앱 다운로드
educalingo
bodeguim

포르투갈어 사전에서 "bodeguim" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BODEGUIM 의 발음

bo · de · guim


BODEGUIM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BODEGUIM 운과 맞는 포르투갈어 단어

baguim · beleguim · denguim · mapinguim · maringuim · miguim · moleguim · naguim · pinguim · saguim · sanguim

BODEGUIM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

bode · bodeco · bodefe · bodega · bodegada · bodegão · bodego · bodegonice · bodegueiro · bodeguice · bodeiro · bodejar · bodelgo · bodelhão · bodelho · bodemeria · bodete · bodiame · bodianice · bodigo

BODEGUIM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Joaquim · Nanquim · Pequim · arlequim · berbequim · boquim · botequim · cauim · cuim · fuim · manequim · marroquim · maruim · pasquim · requim · ruim · sequim · tuim · tupiniquim · virabrequim

포르투갈어 사전에서 bodeguim 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bodeguim» 번역

번역기

BODEGUIM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bodeguim25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bodeguim 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bodeguim» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

bodeguim
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Bodeguín
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Bodeguim
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

bodeguim
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

bodeguim
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

bodeguim
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

bodeguim
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

bodeguim
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

bodeguim
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bodeguim
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

bodeguim
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

bodeguim
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

bodeguim
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Bodeguim
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bodeguim
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

bodeguim
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

bodeguim
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

bodeguim
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

bodeguim
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

bodeguim
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

bodeguim
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

bodeguim
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

bodeguim
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bodeguim
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bodeguim
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bodeguim
화자 5 x 백만 명

bodeguim 의 사용 경향

경향

«BODEGUIM» 의 용어 사용 경향

bodeguim 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bodeguim» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bodeguim 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BODEGUIM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bodeguim 의 용법을 확인하세요. bodeguim 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto ou coisa própriade bodega. * *Bodeguim*, m. Bras. Bode bravo. * *Bodeiro*, adj.Prov.beir. Que dá bodo. * *Bodejar*, v.i. Bras. do N. Soltar a voz (o bode). Gaguejar. * *Bodejo*,m.Bras. doN.Voz do bode.Acto de bodejar. * *Bodelgo*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
bocório, s. m. boçoroça, s. f.: voçoroca . bocuba, s. f. bocuda, s. f. bocudo, adj. bocudo, adj. bocuva, s. f. boda (ô), s. f. — bodas (ô),s. f. pl. bode, s. m. — bodes, s. m. pl. bodeco, s. m. bodega, s. f. bodegueiro, s. m. bodeguice, s. f. bodeguim, ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Goa medieval:
Mas havia alguns empregos, como os de notário público, bodeguim e chefe de policia, que os vice-reis podiam conceder directamente na índia pelo período em que o vice-rei permanecesse no seu cargo30. No entanto, quase todos os ...
Teotónio R. de Souza, 1994
4
António José da Silva: criação e realidade
No entanto, a partir de 1755, o espectáculo lírico estava decisivamente implantado entre nós, ainda que, a avaliar pelos testemunhos de que dispomos, continue a ser destinado à aristocracia lisboeta, que pode, no "bodeguim" do teatro, e de ...
José Oliveira Barata, António José da Silva, 1983
5
História do teatro em Portugal (séc. XVIII): António José da ...
No entanto, a partir de 1755, o espectáculo lírico estava decisivamente implantado entre nós, ainda que, a avaliar pelos testemunhos de que dispomos, continue a ser destinado à aristocracia lisboeta, que pode, no "bodeguim" do teatro, e de ...
José Oliveira Barata, 1998
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. m. — bodes, s. m. pl. bodeco, s. m. bcdega, s. f. bodegueiro, s. m. bodeguice, s. f. bodeguim, s. m. bodejar, v. Pres. ind.: bodejo (i), bodejas (i), bodeja (i), etc. bodejo (i), s. m. bodelha (i), s. m. bodelho (i), s. m. bcdemeria, s. f. bode-prfto, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
No reino da cachaça
Vinha como bodeguim, sem querer muito assunto, passando sermão em meio mundo, aquilo não erá motivo pra festa e sim caso de polícia: — Onde já se viu? Quinze caroneiros nos meus trens. Estou só esperando o delegado chegar pra ...
Gilson Rebello, 1984
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. bodegao, s. m. bodegueiro, x. m. bodeguicc, s. j. bodeguim, s. m. bodejar, v. Pres. ind.: bodejo (ê), bodejas (ê), bodeja (ê), ele. bodejo (ê), s. m. bodelha (c), s. /. bodelho (ê), s. m. bodemeria, s. j. bode-préto, s. m. PL: bodes-prêtos. bodiano,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
BODEGUIM, 5. m. Designação do bode bravo, no Brasil. BODEIRO, adj. e s. m. O que dá bodo. BODEJAR, V. i. Bras. Diz-se do bode quando solta a voz.<> Fig. Gaguejar. ♢ Bras. do N. Perseguir com galanteios libidinosos. (Cf. Leonardo Mota ...
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Nos Pireneus e nos Alpes, encontram-se a camurça, o bodeguim e a marmota. Entre os carnívoros podem-se mencionar o lobo, a raposa, o gato, a fuinha, a doninha. As aves formam uma longa lista, mas muitas delas são comuns a toda a ...
참조
« EDUCALINGO. Bodeguim [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bodeguim> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO