앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "xacriabá" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 XACRIABÁ 의 발음

xa · cri · a · bá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

XACRIABÁ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 XACRIABÁ 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «xacriabá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Xacriabás

Xacriabás

또한 xicriabás라는 Xakriabá는, 미나스 제 라이스, 브라질의 상태에서 상 시스코와 상 주앙 DAS 선교의 왼쪽 은행에 서식 원주민 그룹입니다. 과거에는, 그들은 또한 acroás을 불러들이는 그릇을 불렸다 그들은 또한 크라운라고했다 바이아, 피아 우이을, 거주, 그리고 고이 아스의 상태에 있었다. 그들은 언어 Akwe의 방언을 말한다. xakriabás는 인듐과 흑인의 혼합물입니다. 최초의 노예들이 미나스 제 라이스 (Minas Gerais)로 끌려 가자, 곧 그들은 지역 인디언들과 친분을 맺게되고, 그 다음에 자 크라 바스 (Xakriabás)를 형성하게됩니다. 요즘 Xakriabás는 포르투갈어 만 사용합니다. 그의 코틱 인 Domingos Nunes de Oliveira는 마을의 다른 고대 인디언들과 함께 Xakriabá 언어의 연구와 사용은 물론 Tocantins의 Mato Grosso와 Xerente의 Xavante와의 교환을 재개하고 있습니다. 브라질의 동쪽 - 동북에서 가장 인구가 많은 토착 그룹은 원주민 ↑ 백과 사전을 참조합니다. Instituto Socioambiental ↑ FERREIRA, A. B. H. 포르투갈어에 대한 새로운 사전. 2 판. 그. 뉴 프론티어. 1986. p. 1 795. Os xakriabás, também chamados xicriabás, são um grupo indígena que habita a margem esquerda do rio São Francisco e o município de São João das Missões, no estado de Minas Gerais, no Brasil. No passado, também eram chamados acroás e habitavam a Bahia, onde também foram chamados de coroás, o Piauí, onde foram chamados gamelas, e o estado de Goiás. Falam um dialeto da língua akwe. Os xakriabás são a mistura de índio com negro. Quando os primeiros escravos foram trazidos para Minas Gerais, eles logo se relacionaram com os índios locais, formando, então os xakriabás. Hoje em dia, os xakriabás somente falam o português. Seu cacique, Domingos Nunes de Oliveira, está retomando a pesquisa e o uso da língua xakriabá, juntamente com outros índios mais velhos da aldeia, bem como o intercâmbio com os povos irmãos xavante, do Mato Grosso e xerente, do Tocantins. Etnias indígenas mais populosas no Leste-Nordeste do Brasil Referências ↑ Enciclopédia dos Povos Indígenas. Instituto Socioambiental ↑ FERREIRA, A. B. H. Novo dicionário da língua portuguesa. 2ª edição. Rio de Janeiro. Nova Fronteira. 1986. p. 1 795.

포르투갈어 사전에서 «xacriabá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

XACRIABÁ 운과 맞는 포르투갈어 단어


Sabá
sa·bá
ababá
a·ba·bá
abá
a·bá
alabá
a·la·bá
babá
ba·bá
boabá
bo·a·bá
bocuiabá
bo·cui·a·bá
colabá
co·la·bá
iabá
i·a·bá
iiabá
i·i·a·bá
jabá
ja·bá
marabá
ma·ra·bá
mulabá
mu·la·bá
ualabá
u·a·la·bá

XACRIABÁ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

xaboque
xabraque
xabregano
xacamecra
xacoco
xador
xadrez
xadrezinho
xadrezista
xafarraz
xafetão
xaguão
xaia
xaile
xailemanta
xaimão
xainxá
xairel
xaí
xalapa

XACRIABÁ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arari
ato
bao
biri
cafu
calam
du
feri
fu
ibiru
jato
jequiti
jeri
maram
marim
o
tapere
tupinam
u

포르투갈어 사전에서 xacriabá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «xacriabá» 번역

번역기
online translator

XACRIABÁ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 xacriabá25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 xacriabá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «xacriabá» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

Xacriabá
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Xacriabá
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Xacriabá
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Xacriabá
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Xacriabá
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Xacriabá
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

xacriabá
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Xacriabá
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Xacriabá
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Xacriabá
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Xacriabá
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

Xacriabá
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

Xacriabá
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Xacriabá
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Xacriabá
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Xacriabá
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Xacriabá
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Xacriabá
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Xacriabá
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Xacriabá
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Xacriabá
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Xacriabá
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Xacriabá
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Xacriabá
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Xacriabá
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Xacriabá
화자 5 x 백만 명

xacriabá 의 사용 경향

경향

«XACRIABÁ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «xacriabá» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
xacriabá 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «xacriabá» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

xacriabá 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«XACRIABÁ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 xacriabá 의 용법을 확인하세요. xacriabá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
(O Globo, 26/02/2010) ACORDO ENTRE FAZENDEIROS E XACRIABÁ Permanência dos índios da comunidade Xacriabá e posse das terras pelo período de um ano, prazo para a Funai indenizar os fazendeiros; 30 dias para conclusão do ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
2
Racial Revolutions: Antiracism and Indian Resurgence in Brazil
... 315 n.57 Xacriabá, Antonia, 101, 108–10, 181,198, 202, 225, 277, 230 Xacriabá, Cristiano, 15 Xacriabá, José, 19, 29, 87–88, 97–98, 174–75, 271, 310 n.93 Xacriabá, Rodrigo, 111 Xacriabá, Rosinette, 181 Xacriabá (Indian community), 12, ...
Jonathan W. Warren, 2001
3
O tempo passa e a história fica
O sepultamento dos três mortos Xacriabá. Entoando cânticos, alimentados pelo sincretismo religioso, onde misturaram-se os dogmas católicos e a cultura Xacriabá, os índios enterraram, no dia 13 de fevereiro de 1987 pela manhã, as três ...
Maria Inês de Almeida, 1997
4
Educação de qualidade para todos: política pública de ...
... Carmésia EE. na reserva indígena Pataxó São João das Missões Aldeia indígena Xacriabá São João das Missões Aldeia indígena Xacriabá São João das Missões Aldeia indígena Xacriabá São João das Missões Aldeia indígena Xacriabá ...
Minas Gerais (Brazil), 1997
5
Grifos
Com essa mesma ótica de distanciamento do olhar em relação ao mundo do trabalho, passo então a me referir ao processo de implantação das escolas indígenas em Minas Gerais, tomando o caso dos Xacriabá como campo empírico de ...
6
Native Brazil: Beyond the Convert and the Cannibal, 1500-1900
Together we hope to illustrate characteristics ofindigenous resistance strategies that led to their survival as a people.1 The Akroá and Xacriabá Our narrative of resistance begins in the north to the east of the Tocantins River in the first half of ...
Hal Langfur, 2014
7
Práticas educativas: discursos e produção de saberes
GERKEN, Carlos Henrique de S. Escolarização e apropriação da escrita nas aldeias xacriabá: elementos da teoria psicológica necessária. Psicologia da Educação. Revista do Programa de Pós-Graduação em psicologia da Educação, n.
Wanderley Cardoso de Oliveira, 2007
8
Seres da margem
Em memória dos índios: + Galdino Jesus dos Santos _ pataxó _ queimado vivo em Brasília _ 20 de abril de 1977, um dia após comemorar_ se o Dia do Indio; + Avelino Nunes Macedo _ xacriabá _ covardemente assassinado por alguns ...
JULIO CESAR PEREIRA DE FREITAS
9
Autobiografias, histórias de vida e formação: pesquisa e ensino
indígena, grupos e espaços diferentes: os Xacriabá, no norte do Estado de Minas Gerais e os Guarani no interior do Estado do Paraná; (02) duas dissertações priorizam os saberes e as práticas de alunos e professores de Geografia na rede ...
‎2006
10
Formação ética: do tédio ao respeito de si
No Brasil, lembremos também que foram jovens (de classe média) que mataram o índio pataxó Galdino, em Brasilia, que, mais recentemente, em Miravânia, humilharam e espancaram outro índio, de etnia Xacriabá e que fizeram o mesmo  ...
Yves de La Taille, 2009

«XACRIABÁ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 xacriabá 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Museu das Minas e Metal expõe riquezas de cidades ribeirinhas do …
VIOLA O índio Deda Sirêpté, da etnia xacriabá, ensina como extrair tinta do urucum e do jenipapo e fala sobre a pintura corporal indígena. “Você rala o ... «Estado de Minas, 10월 15»
2
Eliminatórias dos jogos de integração começam com arco e flecha …
Um grupo de cinco indígenas das etnias pataxó, krikati e xacriabá entraram na arena de competições trazendo cartazes em inglês e português contra a ... «EBC, 10월 15»
3
Educação Integral chega às escolas indígenas de Minas Gerais
Das nove unidades de ensino do território Xacriabá, cinco recebiam recursos financeiros do Programa Mais Educação, do Ministério da Educação (MEC), ... «Correio de Uberlândia, 10월 15»
4
Documento político da Mobilização da Articulação dos Povos e …
... violência sofrida pela comunidade quilombola Rio dos Macacos, na Bahia e a recente violência policial sofrida por uma jovem indígena Xacriabá no Norte de ... «O Cimi, 10월 15»
5
Vídeo mostra índia empurrando grade de proteção em protesto no …
Ao ser questionada sobre as imagens, Juvana Xacriabá, de 23 anos, confirma que ela aparece nas imagens, mas diz que havia outras pessoas ao redor da ... «R7, 9월 15»
6
Índia xacriabá denuncia ação violenta da PM
Segundo Juvana Xacriabá, a ação que culminou em sua detenção foi iniciada por uma postura de deboche agressivo por parte do prefeito Ruy Muniz (PRB), ... «Brasil 247, 9월 15»
7
Região Norte de MG tem sete das 10 escolas com as piores notas …
As que ocupam as cinco piores posições são a Escola Estadual Maria Rosa Nunes, em Januária, com média 430,2, Escola Estadual Kuhinan Xacriabá, em São ... «Globo.com, 8월 15»
8
Minas Gerais terá Comissão Estadual de Educação Escolar Indígena
Durante a reunião, o cacique xacriabá Domingos ressaltou a importância de ter escolas nas aldeias e da presença da secretária Macaé Evaristo. “Ter escolas ... «Jornal do Brasil, 7월 15»
9
No Brasil, população indígena é de 896,9 mil
... as etnias Yanomámi, Xavante, Sateré-Mawé, Kayapó, Wapixana, Xacriabá e Mundurukú não estavam presentes nas 15 mais enumeradas fora das terras. «Portal Brasil, 4월 15»
10
Militar atirou para se defender, diz PM; vítima não usava arma …
Em 2007, o índio da tribo Xacriabá Avelino Nunes Macedo, 25, foi espancado até a morte no distrito de Virgínio, em Miravânia, no Norte do Estado. Segundo a ... «O Tempo, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Xacriabá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/xacriaba> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z