앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "bissegmentar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 BISSEGMENTAR 의 발음

bis · seg · men · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BISSEGMENTAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 BISSEGMENTAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu bissegmento
tu bissegmentas
ele bissegmenta
nós bissegmentamos
vós bissegmentais
eles bissegmentam
Pretérito imperfeito
eu bissegmentava
tu bissegmentavas
ele bissegmentava
nós bissegmentávamos
vós bissegmentáveis
eles bissegmentavam
Pretérito perfeito
eu bissegmentei
tu bissegmentaste
ele bissegmentou
nós bissegmentamos
vós bissegmentastes
eles bissegmentaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu bissegmentara
tu bissegmentaras
ele bissegmentara
nós bissegmentáramos
vós bissegmentáreis
eles bissegmentaram
Futuro do Presente
eu bissegmentarei
tu bissegmentarás
ele bissegmentará
nós bissegmentaremos
vós bissegmentareis
eles bissegmentarão
Futuro do Pretérito
eu bissegmentaria
tu bissegmentarias
ele bissegmentaria
nós bissegmentaríamos
vós bissegmentaríeis
eles bissegmentariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu bissegmente
que tu bissegmentes
que ele bissegmente
que nós bissegmentemos
que vós bissegmenteis
que eles bissegmentem
Pretérito imperfeito
se eu bissegmentasse
se tu bissegmentasses
se ele bissegmentasse
se nós bissegmentássemos
se vós bissegmentásseis
se eles bissegmentassem
Futuro
quando eu bissegmentar
quando tu bissegmentares
quando ele bissegmentar
quando nós bissegmentarmos
quando vós bissegmentardes
quando eles bissegmentarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
bissegmenta tu
bissegmente ele
bissegmentemosnós
bissegmentaivós
bissegmentemeles
Negativo
não bissegmentes tu
não bissegmente ele
não bissegmentemos nós
não bissegmenteis vós
não bissegmentem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
bissegmentar eu
bissegmentares tu
bissegmentar ele
bissegmentarmos nós
bissegmentardes vós
bissegmentarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
bissegmentar
Gerúndio
bissegmentando
Particípio
bissegmentado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

BISSEGMENTAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


alimentar
a·li·men·tar
apresentar
a·pre·sen·tar
aumentar
au·men·tar
comentar
co·men·tar
complementar
com·ple·men·tar
enfrentar
en·fren·tar
experimentar
ex·pe·ri·men·tar
fomentar
fo·men·tar
implementar
im·ple·men·tar
incrementar
in·cre·men·tar
intentar
in·ten·tar
lamentar
la·men·tar
parlamentar
par·la·men·tar
presentar
pre·sen·tar
representar
re·pre·sen·tar
salientar
sa·li·en·tar
sentar
sen·tar
suplementar
su·ple·men·tar
sustentar
sus·ten·tar
tentar
ten·tar

BISSEGMENTAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

bissáceo
bissecção
bissector
bissectriz
bissecular
bisseção
bissegmentação
bissemanal
bissemanário
bissemestral
bisseriado
bissetar
bissetor
bissetriz
bissexo
bissextil
bissexto
bissexuado
bissexual
bissexualidade

BISSEGMENTAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acrescentar
alentar
argumentar
atentar
ausentar
cimentar
contentar
cumprimentar
dentar
desalentar
documentar
inventar
movimentar
orientar
pavimentar
reapresentar
rentar
reorientar
segmentar
violentar

포르투갈어 사전에서 bissegmentar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bissegmentar» 번역

번역기
online translator

BISSEGMENTAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bissegmentar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bissegmentar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bissegmentar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

bissegmentar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Bisexuales
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Bissegmentar
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

bissegmentar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

bissegmentar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

bissegmentar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

bissegmentar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

bissegmentar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

bissegmentar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bissegmentar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

bissegmentar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

bissegmentar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

bissegmentar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Bissegmentar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bissegmentar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

bissegmentar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

bissegmentar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

bissegmentar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

bissegmentar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Bissegmentar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Bisegmentar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

bissegmentar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

bissegmentar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bissegmentar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bissegmentar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bissegmentar
화자 5 x 백만 명

bissegmentar 의 사용 경향

경향

«BISSEGMENTAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
42
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bissegmentar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bissegmentar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bissegmentar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bissegmentar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BISSEGMENTAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bissegmentar 의 용법을 확인하세요. bissegmentar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ortopedia e Traumatologia: Principios e Prática
43.17 e 43.18) ou de artrodese e fixação bissegmentar. A abordagem anterior está indicada para fraturas que apresentam compressão do canal vertebral acima de 40 a 50% ou para aquelas que requerem a reconstrução da parte anterior do ...
Sizínio HEBERT | Tarcísio Eloy P. Barros FILHO | Renato XAVIER | Arlindo Gomes PARDINI JUNIOR
2
Novo dicionário da língua portuguesa
centro aquelle vértice. (Do lat. bis + sectrix) *Bissegmentação*, f. Acção de dividir em dois segmentos. (De bi...+ segmentação) *Bissegmentar*, v.t.Dividir em dois segmentos. (De bi... + segmento) * *Bissélia*,f. Des. Cadeira com doisassentos.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
O caso 2, L. B. S., 3 anos, sexo masculino, negro, com pneumonia bissegmentar à direita (lobo superior) e antecedentes de asma, evoluiu com empiema, e o germe isolado foi o Staphylococcus aureus; instituiu-se o uso de oxacilina.
4
A Portuguese-English Dictionary
bisection. bissegmentar (v.t.) to bisect. bissemanal (adj.) twice-weekly, bissetor - toria, bissector -tora (adj.) bisecting; (m.) bisector. bissetriz, bissectriz (/.) bisectrix. bisst-itil, hisscito -ta [ex = £s] (adj.) bissextile; (m.) bissext (the extra day which is ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
bissegmentar, v. bissélia, s. f. bissemanal, adj. 2 gên. bíssemanário, s. m. bissemestral, adj. 2 gên. bisseriado, adj. bisseriar, v. bissetor (ô), adj. e s. m.: bis- sector (ô). bissetriz, s. f.: bissectriz. bissexo (es), adj. bissêxtil (t;í). adj. 2 gên. bissexto ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... bísaro bisavô bisbís bisbórria bisegre bisel biselar biselho bislíngua bisonde bisonhar bisonhice bisonho bisonte bispiça bissa bissáceo bissagós bissecçâo bissector bissectriz bissegmentaçâo bissegmentar bissélia bissemanal bisseriado ...
Brant Horta, 1939
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... rn. bispoteira, 8. j. bissa, s. j. bissácco, adj. bissaco, s. m. [V. bi- saco.] bissaio, adj. bisseção, s. j.: bissecção. bissecular, adj. 2 gên. bissegmentação, s. j. bissegmentar, r. bisselia, s. j. bissemanal, adj. 2 gên. bissemanário, s. m. bissemestral, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Tuberculose entérica (TE)
Já tivemos oportunidade de observar dois casos dessa natureza, um apresentando comprometimento difuso grave e outro bissegmentar. Esta segunda forma localizada é confundível com carcinoma, doença de Crohn, tuberculose, ...
Osvaldo Franco de Gouveia, 1973
9
Revista Brasileira de medicina
Nos últimos anos foram descritas várias ressecções regradas menores (uni ou bissegmentar). As ressecções não anatômicas são aquelas que não obedecem aos princípios de distribuição dos vasos aferentes e eferentes do fígado.
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. bispar, v. bispinho, s. m. bispo, s. m. bispo-conde, s. m. bispote, s. m. bissa , s. f . bissaceo, adj. bissaco, s. m. bissaio, adj. bissecao, s. f.: bisseccio. bissecular, adj. 2 gen. bissegmentacao, s. f. bissegmentar, v. bisselia, s. i. bissemanal, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966

참조
« EDUCALINGO. Bissegmentar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bissegmentar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z