앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "bricolagem" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 BRICOLAGEM 의 발음

bri · co · la · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRICOLAGEM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 BRICOLAGEM 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «bricolagem» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DIY

Bricolagem

용어 bricolage 또는 bricolage / bricolage / bricolage는 프랑스 bricolage에서 유래 한 두 가지 근원을 가지고 있으며, 따라서 자신의 사용이나 소비로 자신을 깨닫고 전문적인 서비스를 피하는 활동에 사용됩니다. O termo bricolagem ou bricolage/bricolagem têm ambas origem que vem do francês bricolage, é usado nas atividades em que você mesmo realiza para seu próprio uso ou consumo, evitando deste modo, o emprego de um serviço profissional.

포르투갈어 사전에서 «bricolagem» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BRICOLAGEM 운과 맞는 포르투갈어 단어


cablagem
ca·bla·gem
camuflagem
ca·mu·fla·gem
cartilagem
car·ti·la·gem
ciclagem
ci·cla·gem
colagem
co·la·gem
decolagem
de·co·la·gem
dublagem
du·bla·gem
embalagem
em·ba·la·gem
estalagem
es·ta·la·gem
fuselagem
fu·se·la·gem
modelagem
mo·de·la·gem
pelagem
pe·la·gem
reciclagem
re·ci·cla·gem
regulagem
re·gu·la·gem
rolagem
ro·la·gem
rotulagem
ro·tu·la·gem
selagem
se·la·gem
silagem
si·la·gem
tecelagem
te·ce·la·gem
tonelagem
to·ne·la·gem

BRICOLAGEM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

briada
briareu
briáceo
briba
bribigão
bricabraquista
brichote
bricolage
bricomania
bricomaníaco
brida
bridge
brie
briga
brigada
brigadeiro
brigantino
brigar
brigão

BRICOLAGEM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acoplagem
alagem
atrelagem
calagem
cavalagem
descolagem
ensilagem
grilagem
maquilagem
martelagem
mucilagem
niquelagem
pabulagem
pavulagem
pedalagem
permilagem
pistolagem
remodelagem
subsolagem
vassalagem

포르투갈어 사전에서 bricolagem 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bricolagem» 번역

번역기
online translator

BRICOLAGEM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bricolagem25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bricolagem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bricolagem» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

DIY
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Bricolaje
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

DIY
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

DIY
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

DIY
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

DIY
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

bricolagem
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

, DIY
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Bricolage
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

DIY
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

DIY
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

DIY
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

DIY
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

DIY
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

DIY
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

DIY
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

स्वतः
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

DIY
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

fai da te
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

DIY
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

DIY
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

DIY
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

DIY
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

DIY
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

DIY
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

DIY
화자 5 x 백만 명

bricolagem 의 사용 경향

경향

«BRICOLAGEM» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bricolagem» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bricolagem 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bricolagem» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bricolagem 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRICOLAGEM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bricolagem 의 용법을 확인하세요. bricolagem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aprendizagem Organizacional no Brasil
A tradução inglesa mais comum para a palavra bricolagem é 'do-it-yourself' (faça você mesmo), e se relaciona a pessoas em particular fazendo pequenas alterações em suas casas, jardins e utensílios. Em um contexto organizacional, ...
Claudia S. Antonello, Arilda S. Godoy, 2011
2
Repertório de atividades de recreação e lazer: para hotéis, ...
Descrição: Espaço para aprendizagem de atividades de bricolagem - consertos domésticos, pequenas construções, cuidados com animais etc. Pode utilizar diferentes bancadas temáticas, sempre tendo por base o "ofício" predominante: ...
Nelson Carvalho Marcellino, 2005
3
Lévi-Strauss, antropologia e arte: minúsculo, incomensurável
O pensamento selvagem opera como uma espécie de bricolagem – o procedimento doméstico que constrói ou conserta objetos de forma artesanal com os recursos que encontra à mão. Relacionado ao pensamento mítico, observa-se que ...
Dorothea Voegeli Passetti, 2008
4
Estética da ginga: a arquitetura das favelas através da obra ...
Se esse é o pensamento em estado selvagem, a construção em estado selvagem é, então, bricolagem. Tal forma de atividade subsiste entre nós, guardando as características de ciência primitiva: No seu sentido antigo, o verbo bricolar se ...
Paola Berenstein Jacques, 2001
5
Ciência e criança: a divulgação científica para o público ...
Tais programas de pesquisa são mais freqüentes do que se imagina e constituem o que alguns autores chamam de “bricolagem” (Berry, 2006). O termo designa formas de construção de objetos nas quais predomina a conveniência ...
Luisa Massarani, 2008
6
Pesquisa em educação: conceituando a bricolagem
Este texto oferece aos leitores uma compreensão das complexidades da pesquisa em educação e das inter-relações entre múltiplos métodos, perspectivas teóricas, orientações filosóficas, posicionamentos sociais, modalidades de poder ...
Joe L. Kincheloe, Kathleen S. Berry, 2007
7
Sincretismos: uma exploração das hibridações culturais
Bricolagem Muitos antropólogos italianos caracterizaram-se, durante décadas, por desenvolver um constante elogio a Lévi-Strauss — mesmo nas mais duras divergências com seu método — ao menos acerca de um conceito específico: a  ...
Massimo Canevacci, 1996
8
Fronteiras múltiplas, identidades plurais: um ensaio sobre ...
Os uniformes impostos ou sonhados, em muitos campos de nossa vida cultural, acabaram por se metamorfosear de maneira não unívoca com a prática da bricolagem. Justapor o contraditório, o diferente, tornou-se parte da maneira de ser ...
Benjamin Abdala Júnior, 2002
9
Evolução: O Sentido Da Biologia
O fato de um conjunto de genes estar sendo usado em espécies tão diferentes para fazer estruturas tão diversas indica que o desenvolvimento evolui por um processo de bricolagem (ver Capítulo 3), com conjuntos de genes sendo ...
DIOGO MEYER, CHARBEL NINO EL-HANI, 2005
10
O R.I.S.O. na clínica das psicoses.
O pai não seria, portanto, uma "relação simbólica que abole o gozo, ela apenas o regula" {ibidem), tornando-se, nesse caso, um sintoma. Deve-se considerar que cabe a cada sujeito, neurótico ou psicótico, organizar sua bricolagem, para ...
Mariana Mollica da Costa Ribeiro, 2006

«BRICOLAGEM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bricolagem 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Leroy Merlin fortalece posição no ABC com nova loja em São …
A maior incentivadora do “Faça Você Mesmo”, por meio da técnica de bricolagem, traz para a região diversas oportunidades para que os seus novos Clientes ... «Portal Moveleiro, 10월 15»
2
Leroy Merlin mantém expansão e abre sua primeira loja em Campo …
O novo empreendimento, que gerou 250 empregos diretos e 100 indiretos, incentiva o “Faça Você Mesmo” por meio da técnica de bricolagem e traz para a ... «Investimentos e Notícias, 10월 15»
3
Leroy Merlin chega a Campo Grande
O novo empreendimento, que está gerando 210 empregos diretos e 300 indiretos, incentiva o “Faça Você Mesmo” por meio da técnica de bricolagem e traz ... «Campo Grande News, 10월 15»
4
Leonor Poeiras lança livro sobre bricolage
“Oficina Poeiras” é um livro composto por projectos simples, com dificuldade de grau zero, quer sejam de carpintaria, bricolagem, agricultura, actividades ao ar ... «Destak, 10월 15»
5
Aproveite a Quinzena da Pintura e Iluminação da Leroy Merlin
Considerada multiespecialista do lar, por ser especializada em Construção, Acabamento, Bricolagem, Decoração e Jardinagem, a Leroy Merlin apresenta aos ... «Portal Nacional de Seguros, 10월 15»
6
Loja de construção oferece 26 vagas de emprego em Ribeirão Preto
A rede Leroy Merlin é especializada em construção, acabamento, bricolagem, decoração e jardinagem. A empresa oferece salário compatível com o mercado, ... «Globo.com, 9월 15»
7
Varejista chilena Cencosud faz baixa contábil de ativos no Brasil
... ser limitada em 2015, acrescentou. A Cencosud possui supermercados, redes de bricolagem e lojas de departamento no Chile, Peru, Colômbia e Brasil. «Jornal A Cidade, 8월 15»
8
Gigante da construção e decoração chega com novidades em …
... lojas do setor que tem um “plus” na área de bricolagem, A francesa Leroy Merlin. ... decoração, como itens específicos para construção, reforma e bricolagem. «Capital News, 7월 15»
9
Fazer-política, fazer-cidade: o municipalismo radical da Espanha …
A cultura política da esquerda internacional hoje deve seguir as pistas hackers das apropriações e distribuições contínuas, a colagem, bricolagem, remixando ... «Carta Maior, 6월 15»
10
Efeito cimento queimado é tendência de fácil aplicação
Pensando nisso, a Bricolagem Brasil apresenta o Efeito Cimento Queimado na ... declara a diretora de relacionamento da Bricolagem Brasil, Melissa Haenel. «Bondenews, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Bricolagem [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bricolagem> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z