앱 다운로드
educalingo
borlista

포르투갈어 사전에서 "borlista" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BORLISTA 의 발음

bor · lis · ta


BORLISTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BORLISTA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Paulista · analista · calista · ciclista · especialista · evangelista · finalista · jornalista · lista · materialista · minimalista · motociclista · nacionalista · naturalista · populista · realista · sindicalista · socialista · solista · vocalista

BORLISTA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

borgonhês · borguinhão · borguinhota · Borguinhões · borguista · bori · boricismo · Boris · borla · borlado · borneiro · borneol · Bornéu · borno · boro · boroa · bororo · borra · borracha · borrachão

BORLISTA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

calculista · capitalista · centralista · contabilista · editorialista · estilista · federalista · futebolista · generalista · idealista · justicialista · mancolista · monopolista · mutualista · oculista · penalista · psicanalista · sensacionalista · simplista · tradicionalista

포르투갈어 사전에서 borlista 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «borlista» 번역

번역기

BORLISTA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 borlista25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 borlista 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «borlista» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

borlista
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Borlista
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Borist
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

borlista
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

borlista
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

borlista
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

borlista
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

borlista
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

borlista
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

borlista
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

borlista
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

borlista
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

borlista
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

borlista
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

borlista
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

borlista
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

borlista
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

borlista
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

borlista
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

borlista
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

borlista
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

borlista
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

borlista
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

borlista
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

borlista
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

borlista
화자 5 x 백만 명

borlista 의 사용 경향

경향

«BORLISTA» 의 용어 사용 경향

borlista 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «borlista» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

borlista 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BORLISTA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 borlista 의 용법을 확인하세요. borlista 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Folhas cahidas, apanhadas na lama:
A propria Jeny-Lind se cantasse, Nesse palco, talvez, aos olhos d'elle Não fosse mais gentil, que a Cholera-morbus É que a larva immortal do pesadello, A sombra do borlista ergue-se impavida, Synistra, nos umbraes do camarote !
Camilo Castelo Branco, 1854
2
As polémicas de Camilo
A própria Jeny-Lind se cantasse, Nesse palco, talvez, aos olhos dele Não fosse mais gentil, que a chotera-marbus (*) É que a larva imortal do pesadelo, A sombra do borlista ergue-se impávida, Sinistra, nos umbrais do camarote! Derreado e ...
Camilo Castelo Branco, Alexandre Cabral, 1962
3
Remédio de graça, receitas de bom humor
Como variante, vejamos agora um verdadeiro borlista: aquele que se candidata para ir a todos os espectáculos de borla. Esse é de força e de topete. Só o que ele passa, as vergonhas que sofre, as corridas que apanha e as palavras de ...
Heitor de Campos Monteiro, 1959
4
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
Naquele tempo passava o Verão nas proximidades de Snowhill, e certa feita, numa tarde de sexta-feira, antes do início do sabat dirigia-se a cavalo a Ephrata, a fim de assistir, como «borlista», ao serviço da piedosa congregação, ...
Thomas Mann, 2010
5
A Tradição da Liberdade - Grandes Obras do Pensamento Liberal
São serviços que não dão remu‐neração àqueles que os prestam e que, por esse motivo, o mercado não propõe. a coerção é aqui necessária para evitar o comportamento borlista (de quem beneficia gratuitamente destes bens e serviços). a ...
Corentin de Salle
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Burla, deixandose depagaroque é devido. Loc. adv.Deborla: Gratuitamente. ( Alter.deburla) * *Borlador*,m. Ant.O mesmoque bordador. * *Borlar*, v.t. Ant. Omesmo que bordar. *Borleta*, (lê)f. Pequena borla. (De borla^1) * *Borlista*,m. eadj.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
As Origens da Ordem Política
... oproblema fundamental do borlista, vemonos incapazes de explicar os enormes investimentos efetuados por todas as sociedades na questão da legitimidade».Structure and Change in Economic History(Nova Iorque, Norton, 1981), pp.
FRANCIS FUKUYAMA, 2012
8
A Grinalda
Queixava-se um Borlista, da penuria Que sempre, em toda a parte, o perseguia. . . Eis que ouvindo um confrade a tal lamuria, Á voz da desventura respondia : Amigo ! se deseja, com socego, Ver crescer-lhe o dinheiro, enviada dia, Procure  ...
João Marques Nogueira Lima, João Martins Barbosa Carneiro, 1855
9
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
borlista m,f. gateway n (entrance) portão m; ~ to n entradaf; passagem f, caminho, acesso a. gashinge n gonzo m do portão. gather vt (fruit, flowers) colher; 2 (gente ) reunir; 3 (sewing) franzir; 4 (understand) compreender; ♢ vi reunir-se.
Maria Fernanda Allen, 2011
10
O folclore moçambicano e as suas tendências
O mesmo que «crava» ou borlista. E porquê o «Jack» e porquê o «pelante»? Porque o nome «Jack» quase sempre era apodo do pequeno macaco aqui em Lourenço Marques pela comunidade inglesa. E «pelante» vem do português apelar ...
José Craveirinha, 2009

«BORLISTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 borlista 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Viva a democracia (popular)!
A parte que, por pura burrice, tem a impressão de que as nossas estimadas elites são uma casta prepotente, borlista, vazia e, apesar dos incessantes louvores ... «Revista Sábado, 10월 15»
2
António chama o Gregório no fim do mundo
... a certeza disso porque agora, buscando de ouvido o artigo, fui bloqueado pelo Ípsilon, que me acusa de já ter esgotado por hoje o meu saldo de borlista. «Preguiça Magazine, 12월 14»
3
Miért soványak a svédek?
tucatnyi zöldveltelini Ausztriából, impresszív újvilági borlista. Ennek ellenére Magyarország még mindig csak tokajival (mondjuk, legalább Disznókő) képviselteti ... «hvg.hu, 7월 10»
참조
« EDUCALINGO. Borlista [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/borlista> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO