio
... que devem os governos temer. Esses não os inquietam nunca, ou os inquietam apenas com o platonismo da berraceira escripta ou falada (43) — e todos nós estamos fartos de saber (43) E' claro que me referia á opposição politica ...
10
Portucale: revista de cultura
Não lhes pega um mal da morte !. . . — Credo, Joaninha ! Da maneira que pusestes as orelhas a êste pequeno, vermelhas nem sangue !. . . Não se chora, meu amor! Nlo se chora, Luís !. . . E a berraceira dos rapazes era tanta, de mistura com ...

«BERRACEIRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 berraceira 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Prefeitura de Balneário decide manter aberto protocolo para novos …
E não é pela construção civil, podia ser qualquer outro segmento produtivo que a berraceira estaria instalada de qualquer jeito. O que falta pro brasileiro é se ... «Zero Hora, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Berraceira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/berraceira> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z