앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "boiote" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 BOIOTE 의 발음

boi · o · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOIOTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BOIOTE 운과 맞는 포르투갈어 단어


achiote
a·chi·o·te
agriote
a·gri·o·te
alcaiote
al·cai·o·te
cafiote
ca·fi·o·te
ceiote
cei·o·te
cheviote
che·vi·o·te
chiote
chi·o·te
coiote
coi·o·te
esfuziote
es·fu·zi·o·te
fiote
fi·o·te
garciote
gar·ci·o·te
haliote
ha·li·o·te
peiote
pei·o·te
procariote
pro·ca·ri·o·te
rabiote
ra·bi·o·te
saiote
sai·o·te
siote
si·o·te
sobiote
so·bi·o·te
vadiote
va·di·o·te

BOIOTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

boiem
boiemos
boies
boiga
boigídeo
boiguaçu
boiil
boina
boinha
boio
boioçu
boiquatiara
boiqueira
boiquira
boirel
boiru
boituvano
boiz
boizama
boizana

BOIOTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

bote
camarote
capote
chicote
cote
dote
escote
filhote
lote
malote
mascote
mote
note
pacote
pelote
pixote
pote
quote
sacerdote
vote

포르투갈어 사전에서 boiote 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «boiote» 번역

번역기
online translator

BOIOTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 boiote25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 boiote 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «boiote» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

boiote
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Boiote
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Boiote
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

boiote
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

boiote
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

boiote
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

boiote
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

boiote
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

boiote
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

boiote
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

boiote
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

boiote
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

boiote
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Boiote
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

boiote
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

boiote
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

boiote
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

boiote
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

boiote
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

boiote
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

boiote
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

boiote
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

boiote
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

boiote
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

boiote
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

boiote
화자 5 x 백만 명

boiote 의 사용 경향

경향

«BOIOTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «boiote» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
boiote 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «boiote» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

boiote 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOIOTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 boiote 의 용법을 확인하세요. boiote 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O sertanejo
Correndo atrás de um boiote, foi sobre ele com tal fúria, que, focinhando o seu cavalo no chão, achou-se ele montado no novilho; este espantado com a carga deitou a correr para o mato como um desesperado. O primeiro ramo baixo atirou  ...
José de Alencar, 2013
2
Contando e ouvindo: contos
O bezerro cresceno virou boiote e ia pró pasto e quano eu pricurava o cachorro tava ele deitado ao pé do boiote pastano. A coisa ficou de tá jeito qui de noite quano o gado tava no currá o boiote drumia junto da portera e o cachorro deixou  ...
Oswaldo Valpassos, 1966
3
O folclore em Sergipe
Aracaju, 08-04-1972. .3 — O BOIOTE (Maria dos Anjos Silva — Malhador) O boi deu, ô boi dá, ô boi . . . Um Boiote foi nascido No curral do intendente, ô boi, Filho duma vaca velha Por nome de paciência, ô boi. ô boi deu ... ô boi dá . . . ô boi .
Jackson da Silva Lima, Jackson de Silva Lima, 1977
4
Dona Guidinha do Poço
(Avaliados: vaca a 10$, novilhota 8$, garrota 5$, bezerra 2$500, boi de carro 16$ , boi de lote 12$, novilho pai 10$, boiote 9$, novilhote 8$, garrote 5$, bezerro 2 $500). Bestas solteiras 276, a 14$. Poldretas de 2 anos, 42 a 12$. Poldrinhas, 63  ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1973
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Boiote*, m. Bras. do N. Boi pequeno. * *Boipeva*, f. Bras. Nome de uma cobra venenosa, (lachesis itapetininga). Nome deoutra cobra, não venenosa, (xenedon merrenii). (Do tupi boi, cobra, e peva, quese arrasta) *Boiqueira*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Ser-tão natureza: a natureza de Guimarães Rosa
11). Manoelzão me chamou: um boi tinha caído morto, lá atrás. Mas não morrera. Tivera um "excesso": mas já se levantava, um tanto perna-dura, perna-mole, cambeta. Era um boiote pintado de laranjo em branco, um "chitado laranjo" (B2, p.
Mônica Meyer, 2008
7
Obras de ficção
Correndo atrás de um boiote, foi sobre êle com tal fúria, que, focinhando o seu cavalo no chão, achou-se êle montado no novilho; fete espantado com a carga deitou a correr para o mato como um desesperado. O primeiro ramo baixo atirou  ...
8
3 [i.e., Três] romances: O quinze. João Miguel. As três Marias
Um boiote, uma vaca solteira e uim garrote. Tem mais a minha roupa de couro que eu queria que o compadre ficasse com ela. É toda de couro de capoeiro, sem um rasgo que seja. . . — Quanto você quer por isso? — iPela roupa o compadre ...
Rachel de Queiroz, 197
9
II. A pǎtria brasileira. D. Sociedade rural: Til. O sertanejo
Correndo atrás de um boiote, foi sôbre êle com tal fúria, que, focinhando o seu cavalo no chão, achou-se êle montado no novilho ; êste espantado com a carga deitou a correr para o mato como um desesperado. O primeiro ramo baixo atirou  ...
José Martiniano de Alencar, 1967
10
As pedras ficaram magras
Aí, o boiote saiu correndo, cabeça de lado, me olhando. Foi se afastando pouco mais ou nada da cerca, mas, na hora de entrar na estrada, já umas duzentas braças para fora da cerca, topou com uma tropa de jumentos e refugou.
Cláudio Pacheco, 1981

«BOIOTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 boiote 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fotógrafos boicotam Sophie Charlotte e Daniel de Oliveira em evento
O casal de atores não foram clicados no show de Erasmo Carlos. Com fama de antipáticos, Sophie Charlotte, 26, e Daniel de Oliveira, 38, sofreram boiote de ... «Boa Informação, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Boiote [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/boiote> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z