앱 다운로드
educalingo
blandineira

포르투갈어 사전에서 "blandineira" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BLANDINEIRA 의 발음

blan · di · nei · ra


BLANDINEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BLANDINEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어

asneira · bananeira · betoneira · caneira · cantoneira · erva-carneira · faxineira · gasolineira · jardineira · mamoneira · maneira · medianeira · mineira · paineira · peneira · rotineira · sobremaneira · soneira · tamarineira · torneira

BLANDINEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

blablablá · blabosa · blague · blandicioso · blandimento · blandina · blandinice · blandícia · blandície · blandífluo · blandíloquo · blanqueta · blanquismo · blanquista · blaque · blasé · blasfemador · blasfemamente · blasfemar · blasfematório

BLANDINEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

botoneira · caganeira · camarneira · canhoneira · capineira · carneira · charneira · corneira · costaneira · crineira · fontaneira · inferneira · inverneira · pederneira · perneira · salineira · sineira · terneira · tineira · traineira

포르투갈어 사전에서 blandineira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «blandineira» 번역

번역기

BLANDINEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 blandineira25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 blandineira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «blandineira» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

blandineira
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Blandina
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Bland
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

blandineira
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

blandineira
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

blandineira
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

blandineira
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

blandineira
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

blandineira
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

blandineira
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

blandineira
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

blandineira
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

blandineira
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Bland
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

blandineira
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

blandineira
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

blandineira
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

blandineira
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

blandineira
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

blandineira
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

blandineira
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

blandineira
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

blandineira
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

blandineira
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

blandineira
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

blandineira
화자 5 x 백만 명

blandineira 의 사용 경향

경향

«BLANDINEIRA» 의 용어 사용 경향

blandineira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «blandineira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

blandineira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BLANDINEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 blandineira 의 용법을 확인하세요. blandineira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. blandimentum) * *Blandina*,f. Prov. minh. Rodaviva, azáfama. Pl. Prov. trasm. Ralhos.Enredos, mexericos. (Por bolandinas, de bolandas?) * * Blandineira*, f. Prov. trasm. Mulher, que se occupa em blandinas. * *Blandinice*,f .Prov. trasm.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BLANDINEIRA, s. /. Prov. trasm. Mexeriqueira, bisbilhoteira, mulher que se compraz em blandinas. BLANDINICE, s. f. Prov. trasm. Assunto de blandinas; conjunto de blandinas. Propensâo para as blandinas. Bisbilhotice, enredo, coscuvilhice.
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 296. bizante XVI, 93. bizarría V, 217. bizeir IX, 218. bizeira XI, 296; XV, 345, 346. bizita XXXI, 250. bizo XXXI, 294. bizurey VIII, 26. bjeto V, 171. blancia VII, 110. blandilha XXVI, 78. blandina, s V, 32; XIV, 149. blandineira V, 32. blandinices V, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Blandineira. - A mulher que anda sempre em blandinas. Blandinices. -Coisas, motivo de blandinas. Boehinho. -Individuo que tem os figados e a alma logo ao pé da bocca, que se zanga num instante, que se espinha todo, e a quem se põem ...
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Blandineira, /". e «<l.j. (prov. trasm.) mulher de blandinas; que anda sempre em blandinices. (De blandinas). * f Blasé, (1. bíàzd), adj. enfastiado; aborrecido; gasto. (T. fr.) * Blasonaria, /'. acto ou qualidade de quem blasona. (De bíasono)1) .
Cândido de Figueiredo, 1899
참조
« EDUCALINGO. Blandineira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/blandineira> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO