앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "estalagem" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ESTALAGEM 의 발음

es · ta · la · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTALAGEM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ESTALAGEM 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «estalagem» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

호스팅 수단

Meios de hospedagem

. 숙박 시설은 일반적으로 관광객 및 관광객의 리셉션 및 숙박 시설 거래를 수행하는 건물입니다. 그것은 기본적으로 손님들을 위해 주택 유닛, 리셉션 및 거버넌스를 포함하는 건물 또는 건물입니다. 주방, 와인 셀러, 레스토랑, 바, 매점 및 식료품 저장실 등 음식과 음료 서비스의 구조가 필요합니다. 당신은 또한 의지 할 수 있습니다 : 외부 주차, 내부 차고 및 레저 지역. . A hospedagem é uma edificação que exerce o comércio da recepção e de alojamento dos turistas e visitantes em geral. Constitui-se basicamente de um edifício ou prédio contendo unidades habitacionais, uma recepção e uma governança, para hóspedes. Podendo ter ainda o serviço de alimentos e bebidas, na sua estrutura, que para isso necessitar de: cozinha, adega, restaurante, bar, cantina e despensa. Pode contar ainda com: estacionamento externo, garagem interna e área de lazer.

포르투갈어 사전에서 «estalagem» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ESTALAGEM 운과 맞는 포르투갈어 단어


bricolagem
bri·co·la·gem
cablagem
ca·bla·gem
camuflagem
ca·mu·fla·gem
cartilagem
car·ti·la·gem
ciclagem
ci·cla·gem
colagem
co·la·gem
decolagem
de·co·la·gem
dublagem
du·bla·gem
embalagem
em·ba·la·gem
fuselagem
fu·se·la·gem
modelagem
mo·de·la·gem
pelagem
pe·la·gem
reciclagem
re·ci·cla·gem
regulagem
re·gu·la·gem
rolagem
ro·la·gem
rotulagem
ro·tu·la·gem
selagem
se·la·gem
silagem
si·la·gem
tecelagem
te·ce·la·gem
tonelagem
to·ne·la·gem

ESTALAGEM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estalactite
estalactífero
estalactítico
estalada
estaladeira
estaladiço
estalado
estalador
estaladura
estalageiro
estalagmite
estalagmítico
estalagmometria
estalagmométrico
estalagmômetro
estalajadeira
estalajadeiro
estalante
estalar
estalaria

ESTALAGEM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acoplagem
alagem
atrelagem
calagem
cavalagem
descolagem
ensilagem
grilagem
maquilagem
martelagem
mucilagem
niquelagem
pabulagem
pavulagem
pedalagem
permilagem
pistolagem
remodelagem
subsolagem
vassalagem

포르투갈어 사전에서 estalagem 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ESTALAGEM» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «estalagem» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
estalagem 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «estalagem» 번역

번역기
online translator

ESTALAGEM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estalagem25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estalagem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estalagem» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

客栈
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Alojamiento
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

inn
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सराय
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

نزل
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

гостиница
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

estalagem
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পান্থশালা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

auberge
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

inn
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Schenke
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

旅館
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

여인숙
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

inn
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

quán trọ
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஹோட்டலுக்குள்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

इन
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

han
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

locanda
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zajazd
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Інн
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

han
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πανδοχείο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

herberg
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

inn
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

inn
화자 5 x 백만 명

estalagem 의 사용 경향

경향

«ESTALAGEM» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «estalagem» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
estalagem 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estalagem» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estalagem 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTALAGEM» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

estalagem 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Padre Manuel Bernardes
Que coisa é o homem neste mundo? Comediante no tablado, hóspede na estalagem, uma candeia exposta ao vento, padecente caminhando para o suplício.
2
Fernando Pessoa
A meio caminho entre a fé e a crítica está a estalagem da razão. A razão é a fé no que se pode compreender sem fé; mas é uma fé ainda, porque compreender envolve pressupor que há qualquer coisa compreensível.

«ESTALAGEM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estalagem 의 용법을 확인하세요. estalagem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Estalagem seguida de A Ilha das Cruzes: 2 Peças de Teatro
Cena 3 - Coro ou voz-off CORO OU VOZ-OFF: E eis que o tempo se abateu sobre a estalagem. As nuvens e os raios e o vento conjuraram-se neste dia, nesta noite. Cai um relâmpago que instantaneamente incendeia a casa. Não houve ...
Graciete Nobre, 2009
2
Combo - As Crônicas de Gelo e Fogo
Não.Os leões aenforcaram. Depois deiremembora, ouvi dizer que um dos sobrinhos tentou reabrir a estalagem, masas guerras tornaram as estradas perigosas demais para as pessoas comuns viajarem, de modo que havia pouca freguesia.
George R.r. Martin, 2014
3
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
vizinha estalagem até ella ter tempo de recuperar as forças. Luiz assentfo, e ambos apeáraõ a sua companheira de viagem, e a transportáraõ a uma estalagem, que estava ali perto. Aventurai da Estalagem. Naõ para Brunswick, mas para ...
4
Oliver Twist:
Charles Dickens. de lá, enviála a Chertsey por um portador a quem recomendará ir a toda a brida. As pessoas da estalagem encarregarseão disso e recomendovos o cuidado de o ver partir. Oliver não pôde responder, inquieto por se afastar.
Charles Dickens, 2013
5
Bumerangue encapsulado: um estudo sobre a construção social ...
Capítulo 1 Cinco cenas da Corte escravista Cena V. Joaquina, o casal de portugueses, sua filha e outros livres numa estalagem da Corte em 1878 Primeiro de setembro de 1878. Joaquina, escrava, foi espancada pelo casal Francisco José ...
Luiz Alberto Couceiro, 2003
6
Frommer's Portugal
... 377 Enotel Quinta do Sol (Madeira), 379–380 Estalagem Abrigo da Montanha (Monchique), 228 Estalagem da Ilha do Lombo (Tomar), 261–262 Estalagem de Santa Iria (Tomar), 261 Estalagem do Brazão (Vila do Conde), 338 Estalagem ...
Darwin Porter, Danforth Prince, 2012
7
O olho do mundo:
Um fazendeiro lhes disse que um Velho maluco na estalagem em Mercado de Sheran estava afirmando que havia Amigos das Trevas na aldeia. O fazendeiro mal conseguia falar; não parava de limpar lágrimas do rosto. Amigos das Trevas  ...
Robert Jordan, 2013
8
No País das Lágrimas e Outros Contos
A estalagem écomposta deumpiso com cozinha,salade jantar, sete quartos de dormir e extensa cave, onde são guardadas as arcas da carne de porco em sal e as garrafas de vinho. O estalajadeiro é um tipo atarracado e de ascendência ...
JOSÉ ANTÓNIO VIALE; MOUTINHO MOUTINHO, 2012
9
Bibliotheca familiar e recreativa
a noite seguinte nós fomos pernoitar em huma estalagem , e logo nos deitámos porque hia- mos fatigados da jornada. Passadas duas horas Si- mão , que era austero para com o seu corpo , levantou-se para tratar dos negocios , e deixou- ...
10
A grande caçada:
Estava na beira do Campo, em Campo de Emond, rodeada de casas com telhado de palha ecom a Estalagem Fonte de Vinhobemà sua frente. O próprio rio Fonte de Vinho jorrava do afloramento de rocha que despontava entreas folhas de ...
Roberto Jordan, 2014

«ESTALAGEM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 estalagem 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Os 10 melhores hotéis no Japão e no Brasil; veja ranking 2015
O Park Hyatt Tokyo, localizado no distrito Shinjuku, em Tóquio, e o Hotel Estalagem St Hubertus, em Gramado, no Rio Grande do Sul, foram eleitos os melhores ... «Mundo-Nipo, 8월 15»
2
Segunda, 27 de Julho: Moisés se abriga com Zípora e os filhos em …
Betânia surpreende Jetro e as irmãs ao retornar à casa da família. Moisés se abriga com Zípora e os filhos em uma estalagem. Deus castiga Moisés por ele não ... «Ofuxico, 7월 15»
3
Weyes Blood abre série de concertos num oásis da Madeira
É unidade hoteleira e espaço cultural de vocação alternativa ao que acontece na Madeira. Este sábado, na Estalagem da Ponta do Sol, começam os ... «Público.pt, 6월 15»
4
Hotel em Gramado (RS) é eleito o 9º melhor do mundo
O Hotel Estalagem St Hubertus, localizado em Gramado (RS), foi eleito um dos dez melhores hotéis do mundo. No ranking de 2015 do site de avaliações de ... «Revista Época Negócios, 6월 15»
5
Estalagem do Gado Bravo, em Vila Franca de Xira
Hoje, no Abandonados, a Estalagem do Gado Bravo, em Vila Franca de Xira. Um antigo hotel de quatro estrelas e restaurante que nasceu da ideia de dois ... «SIC Notícias, 2월 15»
6
A Estalagem quer o Vem Nu Clima sempre por perto!
Em 2012, despretensiosamente, os integrantes do grupo Vem Nu Clima decidiram unir experiências para tornar realidade um sonho: formar um grupo que ... «Diário Gaúcho, 2월 15»
7
Estalagem St. Hubertus (RS) comenta prêmio do Trip Advisor
A proprietária do hotel Estalagem St. Hubertus, Mariela Schlieper, e a vista geral ... PanHotéis – Pelo segundo ano seguido, a Estalagem St. Hubertus foi eleito ... «PanHotéis, 1월 15»
8
Câmara de Alcoutim põe estalagem do Guadiana à venda
Osvaldo Gonçalves A Estalagem do Guadiana, construída nos anos 80 do século passado pela Câmara Municipal de Alcoutim para atrair turistas para este ... «Sul Informacao, 1월 15»
9
Os 10 melhores hotéis do Brasil em 2015
Estalagem St. Hubertus, em Gramado, é o principal destaque da lista, que também inclui o Copacabana Palace, no Rio de Janeiro, e o Hotel Unique, em São ... «Pureviagem.com.br, 1월 15»
10
Férias: os 10 melhores hotéis do mundo
O hotel Estalagem St. Hubertus, localizado em Gramado, no Rio Grande do Sul, está entre os melhores hotéis do mundo, segundo o site de viagens Tripadvisor ... «veja.com, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Estalagem [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estalagem> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z