앱 다운로드
educalingo
borralho

포르투갈어 사전에서 "borralho" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BORRALHO 의 발음

bor · ra · lho


BORRALHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BORRALHO 운과 맞는 포르투갈어 단어

baralho · camastralho · caralho · caravanceralho · entralho · escorralho · esteiralho · estralho · garralho · gralho · pequerralho · pirralho · ralho · serralho · soborralho · suborralho · toiralho · toralho · touralho · tralho

BORRALHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

borracho · borrachudo · borraça · borraçal · borraçar · borrada · borradela · borrado · borrador · borradura · borralheiro · borralhento · borrar · borrasca · borrascoso · borrasqueiro · borratada · borratar · borratão · borrazeira

BORRALHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Fialho · agasalho · alho · assoalho · atalho · barbalho · cabeçalho · carvalho · espantalho · falho · galho · grisalho · orvalho · ramalho · retalho · rodovalho · soalho · talho · trabalho · valho

포르투갈어 사전에서 borralho 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «BORRALHO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «borralho» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «borralho» 번역

번역기

BORRALHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 borralho25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 borralho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «borralho» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Borracho
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Borralho
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अंगार
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

جمرة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

тлеющие угли
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

borralho
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

জ্বলন্ত অঙ্গার
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

charbon ardent
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ember
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Glut
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

火花
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

타다 남은 것
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Ember
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cây củi cháy dở
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நீரு பூத்த நெருப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सदस्याची
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kor
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

brace
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

niedopałek
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

тліюче вугілля
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

tăciuni aprinși
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

χόβολη
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

kooltjie
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ember
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ember
화자 5 x 백만 명

borralho 의 사용 경향

경향

«BORRALHO» 의 용어 사용 경향

borralho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «borralho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

borralho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BORRALHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 borralho 의 용법을 확인하세요. borralho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sobre O Mundo
Pra comer batata acidada no borralho da fogueira. Saí de casa avoando pra não chegar atrasado, depressa como um danado, e ver o povo arrumando na rua, com fé, orando, Sant Anton puxa a esteira da procissão costumeira, toda gente ...
José Peixoto Júnior
2
Diccionario aristocratico contendo os alvarás dos foros de ...
ÁLVARO RODRIGUES BORRALHO, filho natural de Miguel Pereira Borralho, Fidalgo da Casa, e neto de Álvaro Rodrigues Borralho. Fidalgo Escudeiro, e Fidalgo Cavalleiro, por Alvará de 23 de Abril de 1642. Livro 6 da Matricula, folhas 31.
Portugal arquivo nac, 1840
3
Cida a empreguete
O bacalhau espiritualservidona choperia do Borralho ganhou cinco estrelas no guia derestaurantes famosos. Ter umacozinha toda sua, eampliada paraacidade inteira, traz uma alegria enorme para ela. A pontode dar canja decantora, aos ...
LEUSA ARAÚJO, 2013
4
Gazeta de Lisboa
G Cura Doaiingo* José Candeas 8 ditos dito. Francisco Xavier Mwoles ál arrobas de trigo, e 6 de cevada. Thomaz Severino Borralho 56 ditos de trigo, e 10 de cevada. Izidoro José Cabrita 10 alqueires de trigo. Anna Paula Branco Borralho lei ...
5
O Cardápio do Comendador
Bacalhau. assado. no. borralho. 4 postas de bacalhau alto demolhado durante 2 dias 4 fatias de toucinho 1 couve galega ou portuguesa 4 cebola às rodelas Alho picado Azeite Sal e pimenta 2 telhas de "meio canudo" 1. Prove o bacalhau de ...
Ilídio Lacerda, 2010
6
Diário do governo: 1822
Para prevenir o publico de fraude, faz-se nviso, que a agua- febri fuga (vulgo de Inglaterra) roar, {miada por dilat«dos tempos debaixo da competente Authoridade, pelo seu famozo anthor Borralho, ! loje por seus herdeiros, a quem o mesmo ...
7
Vocabulario portuguez & latino ...
For algúa couíade» bayxodo borralho; daqui vem Bolo de soborralho, que he o que se póem a coztf d bayxodo borralho. Aliquid cmert ca* lidocoquendum fupponere, ou subjtcere. Soborralho. Bolo de f( borralho, ou Bolo de borralho. Vid.
Rafael Bluteau, 1720
8
Poesia de agudeza em Portugal
No início do século XVIII, Fonseca Borralho admite o verso grande com acento na última sílaba com muita reserva de decoro e assinala que, nesse caso, o verso haveria de ter somente dez sílabas. Do modelo do verso Heroyco latino ...
Maria do Socorro Fernandes de Carvalho, 2007
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Mettido no borralho : v. g. óbolo emborralhado : sujo do borralho : aquecido ao borralho. EMBORRALHAR, v. at. Cobrir, ou sujar com borralho. EiMBOSCÁDA, s. f. Lugar onde se esconde gente, para assaltar oinimigo de repente; é um dos ...
António de Morais Silva, 1823
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Embebedar. §. Emborracharse : ernbebedar-se. B. 4. 9. \o. EMBORRALHÁDO , p . pass, de Emborralhar. Ivlettido no borralho : v. g. o bolo emborralhado : sujo de borralho : aquecido ao borralho. EMBORRALHÁR , v. at. Cobrir , ou sujar com ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

«BORRALHO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 borralho 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Edição de 2015 do Festival Verão Azul chega a Sotavento e a mais …
Faro vai receber também “Atlas Faro”, de Ana Borralho & João Galante, um espetáculo que reúne em palco 100 pessoas de diferentes profissões e que chega ... «Sul Informacao, 10월 15»
2
Corte de água na zona baixa de Coruche
Rua Dona Joana Isabel Matos Dias Lima; Largo Santo António; Avenida Luís Vaz de Camões; Rua 15 Agosto; Travessa Fonte do Grilo; Travessa do Borralho. «O Ribatejo | jornal regional online, 10월 15»
3
Livro que critica título de 'Atenas Brasileira' é lançado na 9ª FeliS
O livro conta ainda com ensaios de Ricardo Leão – autor de 'Os Atenienses e a Invenção do Cânone Nacional – e Henrique Borralho – autor de 'Uma Athenas ... «Globo.com, 10월 15»
4
Estado realiza campanha sobre tuberculose em presídios
Segundo a chefe do Núcleo de Doenças Endêmicas da SES, Lívia Borralho, as atividades visam melhorar a captação precoce dos casos de Tuberculose e ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 9월 15»
5
Venda de 'street food' cresce em Portugal e dinamiza economias …
"Quando devidamente organizado, o 'street food' contribui também para uma dinâmica de comércio local", frisou José Borralho. As tradicionais rulotes de ... «Porto Canal, 8월 15»
6
Queda de avião pulverizador provoca ferido grave no distrito de …
Segundo José Guilherme, o avião ligeiro caiu esta manhã entre as herdades do Sabugueiro e do Borralho, provocando ferimentos graves ao piloto e único ... «RTP, 6월 15»
7
Composições de violeiro revelam interior de Minas
Mas o músico também se sai bem com uma sonoridade mais tradicional, fato comprovado no álbum “Assopra o Borralho”, distribuído pela Tratore. Esse é o ... «Hoje em Dia, 4월 15»
8
IPBeja promove curso de Excel
... na Escola Superior de Tecnologia e Gestão, de 15 a 17 de junho, entre as 13.00 horas e as 15.00 horas, pelo formador Carlos Manuel Lopes Borralho. «Voz Da Planicie, 4월 15»
9
O turismo cozido à portuguesa. Quem prova Portugal não esquece
E lembra-se dos produtos e dos pratos", diz o presidente da Associação Portuguesa de Turismo de Culinária e Economia (APTECE), José Borralho. Arranca ... «Renascença, 4월 15»
10
Procura-se dador de medula para salvar menino de dois anos
Procura-se dador de medula para salvar menino de dois anos. Apelo chega da parte dos pais de David Borralho. Facebook/Nuno Borralho. País Coimbra 11:15 ... «Notícias ao Minuto, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Borralho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/borralho> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO