앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "bicho-da-toca" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 BICHO-DA-TOCA 의 발음

bi · cho · da · to · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BICHO-DA-TOCA 운과 맞는 포르투갈어 단어


batoca
ba·to·ca
bicho da toca
bicho da toca
bitoca
bi·to·ca
bitocatoca
bi·to·ca·to·ca
destoca
des·to·ca
eutoca
eu·to·ca
lutoca
lu·to·ca
motoca
mo·to·ca
pitoca
pi·to·ca
potoca
po·to·ca
protoca
pro·to·ca
repetoca
re·pe·to·ca
toca
to·ca

BICHO-DA-TOCA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

bichinha
bichinha-gata
bichinho
bichinina
bicho
bicho da toca
bicho de sete cabeças
bicho do mato
bicho-de-conta
bicho-do-areeiro
bichoca
bichocar
bichoco
bichoiro
bichorrada
bichorro
bichos de sete cabeças
bichos-de-sete-cabeças
bichoso
bichouro

BICHO-DA-TOCA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

barroca
boca
broca
carioca
choca
coca
foca
fofoca
itaoca
loca
mandioca
moca
oca
pipoca
piroca
recíproca
roca
soca
troca
época

포르투갈어 사전에서 bicho-da-toca 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bicho-da-toca» 번역

번역기
online translator

BICHO-DA-TOCA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bicho-da-toca25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bicho-da-toca 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bicho-da-toca» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

蚕戏剧
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Bicho de la toca
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Bug beetle
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

रेशमकीट नाटकों
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

المسرحيات دودة القز
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

шелкопряд играет
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

bicho-da-toca
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

রেশমগুটি নাটক
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

jeux de ver à soie
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bermain ulat sutera
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Seidenraupe spielt
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

カイコの再生
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

누에 재생
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

muter silkworm
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Bọ cánh cứng
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பட்டுப்புழு நாடகங்களை
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

रेशीम नाटके
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

ipekböceği oyunları
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

giochi di baco da seta
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

odtworzeń jedwabników
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Жук жук
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

joacă viermi de mătase
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

παίζει μεταξοσκώληκα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sywurm speel
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

silkes pjäser
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

silkworm spiller
화자 5 x 백만 명

bicho-da-toca 의 사용 경향

경향

«BICHO-DA-TOCA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bicho-da-toca» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bicho-da-toca 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bicho-da-toca» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bicho-da-toca 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BICHO-DA-TOCA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bicho-da-toca 의 용법을 확인하세요. bicho-da-toca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A nova ortografia sem mistério:
... beque de avanço beque-de-espera beque de espera berimbau-de-barriga berimbau de barriga betume-da-judéia betume da judeia bexigas-de-carneiro bexigas de bibliorréia bibliorreia bibliorréico bibliorreico bicho-da-toca bicho da toca ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
2
Filinto. Encantos de Circe. Semiramis. Encantos de Merlim: 4
... conforme o adagio pregnant` тоnunz таит meee; ~he para os velhos ca~ runcho; para os meninos lelma; para ‚ os “дешев ferpe ,/ para os tímidos bicho da toca; para os labios lagarto; para os nclcios graö bella; para os admiгадов bicha de ...
‎1761
3
Mulher em branco: romance
... a única maneira que conseguiram foi puxarem-me pelos pés, dois, três deles, ou os quatro, os brancos e os pretos, a puxarem-me como quem tira um bicho da toca, eu agarrado com toda a minha força, mas toda a minha força, meu deus, ...
Rodrigo Guedes de Carvalho, 2006
4
O menino do presidente
especial quando colocava a cabeça sobre o travesseiro à noite para dormir — aquele que era responsável por tirar o bicho da toca, que expunha para o público os que se escondiam na escuridão dos gabinetes, com o intuito de maquinar e ...
António Aresta, 2004
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
V. Pasteur. Existem outras espécies de bichos da sêda, do mesmo género que o B. mori, mas a sua aclimação aos vários países da Europa tem sido difícil. V. Sericicultura. BICHO DA TOCA, s. m. Pessoa arredia, pouco sociável, o mesmo ...
6
Contribuição para uma estilística da ironia: por Maria ...
... 383. besta, 473. bestunto, 464. bicanca, 477 . bicanço, 403. bicha, 474. bichano, 379. bicharia, 481. bicharoco, 375. bicho do buraco, 473. bicho de conta, 473. bicho do mato, 473. bicho do monte, 473 bicho da toca, 473. bico, 477. bifana, ...
Maria Helena de Novais Paiva, 1961
7
Os animais na linguagem portuguesa
No Brasil (C. F.) encorajarse significa retrair-se das vistas do público, embiocar- se (cf. it. gafarse), esconder-se, porque as corujas gostam de habitar as ruinas. Bicho do mato, bicho do buraco (Viotti), bicho da toca, bicho de conta, bicho do ...
Delmira Maçãs, 1951
8
Entre o mar e a mata: a memória afro-brasileira, São ...
... passando pelos mitos (do Buraco do Bicho, da Toca do Estevão, da Toca da Josefa), pela história de São Benedito, das "assombrações" e dos "espíritos", tão recorrentes entre as lembranças de muitos sujeitos deste trabalho. De qualquer  ...
Márcia Merlo, 2005
9
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
... 383. besta, 473. bestunto, 464. bicanca, 477. bicanço, 403. bicha, 474. bichano, 379. bicharia, 481. bicharoco, 375. bicho do buraco, 473. bicho de conta, 473. bicho do mato, 473. bicho do monte, 473 bicho da toca, 473. bico, 477. bifana, ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1960
10
O Prinspe da Pedra Verde e a Princesa dos Olhos d'Agua, ou, ...
Então, se aprepara, meu tio, que nós vamos tirar o bicho da toca! E seguiram até descer. A mata desaparecera, substituída, aqui e ali, por algum capoeirão entremeado de mato baixo. Robélio deu a direção e o Maravilha foi escolhendo os ...
Luiz Galdino, 1986

참조
« EDUCALINGO. Bicho-Da-Toca [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bicho-da-toca-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z