앱 다운로드
educalingo
boabá

포르투갈어 사전에서 "boabá" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BOABÁ 의 발음

bo · a · bá


BOABÁ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BOABÁ 운과 맞는 포르투갈어 단어

Sabá · ababá · abá · alabá · babá · bocuiabá · colabá · iabá · iiabá · jabá · marabá · mulabá · ualabá · xacriabá

BOABÁ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

boa · boa-fé · boacatinga · boal · boal-bonifácio · boal-cachudo · boal-calhariz · boal-de-alicante · boal-esfarrapado · boal-natura · boal-ratinho · boal-roxo · boal-tinto · boana · boas-vindas · boatar · boataria · boate · boateiro · boatice

BOABÁ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

araribá · atobá · baobá · biribá · · cafubá · calambá · dubá · feribá · fubá · ibirubá · jatobá · jequitibá · jeribá · marambá · marimbá · obá · taperebá · tupinambá · ubá

포르투갈어 사전에서 boabá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «boabá» 번역

번역기

BOABÁ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 boabá25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 boabá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «boabá» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

boabá
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

boabá
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Boab
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

boabá
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

boabá
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

boabá
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

boabá
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

boabá
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

boabá
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

boabá
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

boabá
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

boabá
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

boabá
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Boab
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

boabá
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

boabá
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

boabá
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

boabá
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

boabá
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

boabá
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

boabá
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

boaba
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

boabá
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

boabá
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

boabá
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

boabá
화자 5 x 백만 명

boabá 의 사용 경향

경향

«BOABÁ» 의 용어 사용 경향

boabá 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «boabá» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

boabá 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOABÁ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 boabá 의 용법을 확인하세요. boabá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Explorations in Psychoanalytic Ethnography
Pedro Neves went on to relate two more dreams: one of a deceased son of Boabá, a former playmate of his, who came to see him in his dream “as an 'añang '” (he said to him “Later Kracke will give you money”); and another about this man's ...
Jadran Mimica, 2007
2
The Social Life of Dreams
Thus Manezinho dreamed of João Boabá's “big penis”, twice that I know of - once while hunting, and he immediately interpreted it as a prediction of getting tapir ( he failed, because he told the dream by the fire in the morning); and again, in a ...
Adriënne Heijnen, 2013
3
Alfar, a que está só
guiçou seus braços de estrêla e delicadamente bocejou. Estava cansada. Deu um longo suspiro. As vozes da natureza eram tão harmoniosas ! Levantou a cabecinha e olhou os galhos do velho boabá. Como era acolhedora a sua sombra !
Maria Eugênia Maceira Montenegro, 1967
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Gibóia, gênerode serpentes daclasse dos reptis. Rôlo de pelles, pennas, etc., com que as senhoras agasalham opescoço. *Bras. Espécie depomba. (Lat. boa, de bos) * *Boabá*,m.Árvore dazona tórrida. Madeira dessa árvore. *Boal*,m.eadj .
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Dreaming and the Self: New Perspectives on Subjectivity, ...
Manezinho later made a very astute self-observation about the anxiety- reducing function of traditional interpretations. Commenting on a dream about a marital fight (I think it also involved João Boabá), he recalled, “At first when I was little I ...
Jeannette Marie Mageo, 2012
6
Ocidente: revista portuguesa de cultura
IMBONDEIRO — certa árvore, boabá. JIMBOA — planta comestível, bredos. JINGUBA — amendoim. MABANGA — molusco. MABECO — cão do mato. MACA — conflito, questão. MAHAMBA — espíritos. MASSEMBA — certa dança. MATETE ...
7
Poesias
Fuma o saibro africano incandescente . . . Vai coa sombra crescendo o vulto enorme Do boabá. . . E cresce n'alma o vulto De uma tristeza, imensa, imensamente . . . CHILDE-HAKOLD (Paráfrase) Singra o navio ufano . . . Vão 121 LXXV.
Raimundo Correia, 1958
8
Congresso comemorativo do quinto centenário do descobrimento ...
... a calabaceira («boabá» ou «imbondeiro») cuja classificação científica somente cerca de dois séculos depois viria a ser feita, etc.; como zoólogo, os principais espécimes da fauna; como etnó- grafo, os povos, seus usos e costumes, as suas ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1946
9
História da alimentação no Brasil: Cozinha brasileira
mulembo ou kixanana (Corchorus olitorius Linn.) e na Guiné usam folhas de citó, boabá (Adansonia digitata) e os fulas do Gabu utilizam as ervas bagitxe, denominando-o jôlerê. Comumente não fervem as folhas e sim esmagam-nas no pilão ...
Luís da Câmara Cascudo, 1983
10
Tombo no inferno: O manto de Nossa Senhora; teatro
A V. R.a nunca lhe aconteceu passar pelo Vale da Lontra? Havia de dar conta, pois não havia, com os seus olhos ! Tinha um tronco que não abraçavam seis homens, mãos com mãos ! Roxo Homem, assim nem um boabá ! Não exagerem.
Aquilino Ribeiro, 1963

«BOABÁ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 boabá 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Viagem para Porto de Galinhas – PE
À tarde um passeio tranquilo de buggy, pelas praias da região passando pela Vila do Pescadores e lugares históricos, como o Boabá Gigante em Nossa ... «Portais da Moda, 12월 09»
참조
« EDUCALINGO. Boabá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/boaba> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO