앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "bissexto" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 BISSEXTO 의 발음

bis · sex · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BISSEXTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 BISSEXTO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «bissexto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

윤년

Ano bissexto

여분의 요일이 추가되는 연도 인 윤년이라고하며, 366 일이며, 보통 365 일보다 하루가 길고 4 년마다 발생합니다. 이것은 지구의 번역과 계절에 관련된 계절적 사건으로 연례 달력을 조정하는 것을 목표로합니다. 마지막 도약 연도는 2012 년이고 다음은 2016 년입니다. 윤년 이름의 기원은 주전 48 년에있는 율리우스 력표를 이식 한 것으로서 오늘날 많은 윤년에 사용되는 그레고리력으로 발전했습니다. 역사적인 맥락에서,이 여분 날의 포함은, intercalary 일을 말하고, 다른 달 및 위치에서 태양을 말한 달력에서 일어나고 만든다. 그레고리 안 캘린더는 2 월 말에 추가되며 29 일째됩니다. 오늘날 어휘 표현은 때로는 유명한 니모닉 일관성을 표현하는 표현 366의 이중 여섯 개와 관련되어 있지만, 학자에게는 크고 역사적인 실수입니다. Chama-se ano bissexto o ano ao qual é acrescentado um dia extra, ficando ele com 366 dias, um dia a mais do que os anos normais de 365 dias, ocorrendo a cada quatro anos. Isto é feito com o objetivo de manter o calendário anual ajustado com a translação da Terra e com os eventos sazonais relacionados às estações do ano. O último ano bissexto foi 2012 e o próximo será 2016. A origem do nome bissexto advém da implantação do Calendário Juliano em 48 a.C. que se modificou evoluindo para o Calendário Gregoriano que hoje é usado em muitos países a todos os quais ocorrem os anos bissextos. Dentro de um contexto histórico, a inclusão deste dia extra, dito dia intercalar, ocorreu e é feita em calendários ditos solares em diferentes meses e posições. No Calendário Gregoriano é acrescentado ao final do mês de Fevereiro, sendo seu 29º dia. Hoje a expressão bissexto vez ou outra é associada ao duplo seis da expressão 366, o que expressa uma coerência mnemônica popular, porém, aos estudiosos é um grande e histórico equívoco.

포르투갈어 사전에서 «bissexto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BISSEXTO 운과 맞는 포르투갈어 단어


atexto
a·tex·to
contexto
con·tex·to
hipertexto
hi·per·tex·to
intertexto
in·ter·tex·to
intexto
in·tex·to
microtexto
mi·cro·tex·to
pretexto
pre·tex·to
sexto
sex·to
teletexto
te·le·tex·to
texto
tex·to
videotexto
vi·de·o·tex·to

BISSEXTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

bissecção
bissector
bissectriz
bissecular
bisseção
bissegmentação
bissegmentar
bissemanal
bissemanário
bissemestral
bisseriado
bissetar
bissetor
bissetriz
bissexo
bissextil
bissexuado
bissexual
bissexualidade
bissélia

BISSEXTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Veneto
Vito
mixto
momento
moto
muito
nato
objeto
pagamento
parlamento
porto
posto
previsto
pronto
quarto
resto
sito
tanto
to
voto

포르투갈어 사전에서 bissexto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bissexto» 번역

번역기
online translator

BISSEXTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bissexto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bissexto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bissexto» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

闰年
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Bisiesto
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Leap
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अधिवर्ष
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

كبيسي
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

високосный
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

bissexto
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অধিবর্ষ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

bissextile
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

lompat
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Schaltjahr
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

bissextile
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

윤년의
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Kabisat
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

năm nhuần
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

லீப் ஆண்டில் ஒரு நாளை அதிகமாகக் கொண்டுள்ள
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

लीप वर्ष
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

artıkyıl
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

bisestile
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Leap
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Стрибок
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

bisect
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

bissextile
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

schrikkel
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

SKOTTÅR
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bissextile
화자 5 x 백만 명

bissexto 의 사용 경향

경향

«BISSEXTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
74
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bissexto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bissexto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bissexto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bissexto 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BISSEXTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bissexto 의 용법을 확인하세요. bissexto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bissexto
Os vinte e cinco poemas deste livro Bissexto, estruturados em múltiplas formas (sonetos, baladas, voltas a motes, amplas meditações em verso livre) e abrangendo larga variedade de temas ou assuntos, entre os quais adquirem especial ...
Pedro Galvão, Pedro Galvão
2
MATEMATICA E RACIOCÍNIO LÓGICO - FCC - 2a EDIÇÃO
Vejamos: • O ano de 2008 tem 366 dias, pois é bissexto (2008 é divisível por 4 ↔ 2008 = 4 × 502). • 366 dividido por 7 deixa resto 2 (366 = 52 × 7 + 2). Logo o dia 7 de setembro de 2009 cairá 2 dias após o sábado, ou seja na segunda-feira.
Lima,marcelo
3
Almanak Do Para Commercial: Industrial E Administrativo Para ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Pinto Barbosa, 2013
4
Folhinha perpetua e geral: para todos os annos até ao fim do ...
Julio Cézar instkuiò este anno , e ordenou o ànno bissexto na erá 45 antes de Chr1sto. Deste anno usão a maior parte das Nações. N. 36. Anno bissexto é de 4 em 4 aniiòs ; e vem a ser as 5 horas e 49 minutos , que crescem dos dias do ...
Boaventura Ferrer Negrão, 1837
5
Raciocínio Lógico para Concursos - 5ª Edição
Este capítulo tem como objetivo a resolução de problemas envolvendo datas diversas, anos bissextos, questões do tipo “em que dia da semana caiu o Natal de determinado ano”, entre outros. 15.1. Ano bissexto Ano bissexto é o ano em que ...
Mariano,fabrício
6
Astrologia para Astrologos e Amantes da Astrologia
O calendário tem 365 dias no ano comum e 366 dias no ano bissexto. No ano bissexto, de quatro em quatro anos, o mês de fevereiro tem 29 dias. Para saber se o ano é bissexto, dividimos seus números por 4. Se houver resto, o ano não é  ...
ASSURAMAYA
7
Revista universal Lisbonense
No calendário juliano , todo o anno cujo algarismo é divisível por quatro é anno bissexto : os annos seculares , taes como 1600 , 1700, 1800, 1900, são por consequência bissextos, pois que todo o numero representado por algarismos ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1853
8
A Verdadeira América Vol. II
Cada ano bissexto tem 366 dias. Os três anos normais mais o ano bissexto atingem um total de1.4 6 1 dias. Denomina-se esse período como sendo o Ano Bissexto, com 3 6 6 dias. Porque bissexto? Simples. 365 tem no final dois números, ...
René Haurón
9
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(TS) bissexto Com SS e com X. O adjetivo refere-se ao ano que (de quatro em quatro anos) tem 1 dia mais que os 365 dias regulares; como qualificador, bissexto refere-se ao poeta que se dedica excepcionalmente à literatura e que, portanto ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
10
Programando para a internet com PHP
LEANDRO FARIAS ESTROZI, Odemir M. Bruno / Leandro F. Estrozi / João E. S. Batista Neto, JOAO DO E. S. BATISTA NETO, ODEMIR MARTINEZ BRUNO. 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 print $data1->ano . “ é um ano bissexto”;  ...
LEANDRO FARIAS ESTROZI, Odemir M. Bruno / Leandro F. Estrozi / João E. S. Batista Neto, JOAO DO E. S. BATISTA NETO

«BISSEXTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bissexto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dia 30 de junho terá um segundo a mais - saiba o motivo
Esse segundo a mais, chamado de segundo bissexto, pode causar estragos em toda a internet, mas, como a NASA explicou detalhadamente nesta semana, ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 6월 15»
2
Dia 30 de junho terá um segundo a mais – e isso pode afetar a …
O chamado "segundo bissexto" é adicionado a cada 18 meses, aproximadamente, desde 1972 para corrigir o tempo "perdido" na desaceleração e garantir que ... «canaltech, 6월 15»
3
Amanhã terá um segundo a mais. Saiba como isso pode afetar a …
Como dissemos no começo do ano, nesta terça-feira, 30 de junho, o dia terá um segundo a mais. Chamado de "segundo bissexto", o evento foi criado pelos ... «Olhar Digital, 6월 15»
4
Bolsas se armam contra 'bug' do segundo bissexto
A mais nova preocupação de Wall Street é um primo distante do bug do milênio: o segundo bissexto. Operadores e bolsas de valores estão se preparando para ... «The Wall Street Journal Americas, 5월 15»
5
Nílson Souza: "Os aniversariantes do dia 29 não precisarão esperar …
Ano que vem já é bissexto novamente. No fim deste mês, porém, terão que fazer aquela manobra de celebrar o aniversário na véspera ou no dia seguinte. «Zero Hora, 2월 15»
6
Nascidos em ano bissexto usam criatividade para festejar aniversário
A cada quatro anos, fevereiro ganha um dia a mais, o dia 29 de fevereiro, conhecido como ano bissexto. Mas quando a data não está no calendário, como este ... «Globo.com, 2월 14»
7
Cadê o dia do meu aniversário?
A data, que é, para muitos, sinônimo de “Dia do São Nunca”, aparece somente nos chamados anos bissextos, ou seja, de quatro em quatro anos (leia mais ... «Jornal da Cidade - Baurú, 2월 14»
8
Ano que vem, meu aniversário cai...
Vejamos alguns fatos simples: 2010 e 2011 não são bissextos – ou seja, têm 365 dias. Isso quer dizer que, entre 22 de abril de 2010 e 22 de abril de 2011, ... «Ch cienciahoje, 10월 13»
9
Calendário gregoriano: há 431 anos, 11 dias se passaram em um
Os anos seculares só são considerados bissextos se forem divisíveis por 400 (como 1600 e 2000). Essa regra eliminava três anos bissextos em quatro séculos, ... «Terra Brasil, 10월 13»
10
CASA COMIGO?
Uma mulher (Amy Adams) viaja para Dublin para pedir o namorado em casamento, no dia 29 de fevereiro de um ano bissexto, como manda a tradição ... «Cineclick, 5월 13»

참조
« EDUCALINGO. Bissexto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bissexto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z