앱 다운로드
educalingo
bodeguice

포르투갈어 사전에서 "bodeguice" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BODEGUICE 의 발음

bo · de · gui · ce


BODEGUICE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BODEGUICE 운과 맞는 포르투갈어 단어

barreguice · boldreguice · borreguice · candonguice · denguice · diguice · estrabuleguice · faguice · fidalguice · gaguice · greguice · labreguice · leiguice · meiguice · moganguice · molenguice · pateguice · pieguice · resmunguice · vesguice

BODEGUICE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

bodas · bode · bodeco · bodefe · bodega · bodegada · bodegão · bodego · bodegonice · bodegueiro · bodeguim · bodeiro · bodejar · bodelgo · bodelhão · bodelho · bodemeria · bodete · bodiame · bodianice

BODEGUICE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

babaquice · basbaquice · bronquice · caduquice · capanguice · conguice · fraguice · galeguice · louquice · macaquice · maluquice · mariquice · muganguice · nequice · niquice · pachequice · politiquice · porquice · sofreguice · tarouquice

포르투갈어 사전에서 bodeguice 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «BODEGUICE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «bodeguice» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «bodeguice» 번역

번역기

BODEGUICE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bodeguice25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bodeguice 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bodeguice» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

bodeguice
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Bodeguice
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Bodeguice
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

bodeguice
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

bodeguice
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

bodeguice
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

bodeguice
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

bodeguice
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

bodeguice
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bodeguice
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

bodeguice
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

bodeguice
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

bodeguice
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Bodeguice
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bodeguice
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

bodeguice
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

bodeguice
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

bodeguice
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

bodeguice
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

bodeguice
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

bodeguice
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

bodeguice
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

bodeguice
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bodeguice
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bodeguice
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bodeguice
화자 5 x 백만 명

bodeguice 의 사용 경향

경향

«BODEGUICE» 의 용어 사용 경향

bodeguice 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bodeguice» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bodeguice 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BODEGUICE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bodeguice 의 용법을 확인하세요. bodeguice 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Casa suja. Porcaria. (Do lat. apotheca) * *Bodegão*, m. O mesmo que bodego. * *Bodego*, (dê)m. T.de Lanhoso. O mesmo que bodegueiro.(Cp. bodega) * * Bodegonice*,f. Prov. trasm.Omesmo que bodeguice. (De bodegão) *Bodegueiro* , m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
a (small, dirty) tavern or wineshop [ = TABER- NA]; filth; coarse food; (slang) any worthless thing ("piece of junk"). bodegSo, -gueiro (m.) tavern-keeper; fig., a person of unclean habits. bodeguice (/.) filthiness. bodelha [e] (/.) kelp, seaweed; (Bot ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
o mesmo que bodeguice. * Bodelro, adj. (prov. beir.) que dá bodo. (De bodo). * Bodelhão, m. e adj. sujo, bodegão. Cf. Pedro Ivo, Sêllo da Roda. (Cp. bodalha). * Bodemeria, /'. (jur.) câmbio marítimo ou contrato de empréstimo a risco, sobre o ...
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 256, 275; XI, 296; XXXI, 258. bcdegâo XI, 296. bodeguice V, 32; XI, 150, 186. bcdelgo V, 32. bodelho XIX, 195; XXVIII, 94. bodera VIII, 299. bodigo V, 32. bodiona XXIII, 132. bodivo XXVI, 126. bodo XXXIII, 87. bodor XXXVII, 105. bodrêlho XV ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
5
D. Quixote de la Mancha
... me dei à toleima de querer convencer as companhias de cómicos que andavam muito enganadas em ter a opinião que tinham e que mais público atrairiam e mais fama cobravam representando comédias a valer do que esta bodeguice.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1959
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... v. boches bochinche bochincheiro bochinho bochornal bochorno bochornoso bocicódio bocim bocio bocó bocório bocudo bodegonice bodeguice bodoso boêmia boêmico boêmio bogaxo boi bói bóia boiceiro boicelado boicelo boicininga ...
Brant Horta, 1939
7
Gazeta das aldeias
Pela minha parte, julgo que, nem entre mãos do mais hábil veterano, deixará de ser uma bodeguice detestável e por isso o considero como não recomendável seja para quem fôr. Depois, por mais cuidados que ponhamos na execução do ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. m. — bodes, s. m. pl. bodeco, s. m. bcdega, s. f. bodegueiro, s. m. bodeguice, s. f. bodeguim, s. m. bodejar, v. Pres. ind.: bodejo (i), bodejas (i), bodeja (i), etc. bodejo (i), s. m. bodelha (i), s. m. bodelho (i), s. m. bcdemeria, s. f. bode-prfto, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Obras completas
-SPORO. Poli-. -s1¬oMA Eritrio-2 Anastomas a anastomátíco. Sifon-2. - s'IoM0 Argiró-. Crísó-. Elipso-_ Braquió-. sujo Bodegueiro. Bodegão. Bodelhão. Porcaria . Bodega. Bodegonice. Bodeguice. Trapicalho. Tricalho. TANOARIA Tonel. Pipa.
Ruy Barbosa, 1969
10
Moara
... ajuda-os a resolver embaraços e "probleminhas", sói arrumar-lhes tarefa nalguma lavoura particular ou até colocá-los num fiapo de torrão onde se ponham a amanhar e consigam extrair a bodeguice, for- nece-lhes a trechos remédio grátis ...
Eustáquio Fonseca, 1989
참조
« EDUCALINGO. Bodeguice [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bodeguice> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO