앱 다운로드
educalingo
bitributação

포르투갈어 사전에서 "bitributação" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BITRIBUTAÇÃO 의 발음

bi · tri · bu · ta · ção


BITRIBUTAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 BITRIBUTAÇÃO 의 뜻은 무엇인가요?

과세

이중 과세 란 두 과세 단체가 동일한 과세 대상에 대해 두 개의 세금을 부과 할 때 발생하는 세법의 현상입니다. 현재 브라질 헌법은 이중 과세를 명시 적으로 규정하지 않고 조세 관할권의 엄격한 차별을 확립하는 것을 선호한다. 반대로, ICMS와 IPI는 헌법 적 승인에 의해 실제적으로 동일한 발생 사건에 부과된다는 것을 알 수있다. 그것은 idem 현상의 bis와 혼동해서는 안됩니다.

BITRIBUTAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · orientação · pavimentação · prestação · votação

BITRIBUTAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

bitípico · bitneriáceas · bitnéria · bitoca · bitocatoca · bitoiro · bitola · bitolado · bitolar · bitonal · bitonalidade · bitoncó · bitongas · bitransitivo · bitrocantérico · bitter · bitu · bitume · bituva · bitúriges

BITRIBUTAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · representação · reputação · solicitação · sustentação · tentação · vegetação

포르투갈어 사전에서 bitributação 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bitributação» 번역

번역기

BITRIBUTAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bitributação25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bitributação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bitributação» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

双重征税
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la distribución
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

double taxation
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

दोहरे कराधान
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الازدواج الضريبي
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

двойное налогообложение
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

bitributação
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ডবল করারোপণ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

double imposition
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

cukai dua kali
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Doppelbesteuerung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

二重課税
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

이중 과세
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Pajeg pindho
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

đánh thuế hai lần
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

இரட்டை வரிவிதிப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

दुहेरी कर आकारणी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

çifte vergilendirme
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

doppia imposizione
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Podwójne opodatkowanie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Подвійне оподаткування
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

dubla impunere
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

διπλής φορολογίας
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

dubbele belasting
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

dubbelbeskattning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

dobbeltbeskatning
화자 5 x 백만 명

bitributação 의 사용 경향

경향

«BITRIBUTAÇÃO» 의 용어 사용 경향

bitributação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bitributação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bitributação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BITRIBUTAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bitributação 의 용법을 확인하세요. bitributação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
A Constituição de 1988 não apenas não vedou, como expressamente permitiu casos de bis in idem e de bitributação. Um dos mais notórios exemplos é o da contribuição dos empregadores, sobre a folha de salários, o faturamen- to e o lucro, ...
Saïd Farhat, 1996
2
Bitributação internacional e elementos de conexão no modelo ...
O presente trabalho objetiva trazer uma contribuição ao estudo dos elementos de conexão dentro da Convenção Modelo da Organização de Cooperação e de Desenvolvimento Econômico - OCDE em matéria de rendimento e capital.
Gilberto de Castro Moreira junior, 2002
3
Revista Internacional de Direito Tributario Vol 3
Na afirmativa do Professor Alberto Xavier, no Brasil, os acordos de bitributação se sobrepõem ao direito interno. Segundo o autor, a sobreposição se extrai do texto constitucional de 1988, cujo art. 5o, § 2o consagraria o sistema monista com ...
Misabel Abreu Machado Dersi e outros
4
Glossario - Vade Mecum
(Ver: Bitributação.) BITRIBUTAÇÃO — Ocorrência de dois tributos sobre o mesmo fato gerador. Diz-se quando duas autoridades diferentes, igualmente competentes, mas exorbitando uma delas das atribuições que lhe são conferidas , ...
Paulo Cesar Fulgencio
5
Combate à Erosão da Base Tributária e à Transferência de Lucros
... de sistemas tributários nacionais pode gerar conflitos de interesses no exercício dos direitos fiscais, o que poderia culminar na bitributação as regras nacionais e internacionais sobre bitributação, muitas das quais originadas de princípios ...
OECD, 2013
6
Direito Tributário (epub de advocacia geral)
A figura da bitributação consiste na situação em que dois entes tributantes distintos tributam o mesmo fato. Essa figura em regra é inconstitucional, pois normalmente se configura como desrespeito à distribuição rígida de competência ...
Alexsander Roberto Alves Valadão
7
Palavras de Direito:
BITRIBUTAÇÃO: de tributação, do latim tributu, radical presente também em tribuna, tribunal, tribuno, atribuir e distribuir, entre outras. No caso, com acréscimo de “bi” e “ação” (do latim bis, duas vezes, e actione, ação). Com a elevada carga ...
Deonísio Silva
8
Limites da tributação do comércio internacional fora dos ...
O objetivo almejado consiste em identificar outros limites à soberania tributária dos Estados na tributação do comércio internacional fora dos tratados celebrados para a evitar a bitributação.
Daniel Gatschnigg Cardoso, 2008
9
Revista de Direito Administrativo
21, a mesma solução para os conflitos tributários entre a União e os Estados, não mais reproduziu o têrmo "bitributação" : re- feriu-se apenas ao fenômeno, sem lhe atribuir denominação específica. A consequência dessa nova orientação ...
10
Direito constitucional: O homem e a sociedade. O Estado ...
XV — A BITRIBUTAÇAO Bitributação genérica e bitributação específica — 0 probIema da bitributação específica. Num Estado onde inexista a tributação única ou num Estado onde existam duas ou mais esferas de poder tributador, ...
Héber Americano Silva, 1978

«BITRIBUTAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bitributação 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bitributação ou tributação cumulativa
As hipóteses de se aplicar a bitributação e o “bis in idem” decorrem da possibilidade de que a União institua, na iminência ou no caso de guerra externa, ou, ... «Jornal Luzilandia, 10월 15»
2
Bitributação da CPMF é inconstitucional, diz presidente do DEM
Brasília – O presidente do DEM, senador Agripino Maia (RN), afirmou nesta sexta-feira, que a proposta anunciada pelo novo ministro da Saúde, deputado ... «Estado de Minas, 10월 15»
3
Assinatura de acordos marca abertura oficial do 33º Encontro …
Um tema importante para ampliar os negócios entre o Brasil e a Alemanha é resolver a questão da bitributação. Quando vamos avançar nesta questão? «Notícias do Dia Online, 9월 15»
4
A bitributação envolvendo a cobrança de ICMS e ISS
Triste exemplo disso é a bitributação de produtos gráficos, há quase 40 anos, a despeito de centenas de tentativas de diálogo com o poder público, projetos de ... «A Crítica de Campo Grande, 9월 15»
5
Projeto de lei elimina bitributação em São Bernardo
Sob a presidência do vereador Mauro Miaguti que também é vice-diretor do CIESP, a Câmara Municipal de São Bernardo do Campo aprovou nesta ... «ABCdoABC, 6월 15»
6
Levy defende acabar com 'jabuticabas' por acordos contra bitributação
SÃO PAULO - O ministro da Fazenda, Joaquim Levy, afirmou que o Brasil vai precisar “acabar com algumas jabuticabas” para seguir em frente com tratados ... «Valor Economico, 6월 15»
7
PGBL X IR - bitributação?
Contador que sou, vivo muitos momentos que demonstram a aplicação da legislação tributária brasileira nos quais a sociedade atende aos princípios da ... «Diário do Comércio, 5월 15»
8
STF pode definir hoje aplicação de decisão sobre ICMS de …
Por maioria de votos, os ministros entenderam que a determinação fere o princípio constitucional da legalidade e cria uma situação de bitributação para o setor. «Valor Economico, 4월 15»
9
Não incide ICMS sobre álcool combustível misturado à gasolina
Não incide ICMS sobre álcool combustível misturado à gasolina. Caso contrário, haveria ofensa ao princípio da legalidade e bitributação sobre o mesmo fato ... «Consultor Jurídico, 3월 15»
10
Exigência de contribuição sobre produção rural configura bitributação
Segundo a decisão, tal cobrança configuraria bitributação. Em apelação, a Fazenda Nacional argumentou que, na hipótese, “não há que se falar em ... «Âmbito Jurídico, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Bitributação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bitributacao> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO