앱 다운로드
educalingo
bertoldice

포르투갈어 사전에서 "bertoldice" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BERTOLDICE 의 발음

ber · tol · di · ce


BERTOLDICE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BERTOLDICE 운과 맞는 포르투갈어 단어

altanadice · apêndice · bebedice · bernardice · chafurdice · covardice · crendice · códice · doidice · doudice · fradice · garridice · guinaldice · gulodice · imundice · ledice · lerdice · sandice · tredice · índice

BERTOLDICE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

berrugoso · Berta · bertalha · bertangil · bertanha · bertéroa · bertholito · bertiela · bertilhonagem · Berto · bertoldo · bertolécia · bertolinense · bertolônia · Bertrand · beruanha · berzabu · berzabum · berzebu · berzunda

BERTOLDICE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abelhudice · calhordice · catandice · cobardice · curandice · cárdice · cáudice · espadice · esquerdice · fajardice · infundice · letradice · merdice · mesoapêndice · mundice · pagodice · palurdice · pódice · safadice · víndice

포르투갈어 사전에서 bertoldice 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bertoldice» 번역

번역기

BERTOLDICE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bertoldice25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bertoldice 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bertoldice» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

bertoldice
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Bertoldice
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Bertoldice
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

bertoldice
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

bertoldice
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

bertoldice
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

bertoldice
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

bertoldice
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

bertoldice
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bertoldice
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

bertoldice
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

bertoldice
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

bertoldice
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

bertoldice
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bertoldice
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

bertoldice
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Bertoldice
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

bertoldice
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

bertoldice
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

bertoldice
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

bertoldice
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

bertoldice
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

bertoldice
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bertoldice
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bertoldice
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bertoldice
화자 5 x 백만 명

bertoldice 의 사용 경향

경향

«BERTOLDICE» 의 용어 사용 경향

bertoldice 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bertoldice» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bertoldice 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BERTOLDICE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bertoldice 의 용법을 확인하세요. bertoldice 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arquivo do Distrito de Aveiro
... ao arrimo de tais convicções, o primeiro período daquele texto entra em contradição com o segundo, excluindo-se mutuamente: se Arouca foi fundada no século in ou iv antes de Cristo (sempre a bertoldice de que as povoações se fundam, ...
2
Millôr definitivo: a bíblia do caos
A gente conhece o tipo; Aquelas - você conhece aquela do Antônio Houaiss?; Insultos - ofensa, injúria que as vezes ataca a própria pessoa, e se chama insulto cerebral; Necedades - pacovice, barbaquice, bertoldice, bernardice; pronto, ...
Millôr Fernandes, 2002
3
Revista portuguesa de filologia
Anotamos mais outros, onde a ironia nos pareceu bastante acentuada, como seja junto a primitivos nomes próprios, que passam a comuns: amelice, bernar- dice, bertoldice, cabralice, calinice (Fialho, apud C. Basto, 69). Junto a palavras ...
Manuel de Paiva Boléo, 1968
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
aporlg. do it. ber- sagliere. berta, s. m. bertalha, 8. j. bertéroa, 8. j. bertioga, s. j. bertoldice, s. bertolécia, s. j. bertolônia, s. beruanba, 8. J. berzabum, s. m. berzélia, s. j. berzelianita, *. /. berzelina, 8. j. berzelita, 8. j. berzélito, 8. m. besantar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Revista de Guimarães
Mas um tal jogo de raciocínios é verdadeira bertoldice. Eis um caso espanhol inteiramente análogo, de cerca de 1030 e ao nível de proprietários nobres: « habuerunt in terre intentione per earum heredi- tates et fuerunt ad Me comite et dedit ...
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. berrego, do v. berregar. berreiro, s. m. berro, j. m. bersalher (ê), s. m.: aportg. do it. bersagliere. berta, s. m. bertalha, s. f. bertéroa, s. f. bertioga, s. f. bertoldice, s. f. bertolécia, s. f. bertolônia, s. f. beruanha, s. f. berzélia, s. f. berzelianita, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BERTOLDIA, ,. j. BOT. Género (Bertholdia) de algas micoideáceas, criado por Lagerh., sinónimo de Chaetopeltis, Bertholdi. ^ Género de algas nemastomá- ceas, criado por Schmitz para uma espécie do mediterrâneo. BERTOLDICE, s. f. Acto ...
8
Revista da Academia Brasileira de Letras
... broma, entrevero, morocha, muchacho, querência, vizindário (vizinhança) ; — os vocábulos de origem italiana, como bertoldice (asneira); estrovenga ( engrenagem, coisa complicada); lazarina. A essa classe pertence o vocábulo Chau!
9
Uma lenda de Coimbra: romance histórico
Basílio ficou pálido a ouvir a surpreendente bertoldice do Veiga. Sem abrir a boca, deu dois passos à frente e, de punho fechado, desferiu um potente soco no nariz do Veiga, que caiu de imediato, a sangrar abundantemente. Um archeiro ...
João Mendes Ferreira, 2003
10
Os epistológrafos na literatura portuguesa
... e Bertoldinho passaram a ser sinónimos de tolo, palerma, pobre-diabo, e bertoldice significa, por seu lado, calinada, asneira, etc. (3) Peninha. Igreja situada no alto de um rochedo, 486 metros acima do mar, perto de Sintra. Como êste ...
‎1940
참조
« EDUCALINGO. Bertoldice [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bertoldice> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO