앱 다운로드
educalingo
bestiaga

포르투갈어 사전에서 "bestiaga" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BESTIAGA 의 발음

bes · ti · a · ga


BESTIAGA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BESTIAGA 운과 맞는 포르투갈어 단어

gentiaga · judiaga · piaga · teriaga · triaga · veniaga

BESTIAGA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

besteria · bestiagem · bestial · bestialidade · bestialismo · bestialização · bestializado · bestializar · bestialmente · bestialogia · bestialógico · bestiame · bestiário · bestice · bestidade · bestificação · bestificado · bestificador · bestificante · bestificar

BESTIAGA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Braga · Gonzaga · Málaga · aga · apaga · baga · caga · draga · fraga · jaga · maga · malaga · naga · paga · plaga · praga · saga · talaga · traga · vaga

포르투갈어 사전에서 bestiaga 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bestiaga» 번역

번역기

BESTIAGA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bestiaga25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bestiaga 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bestiaga» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

bestiaga
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Bestiaga
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Beast
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

bestiaga
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

bestiaga
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

bestiaga
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

bestiaga
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

bestiaga
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

bestiaga
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bestiaga
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

bestiaga
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

bestiaga
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

bestiaga
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

bestiaga
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bestiaga
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

bestiaga
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पशू
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

bestiaga
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

bestiaga
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

bestiaga
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

bestiaga
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

bestiaga
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

bestiaga
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bestiaga
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bestiaga
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bestiaga
화자 5 x 백만 명

bestiaga 의 사용 경향

경향

«BESTIAGA» 의 용어 사용 경향

bestiaga 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bestiaga» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bestiaga 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BESTIAGA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bestiaga 의 용법을 확인하세요. bestiaga 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Pouco mais adiante, diz que -aga é colectivo e eu julgo que no caso que cito, bestiaga, é simples sufixo aumentativo. Bestiaga quer dizer besta grande e não récua, ajuntamento de bestas. Não são muito raros os vocábulos portugueses em ...
2
Dom Quixote de la Mancha:
Nas desgraças — respondeu D.Quixote — sempre a ventura deixa umaporta aberta para remédio; e digo assim, porqueesta bestiaga nos poderáagorasuprir afalta deRocinante, levandomedaquipara algum castelo, onde seja curado ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013
3
Christierno, rei de Dinamarca, viajando incógnito pelos seus ...
Entäo a bestiaga nem ao menos tem hum cabresio ! ? . . Ouve-se musica , que näo interrom pa a falla do Actor , e principia o carro a andar , e a Ыхл a voar. (1) Indo para o carro. (2) Vai para o carro, (j) Mon tando-se. Temos marica !
Luiz José Baiardo, 1841
4
Vida, e feitos de Francisco Manoel Gomes da Silveira Malhão, ...
... qual igualmente saudosa mo solicitava nas suas cartas. Sobejava-me a vontade, mas faltavão-me os meios. Fallei , eprom- ptamente achei dinheiro, e o mais que se me fazia preciso , e com a mesma promptidáo cavalguei huma bestiaga, ...
Francisco Manuel Gomes da Silveira Malhão, 1824
5
Almanach de lembranc̜as Luso-Brazileiro para o anno de ...
Guarde a bestiaga, ou incampea-a a quem não intender ; queria-me imbutir por potro um cavallo de trinta e dois annos. Era o numero dos dentes que lhe tinha contado e recontado. JUNHO— 28 Surge o sol, canta o colleiro Seu doce e ...
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Bestiaga*, f. Bêsta reles. Pessôa muito estúpida. (Do lat. bestia) *Bestiagem*, f. Reuniãode bêstas. (Do lat. bestia) *Bestial*, adj. Próprio de bêsta. Brutal. Estúpido. Grosseiro. (Lat.bestialis) *Bestialidade*, f. Qualidadedoque é bestial.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Istoria do cativeiro dos prezos d'estado na Torre de S. ...
... ao pobre diabo valese dizer quem era. Depois de bem masado , sem xapéo, nem bestiaga, que lhe fojiu, foi mandado para a Torre , da qual saiu a 15 251.
João Baptista da Silva Lopes, 1833
8
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha (Ilustrado):
Quixote — sempre a ventura deixauma porta aberta para remédio; e digo assim, porque esta bestiaga nos poderáagora suprirafalta de Rocinante, levandome daqui paraalgumcastelo, onde seja curado das feridas; e nem porisso haverei ...
Miguel de Cervantes, 2014
9
Dom Quixote de La Mancha
Nas desgraças —respondeu D.Quixote —sempre aventura deixa uma porta aberta para remédio; e digo assim, porque esta bestiaga nos poderá agora suprir a falta de Rocinante, levando-me daquipara algum castelo, onde seja curadodas ...
de Cervantes, Miguel, 2014
10
Zoologia fantástica do Brasil (séculos XVI e XVII)
E os touros, imensíssimos, brancos, cuja goela se abria de orelha a orelha, e cujos chifres possantes, às vezes em número de três, também eram móveis? E a manticora - curiosíssima bestiaga, de cara humana, olhos caprinos, corpo leonino ...
Afonso de Escragnolle Taunay, Odilon Nogueira de Matos, 1999
참조
« EDUCALINGO. Bestiaga [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bestiaga> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO