앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "brancoso" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 BRANCOSO 의 발음

bran · co · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRANCOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BRANCOSO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Trancoso
tran·co·so
achacoso
a·cha·co·so
barrancoso
bar·ran·co·so
belicoso
be·li·co·so
borrascoso
borrascoso
boscoso
bos·co·so
carrascoso
car·ras·co·so
jocoso
jo·co·so
juncoso
jun·co·so
moncoso
mon·co·so
mucoso
mu·co·so
pelancoso
pe·lan·co·so
penhascoso
pe·nhas·co·so
picoso
pi·co·so
submucoso
sub·mu·co·so
sucoso
su·co·so
troviscoso
tro·vis·co·so
varicoso
va·ri·co·so
verrucoso
ver·ru·co·so
viscoso
vis·co·so

BRANCOSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

branca
branca-ursina
brancacento
brancagem
brancal
brancarão
brancaria
brancão
brancelhe
branco
brancor
brancura
brançal
brandalhão
brandamente
Brandão
brande
brandear
Brandeburgo
brandemburguês

BRANCOSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arcoso
ascoso
barrocoso
cacoso
cascoso
chicoso
corticoso
flocoso
fruticoso
hircoso
mosocoso
muscoso
piscoso
radicoso
riscoso
tabacoso
talcoso
tenebricoso
vascoso
vernicoso

포르투갈어 사전에서 brancoso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «brancoso» 번역

번역기
online translator

BRANCOSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 brancoso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 brancoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «brancoso» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

brancoso
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Blanco
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

White
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

brancoso
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

brancoso
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

brancoso
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

brancoso
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

brancoso
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

brancoso
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

brancoso
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

brancoso
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

brancoso
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

brancoso
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

brancoso
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

brancoso
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

brancoso
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

brancoso
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

brancoso
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

brancoso
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

brancoso
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

brancoso
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

brancoso
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

brancoso
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

brancoso
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

brancoso
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

brancoso
화자 5 x 백만 명

brancoso 의 사용 경향

경향

«BRANCOSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «brancoso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
brancoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «brancoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

brancoso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRANCOSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 brancoso 의 용법을 확인하세요. brancoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ensaio Sobre a Lucidez
... dando punhadas no peitoe renegando todos os velhos princípios e preceitos, Brancoso fui, brancoso não serei, queme perdoea pátria, quemeperdoe orei. O presidenteda câmaramunicipal, que nadaterá que perdoar, uma vezque não érei  ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
2
Estradas do tempo-foi: romance
Lena: "Brancoso demais para meu gosto". "Brancoso? enche tua boca de terra, burra! Brancoso! Fica sabendo que tem fama de ser o mais lindo de Belém, quem diz não sou eu, não sou eu, viste, sua burra? Brancoso, quem te dera, quem te ...
Lindanor Celina (pseud.), 1970
3
Noites do sertão:
Se sim, valia reveraverdeconstância dos buritis,em bombeio— o BuritiGrande, queos raios perdoavam —o BrejãodoUmbigo, que até à metade dasmanhãs sobrelagoavase dum brumal brancoso, corrubiante, só mais tardesob o grande sol ...
João Guimarães Rosa, 2013
4
Os cangaceiros: ensaio de interpretação histórica
O cabeleira (o bandido pernambucano do século XViii) foi descrito por sílvio rabelo como “brancoso” e “ruivaça”, de cabelos longos e “encaracolados”, e olhos “claros”, enquanto Pereira da costa o apresentava como mameluco e sílvio  ...
Luiz Bernardo Pericás, 2010
5
Tumbu
Se alguma coisa bulir nos matos — voltou a falar o brancoso, sem olhar para mim — , passe fogo. Foi tudo o que disseram. Em seguida, apanharam novamente as varas com que impulsionavam o barco e prosseguimos adiante, agora numa ...
Leal, Marconi, 2007
6
Lourentinho Dona Antónia de Sousa Neto eamp; Eu
Maseubebia emseusolhos brancoso azul dos céus —mania minha. Brandos olhos, azuis frios. Escutava vozde leite grosso—como éque senti tristeza daquela tanta alegria? Vida,irmão, sempre não élição de estudar —se aprende é primeiro, ...
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012
7
Marquesa de Alorna
Era agora tenentecoronel e, embora os cabelos brancoso fizessem parecer mais velho, tinha apenas trinta ecinco anos. – Talvez não sejaassimtão mau, ou tãodiferente. Háqueter esperança. – Paramim, o que começa mal,acaba mal.
Maria João Lopo de Carvalho, 2012
8
Tempo de crise: Coleção Mar de histórias v.9
Ochinês de Davidson foi o primeiroem descobrirlhe o valor, com base em algumprincípio teórico. Certo dia, no seu escritório, vários brancoso ouviram declarar: — 'O capitão Davidson éum homem bom.' Com isso estava encerradoo assunto.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
9
Terra caída: romance
Além de três comboieiros a pé, também vai, a cavalo, um mulato brancoso, forte, de cara larga e carapinha arruivada, que chefia o comboio, anotando a mercadoria distribuída e fiscalizando o trabalho e a produção de borracha. De péssimo ...
José Potyguara, 2007
10
Viagem incompleta: A grande transação
Quem nos olhava no meio da página podia ser um brancoso louro. Ou um preto. Ou um nisei. Ou um bugre de gravata. Ou um mulato, um cafuzo, um curiboca, um pardo, um melado. Ou uma dessas mesclas de bisavós libaneses, bávaros, ...
‎2000

참조
« EDUCALINGO. Brancoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/brancoso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z