앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "branca" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 BRANCA 의 발음

branca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRANCA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 BRANCA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «branca» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

화이트

Branco

흰색은 색상 스펙트럼의 모든 색상의 교차점입니다. 안료 색상의 "빛의 색상", 색상 빛의 색상 또는 "색상의 부재"로 정의됩니다. 그것은 모든 광선을 반사하여 아무 것도 흡수하지 않아 최대 선명도를 나타내는 색상입니다. 흰색은이 페이지의 배경색입니다. 순수한 흰색의 16 진 코드는 #FFFFFF입니다. A cor branca é a junção de todas as cores do espectro de cores. É definida como "a cor da luz", em cores-luz, ou como "a ausência de cor", em cores-pigmento. É a cor que reflete todos os raios luminosos, não absorvendo nenhum e por isso aparecendo como clareza máxima. O branco é a cor do fundo desta página. O Código hexadecimal para a cor branca pura é #FFFFFF.

포르투갈어 사전에서 «branca» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BRANCA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Vilafranca
vi·la·fran·ca
arranca
ar·ran·ca
barranca
bar·ran·ca
burranca
bur·ran·ca
carranca
car·ran·ca
catinga-branca
ca·tin·ga·bran·ca
costabranca
cos·ta·bran·ca
dona-branca
do·na·bran·ca
formiga-branca
for·mi·ga·bran·ca
linha-branca
li·nha·bran·ca
madeira-branca
ma·dei·ra·bran·ca
moça-branca
mo·ça·bran·ca
norça-branca
nor·ça·bran·ca
podridão-branca
po·dri·dão·bran·ca
potranca
po·tran·ca
ranca
ran·ca
retranca
re·tran·ca
sapatranca
sa·pa·tran·ca
tranca
tran·ca
urtiga-branca
ur·ti·ga·bran·ca

BRANCA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

bramismo
bramídeo
branca-ursina
brancacento
brancagem
brancal
brancarão
brancaria
brancão
brancelhe
branco
brancor
brancoso
brancura
brançal
brandalhão
brandamente
Brandão
brande
brandear

BRANCA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Casablanca
Salamanca
alavanca
anca
banca
chanca
covanca
estanca
fanca
faveira-branca
malanca
palanca
panca
pelharanca
salgueira-branca
sanca
sapata-branca
tabanca
tanca
travanca

포르투갈어 사전에서 branca 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «branca» 번역

번역기
online translator

BRANCA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 branca25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 branca 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «branca» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Blanco
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

White
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सफेद
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

أبيض
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

белый
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

branca
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সাদা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

blanc
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

putih
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

weiß
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

화이트
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

putih
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

trắng
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வெள்ளை
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पांढरा
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

beyaz
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

bianco
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

biały
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

білий
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

alb
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

λευκό
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

wit
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

vit
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

hvit
화자 5 x 백만 명

branca 의 사용 경향

경향

«BRANCA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
97
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «branca» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
branca 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «branca» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

branca 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRANCA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

branca 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Henry Fielding
O que normalmente se chama de amor é, de facto, o desejo de satisfazer um apetite voraz com uma certa quantidade de delicada carne branca humana.
2
Miguel Torga
Aqui na minha frente a folha branca do papel, à espera; dentro de mim esta angústia, à espera: e nada escrevo. A vida não é para se escrever. A vida — esta intimidade profunda, este ser sem remédio, esta noite de pesadelo que nem se chega a saber ao certo porque foi assim — é para se viver, não é para se fazer dela literatura.
3
Ambrose Bierce
Eloquência é a arte de persuadir oralmente os tolos de que o branco é a cor que parece ser. Inclui o dom de fazer qualquer cor parecer branca.
4
Anatole France
Um bom estilo, afinal, é como esse raio de luz que entra pela minha janela no momento em que escrevo, e que deve a sua clareza pura à união das sete cores das quais é composto. O estilo simples é parecido com a claridade branca.

«BRANCA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 branca 의 용법을 확인하세요. branca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Asa branca
Da mesma forma, o nordestino parte para lugares desconhecidos, retirando-se da sua terra e da sua gente. Asa Branca é símbolo de tristeza e solidão e, também, de resistência e esperança.
‎2007
2
Branca-Flor e outros contos
Neste livro, o autor e educador Bartolomeu Queirós compila os melhores contos da autora - 'O bicho de sete cabeças', 'Branca Flor', entre outros.
Ana de Castro Osório, Bartolomeu Campos Queirós, 2007
3
Branquidade: identidade branca e multiculturalismo
Este livro pretende contribuir para área de investigação dos estudos de whiteness ou identidades brancas.
Vron Ware, 2004
4
Super Clássicos: Branca de Neve
O livro oferece uma maneira diferente de interação com a criança, através das mais de 70 figuras autocolantes que acompanham a publicação.
ZASTRAS
5
Pedra Branca: The Road to the World Court
"This book is about the territorial dispute between Malaysia and Singapore over Pedra Branca, a small but strategically located island near the entrance to the Straits of Malacca.
S. Jayakumar, Tommy Thong Bee Koh, 2009
6
Chic: um guia básico de moda e estilo
QUANDO VOCÊ VESTE UMA ROUPA BRANCA ou EM TONS PASTEL, os ACESSÓRIOS DEVEM ACOMPANHAR A COR? E SE A MODA PEDE ACESSÓRIOS CLAROS, COMO USÁ-LOS? SÃO DÚVIDAS MUITO COMUNS. E ANUNCIAM ...
Gloria Kalil, 2003
7
O olhar do poder: a montagem branca e a violência no ...
Estudo que trabalha conceitos oriundos da psicanálise, da filosofia, da sociologia e da política, procurando investigar os dispositivos e estratégias que compõem a montagem branca, conjunto importante na fabricação de notícias.
Maria Izabel Oliveira Szpacenkopf, 2003
8
Branca de Neve tem que Morrer
Numa noite chuvosa de novembro, Rita Cramer é empurrada de uma passarela e cai em cima de um carro em movimento.
Nele Neuhaus
9
Branca de neve
Originalmente um conto adulto do folclore oral europeu, 'Branca de Neve' remonta a séculos de tradição, mesmo antes de os irmãos Grimm a registrarem pela primeira vez.
VARIOS AUTORES
10
O Melhor de Zequinha Abreu: Para Piano E Canto
Álbum contendo 25 famosas composições do pianista paulista Zequinha Abreu, que se imortalizou através do sucesso mundial alcançado por Tico-tico no fubá.
Zequinha De Abreu, 1999

«BRANCA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 branca 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Obama recebe o presidente da China na Casa Branca
O presidente Barack Obama recepcionou nesta sexta-feira (25) seu colega chinês Xi Jinping na Casa Branca, em meio às tensões entre as duas ... «Globo.com, 9월 15»
2
A polêmica lista de convidados da Casa Branca para visita do papa …
Entre os convidados para as boas vindas ao papa Francisco na Casa Branca estão um bispo que se declarou homossexual, representantes de uma ... «BBC Brasil, 9월 15»
3
Obama convida à Casa Branca adolescente muçulmano detido por …
O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, convidou nesta quarta-feira à Casa Branca o adolescente muçulmano de 14 anos que foi interrogado no sul ... «Diário Catarinense, 9월 15»
4
Benjamin Netanyahu visitará a Casa Branca em novembro
O presidente Barack Obama vai receber o primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu na Casa Branca, em novembro, informou um porta-voz da ... «Globo.com, 9월 15»
5
Casa Branca fala sobre candidatura de Kanye West à presidência …
Nesta terça (1º), um porta-voz da Casa Branca se pronunciou sobre o caso. "Estamos ansiosos pelo slogan de sua campanha", disse o secretário de imprensa ... «Globo.com, 9월 15»
6
Obama recebe Dilma para jantar na Casa Branca
Dilma Rousseff foi recebida na noite desta segunda-feira pelo presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, para um jantar na Casa Branca, na véspera de ... «Terra Brasil, 6월 15»
7
Casa Branca se ilumina após legalização do casamento gay
A fachada da Casa Branca foi iluminada nesta sexta-feira com as cores do arco-íris para celebrar a histórica decisão da Suprema Corte dos Estados Unidos ... «Terra Brasil, 6월 15»
8
Obama dá bronca em convidada que interrompeu discurso na Casa …
Na noite desta quarta (24), Obama foi interrompido quando fazia um discurso na Casa Branca. Ele falava para representantes do Movimento LGBT, lésbicas, ... «Globo.com, 6월 15»
9
Donald Trump é 12º pré-candidato republicano à Casa Branca
Com ele, a corrida pela Casa Branca já reúne 12 candidatos republicanos. "Estou concorrendo oficialmente à presidência dos Estados Unidos, e vamos fazer ... «O POVO Online, 6월 15»
10
Sala da Casa Branca é desocupada após ameaça de bomba
Uma ala da Casa Branca foi esvaziada hoje (8), no começo da tarde, após um telefonema anônimo que denunciava uma ameaça de bomba na sede do ... «EBC, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Branca [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/branca> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z