앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "Bornéu" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 BORNÉU 의 발음

Bor · néu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

포르투갈어에서 BORNÉU 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «Bornéu» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

보르네오

Bornéu

보르네오는 아시아에 위치한 커다란 섬입니다. 섬은 세 부분으로 나뉘어져 있습니다. 그것의 대부분은 인도네시아에 속합니다. 두 번째로 큰 것은 말레이시아에 속하며 가장 작은 부분은 브루나이에 속한다. 인도네시아 인은 칼리만탄 섬이라고 부릅니다. Bornéu é uma grande ilha localizada na Ásia. A ilha é dividida em três partes. A maior parte pertence à Indonésia. A segunda maior pertence à Malásia e a menor parte pertence ao Brunei. Os indonésios chamam a ilha de Kalimantan.

포르투갈어 사전에서 «Bornéu» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BORNÉU 운과 맞는 포르투갈어 단어


alvanéu
al·va·néu
alvenéu
al·ve·néu
arganéu
ar·ga·néu
funéu
fu·néu
guinéu
gui·néu
pinéu
pi·néu
tanganéu
tan·ga·néu

BORNÉU 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

Borges
borgonha
borgonhês
borguinhão
borguinhota
Borguinhões
borguista
bori
boricismo
Boris

BORNÉU 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arranha-céu
beleléu
béu
chapéu
corréu
céu
déu
escarcéu
fogaréu
ilhéu
léu
mausoléu
montevidéu
pitéu
réu
solidéu
troféu
véu
xaréu
xexéu

포르투갈어 사전에서 Bornéu 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Bornéu» 번역

번역기
online translator

BORNÉU 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 Bornéu25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Bornéu 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «Bornéu» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

婆罗洲
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Borneo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Borneo
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बोर्नियो
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

بورنيو
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Борнео
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

Bornéu
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বোর্নিও
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Bornéo
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Borneo
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Borneo
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ボルネオ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

보르네오
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Borneo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Borneo
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

போர்னியோ
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

बोर्निओ
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Borneo
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Borneo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Borneo
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Борнео
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Borneo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Βόρνεο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Borneo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Borneo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Borneo
화자 5 x 백만 명

Bornéu 의 사용 경향

경향

«BORNÉU» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
70
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Bornéu» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Bornéu 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Bornéu» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Bornéu 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BORNÉU» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 Bornéu 의 용법을 확인하세요. Bornéu 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Viagem ao arquipelago malaio
Capítulo 6 Bornéu.— os daiaques Os costumes e hábitos dos indígenas de Bornéu já foram descritos de forma magistral e com muito mais informação do que possuo por sir James Brooke, Low, St. John, Johnson Brooke e muitos outros.
2
21, o século da Asia
Como há séculos, estes praus carregam óleo e batik de Java, madeira de Bornéu e das Celebes, sal e pimenta de Surabaya, peixe seco, coral e lava de todas as ilhas, e vime e ninhos de passarinhos do misterioso rio Berau, em Bornéu ...
Pepe Escobar, 1997
3
The Portuguese in Malay Land:
conhecida como Banjarmasin) no Bornéu. De acordo com Eredia, o povo do Bornéu é “muito fácil de lidar e mantém relações com outros povos das ilhas circunvizinhas”... “onde há grande quantidade de cânfora, “aguila”, “calamba”, ...
Geraldo Affonso Muzzi, 2014
4
História Geral da África – Vol. II – África antiga
Bornéu; Dyen confirmou o fato com cálculos glotocronológicos, sublinhando que o grau de retenção comum ao par malgaxe-manjaam é maior do que o do par malgaxe-malaio, Isto não significa necessariamente que o malgaxe se originou ...
Editor Gamal Mokhtar, 2010
5
Antropologia Cultural E Social
6-3 A horticultura a fogo e golpes, em Bornéu. A floresta foi derrubada e queimada para abrir um espaço para a cultura. Um grupo de trabalho cooperativo de nativos dyaks, plantando arroz sequeiro, está usando sachos para fazer buracos ...
EVERETT L. FROST, EDWARD ADAMSON HOEBEL
6
A Mulher do Capitão Branican:
Estas ilhas, que geograficamente dependem de Bornéu, tornaramse o objeto das mais minuciosas explorações durante aprimeira quinzena de março. Graças aos presentes, que não foram poupados, os chefes de tribos prestaramse a todas ...
Júlio Verne, 2014
7
Sete picos
No meio do espetáculo, Jennings se queixou de que uma dor de ouvido resultante de uma infecção que ele contraíra duas semanas atrás, durante uma expedição no interior de Bornéu, doía tanto que ele era obrigado a pedir licença e voltar ...
DICK BASS, FRANK WELLS, RICK RIDGEWAY
8
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
... ouvidor, juizes, auctoridades municipaes, provedores dos orphaos, almotacés, e todos os funccionarios idênticos aos de Portugal n'aquella epocha, prestando assim grandes serviços aos povos da China, de Siam, do Bornéu, do Japão, ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1896
9
Glossário Luso-Asiático
terra [Bornéu] muyto abastada de carnes, e arroz, e outros muytos mantimeiitos e riqas mercadorias, e principalmente canfora, que d'aqui corre por muytaa partes, que nace na tTra em ar- uores, como nace a goma». — Gaspar C'or- reia, ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
10
Boletim da Sociedade de Geografia de Lisboa
RESUMO PRIMEIROS CONTACTOS DOS PORTUGUESES E ESPANHÓIS COM A ILHA DE BORNÉU O P.« Manuel Teixeira, estudioso que aos aliciantes temas históricos da epopeia dos descobrimentos e expansão de Portugal no Oriente ...

«BORNÉU» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Bornéu 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Indonésia envia tropas para lutar contra incêndios em Sumatra e …
O governo da Indonésia enviou tropas de reforço às ilhas de Sumatra e de Bornéu para lutar contra incêndios que geraram nuvens de fumaça em Malásia e ... «Terra Brasil, 9월 15»
2
Desmatamento em Bornéu coloca orangotangos em risco de extinção
O Programa da ONU para o Meio Ambiente, Pnuma, calcula que 80% do habitat dos orangotangos da ilha de Bornéu pode desaparecer até 2080, caso nada ... «EBC, 7월 15»
3
Terremoto na ilha de Bornéu isola mais de 200 alpinistas
Um morador de Kota Kinabalu, Colin Forsythe, relatou que o terremoto durou 15 segundos e que sentiu o impacto de "um caminhão batendo em uma parede". «EXAME.com, 6월 15»
4
Criatura bizarra flagrada em floresta em Bornéu é capturada após 2 …
A criatura bizarra que foi flagrada em janeiro deste ano por trabalhadores indonésios rastejando em uma plantação em Sarawak, na ilha de Bornéu, ... «Olhar Direto, 4월 15»
5
Conheça as crianças ciganas do mar que vivem no mar turquesa de …
Conhecidos como ciganos do mar, eles vivem no em palafitas encrustadas no azul turquesa do oceano Pacífico, em Bornéu.O tempo parou no povoado de ... «Olhar Direto, 4월 15»
6
Criatura bizarra flagrada em floresta em Bornéu seria urso-do-sol
A criatura bizarra que foi flagrada por trabalhadores indonésios rastejando em uma plantação em Sarawak, na ilha de Bornéu, foi identificada por especialistas. «Globo.com, 2월 15»
7
Encontrados 9 corpos de vítimas do voo da AirAsia
A equipe do Comitê Nacional de Segurança do Transporte está em Pangkalun Bun, cidade da ilha de Bornéu, a mais próxima de onde ocorreu o acidente que ... «EXAME.com, 1월 15»
8
Avião da AirAsia desaparece próximo à ilha de Bornéu
Avião da AirAsia desaparece próximo à ilha de Bornéu. O Airbus A320-200 desapareceu ao voar sobre as águas ao sudoeste da ilha de Bornéu, na Indonésia. «Estado de Minas, 12월 14»
9
Rinoceronte "extinto" é flagrado por câmera escondida
No passado, rinocerontes-de-sumatra ocupavam toda a Bornéu, a terceira maior ilha do mundo, compartilhada entre a Indonésia, Malásia e Brunei. Hoje, seus ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 10월 13»
10
Filhotes órfãos de orangotango são resgatados em Bornéu
Trinta bebês orangotangos foram resgatados após terem sido encontrados vivendo em cabanas numa floresta na ilha de Bornéu, no sudeste asiático. Segundo ... «Último Segundo - iG, 4월 13»

참조
« EDUCALINGO. Bornéu [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/borneu> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z