앱 다운로드
educalingo
bicho de sete cabeças

포르투갈어 사전에서 "bicho de sete cabeças" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BICHO DE SETE CABEÇAS 의 발음

bicho de sete cabeças


BICHO DE SETE CABEÇAS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BICHO DE SETE CABEÇAS 운과 맞는 포르투갈어 단어

Caneças · bicha de sete cabeças · bichos de sete cabeças · bichos-de-sete-cabeças · começas · desimpeças · despeças · duas-peças · expeças · impeças · meças · não-te-esqueças · peças

BICHO DE SETE CABEÇAS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

bichinha · bichinha-gata · bichinho · bichinina · bicho · bicho da toca · bicho do mato · bicho-da-toca · bicho-de-conta · bicho-do-areeiro · bichoca · bichocar · bichoco · bichoiro · bichorrada · bichorro · bichos de sete cabeças · bichos-de-sete-cabeças · bichoso · bichouro

BICHO DE SETE CABEÇAS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

barbaças · belfaças · calças · contenças · endoenças · esmiúças · finanças · franças · fronças · frouças · induças · lambaças · oiças · ouças · primariças · roças · saraças · suíças · trangalhadanças · urdimaças

포르투갈어 사전에서 bicho de sete cabeças 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bicho de sete cabeças» 번역

번역기

BICHO DE SETE CABEÇAS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bicho de sete cabeças25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bicho de sete cabeças 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bicho de sete cabeças» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

大不了
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De siete cabezas
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Seven-headed bug
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बड़ी बात नहीं
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

صفقة كبيرة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

большое дело
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

bicho de sete cabeças
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বড় চুক্তি
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

grosse affaire
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

masalah besar
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

große Sache
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

大した
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

큰 거래
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

hasil amba
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Bảy đầu lỗi
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பெரிய ஒப்பந்தம்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मोठा करार
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

büyük bir anlaşma
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

grande affare
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wielkiego
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Сім окулярів помилка
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

afacere mare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μεγάλη υπόθεση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

big deal
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

big deal
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

big deal
화자 5 x 백만 명

bicho de sete cabeças 의 사용 경향

경향

«BICHO DE SETE CABEÇAS» 의 용어 사용 경향

bicho de sete cabeças 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bicho de sete cabeças» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bicho de sete cabeças 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BICHO DE SETE CABEÇAS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bicho de sete cabeças 의 용법을 확인하세요. bicho de sete cabeças 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bicho de sete cabeças
Roteiro do premiado longa-metragem dirigido por Laís Bodanzky, com Rodrigo Santoro, Othon Bastos e Cássia Kiss, aborda a relação entre pais e adolescentes e a realidade manicomial em nosso país.
Luiz Bolognesi, Laís Bodanzky, 2002
2
Maturidade E Velhice Vol.i
L Envelhecimento Feminino: "Bicho de Sete Cabeças"? Ana Paula Martins de Campos Às vezes, a gente não está preparada para o envelhecimento, né? Eu tive pânico do envelhecimento, de ficar velha. (...) Aí, eu pude entender que a gente ...
DEUSIVANIA V. DA SILVA FALCÃO, CRISTINA MARIA DE S. BRITO DIAS, 2006
3
BICHO DE SETE CABEÇAS - PARA ENTENDER: O FINANCIAMENTO DA ...
Neste livro, especialistas em educação revelam os mistérios do tema e capacitam o leitor a entendê-lo e a atuar em prol de políticas públicas na área da educação.
VARIOS AUTORES
4
Um século de favela
Um bicho-de-sete-cabeças* ^Marcos Alvito Para o Deley, a "Família Marlene" e todos os amigos do Larguinho. HÁ UMA ARMADILHA na famosa frase de Clifford Geertz: "os antropólogos não estudam as aldeias (...) eles estudam nas ...
Marcos Alvito, 1998
5
O psicanalista vai ao cinema: artigos e ensaios sobre ...
Achei necessário começar o artigo com essas informações por saber da preocupação sentida por alguns colegas frente ao excelente filme de Laís Bodanzky, Bicho de Sete Cabeças (2000). Eles julgam que a obra denigre a profissão.
Sérgio Telles, 2004
6
Canto dos malditos
'Canto dos malditos', livro que inspirou o filme 'O bicho de sete cabeças' traz o relato autobiográfico do jovem que passou três anos num manicômio por porte de maconha, que ganhou vida no cinema com a interpretação de Rodrigo Santoro ...
Austregésilo Carrano, 2001
7
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
BICHO-DE-SETE-CABEÇAS s. bighe-d.e-sete-sabeca.8 (fig. ) the fix, rough problem, jam, mess (same as "o galho ") BICO »o bico' (colloq.) the mouth, " kiaser" Calou o bico. faz еr um blcho-de-sete-cabecas (fig.) to make a mountain out of a ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
8
Formacao & Informacao
Mercado. financeiro. Quem. tem. medo. desse. bicho-de-sete-cabeças? Marcelo Mota* '^~\ Tá de terno, é um problema a menos para seu chefe", me reco- V mendou a Jó Galazi como quem arruma um garoto para o primeiro dia na escola , ...
SERGIO VILAS BOAS, 2006
9
A nova ortografia sem mistério:
... bibliorreia bibliorréico bibliorreico bicho-da-toca bicho da toca bicho-de- medrança bicho de medrança bicho-de-pena bicho de pena bicho-de-saia bicho de saia bicho-de-sete-cabeças bicho de sete cabeças bicho-de-unha bicho de unha ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
10
A Casa da Mãe Joana
Quando se diz que uma pessoa tem bicho-carpinteiro (não para quieta), é como se ela estivesse sendo roída por dentro por esse inseto. Bicho de sete cabeças Um dos 12 trabalhos de Hércules foi destruir a hidra de Lerna (um pântano na ...
Pimenta,reinaldo

«BICHO DE SETE CABEÇAS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bicho de sete cabeças 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Labirintite não é um bicho de sete cabeças
A sensação de ver o mundo girar acompanhada de sintomas como enjoo, perda de equilíbrio e zumbido no ouvido, pode ser um indício de labirintite. A doença ... «Jornal de Brasília, 9월 15»
2
Com chance de título, Oswaldo não vê G4 como 'bicho de sete
O G4 nós não podemos ver como um bicho de sete cabeças. É um objetivo final, não de imediato. Precisamos se manter ali, focando sempre no próximo jogo. «Terra Brasil, 9월 15»
3
Quando a matemática não é 'bicho de sete cabeças'
Contas, fórmulas, regras. A matemática sempre fez parte da vida de todos, mas para alguns, com mais facilidade que para outros. Aliada no desenvolvimento ... «Jornal de Jundiaí, 7월 15»
4
Plano de ação não é bicho de sete cabeças
A maior dificuldade dos empresários de micro e pequenas empresas está na organização e no gerenciamento das atividades do dia a dia. São tantas as ... «Administradores, 6월 15»
5
Antes de voltar a Itaquera, Kelvin cutuca: 'Lá não tem bicho de sete
Lá não tem bicho de sete cabeças. Não temos porque ter medo nem nada, vamos lá com o futebol que estamos demonstrando", disse o camisa 29, que teve ... «ESPN.com.br, 5월 15»
6
Bicho de sete cabeças
Cronista e cartunista, membro da Academia Paranaense de Letras, na selva da cidade é um caçador de histórias. Diariamente relata e comenta a notícia e o ... «Paraná-Online, 4월 15»
7
Opinião: “o Palmeiras que está aí hoje não é um bicho de 7 cabeças
“O Palmeiras que está aí hoje não é um bicho de sete cabeças. Vamos manter a humildade e procurar fazer gols no segundo tempo”, disse o zagueiro do XV ... «Torcedores.com, 3월 15»
8
Quimioterapia em pets não é um bicho de sete cabeças
O diagnóstico de câncer carrega consigo uma bagagem emocional muito grande, o que faz com que alguns donos ou tutores de pets relutem em aceitar e ... «Revista Época, 3월 15»
9
"Não é bicho de sete cabeças", diz Raniere sobre adversário do Moto
Considerando o nome, o Náutico é uma equipe de renome nacional, mas vimos eles jogarem na Super Copa Maranhão e não tem “bicho de sete cabeças”, ... «Globo.com, 2월 15»
10
Joel mira recuperação contra a Ponte e avisa: "Não é bicho de sete
Não é um bicho de sete cabeças. É o Milan? O Paris Saint-Germain? Não dá, né? Temos que avaliar porque jogamos tão mal. Agora teremos a chance de nos ... «Globo.com, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Bicho de sete cabeças [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bicho-de-sete-cabecas> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO