앱 다운로드
educalingo
bruta

포르투갈어 사전에서 "bruta" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BRUTA 의 발음

bruta


BRUTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BRUTA 운과 맞는 포르투갈어 단어

araruta · biruta · cocuruta · coruta · cruta · desfruta · fruta · gruta · maruta · recruta · ruta · truta

BRUTA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

brusquidão · brusquidez · brussa · brutal · brutalhada · brutalidade · brutalizar · brutalmente · brutamonte · brutamontes · brutaz · brutear · bruteiro · brutelo · brutesco · bruteza · brutidade · brutidão · brutitates · bruto

BRUTA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Ceuta · absoluta · acuta · astronauta · conduta · disputa · escuta · fisioterapeuta · flauta · guta · internauta · juta · luta · minuta · pauta · permuta · pouta · prostituta · puta · terapeuta

포르투갈어 사전에서 bruta 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «BRUTA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «bruta» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «bruta» 번역

번역기

BRUTA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 bruta25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bruta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «bruta» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Bruta
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Gross
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कुल
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

إجمالي
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

брутто
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

bruta
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

স্থূল
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

brut
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kasar
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

brutto
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

심한
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

reged
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thô tục
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மொத்த
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

एकूण
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

brüt
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

lordo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

brutto
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

брутто
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

brut
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ακαθάριστο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bruto
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

brutto
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

brutto
화자 5 x 백만 명

bruta 의 사용 경향

경향

«BRUTA» 의 용어 사용 경향

bruta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bruta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bruta 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRUTA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

bruta 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Horácio
A força bruta, quando não é governada pela razão, desmorona sob o seu próprio peso.
2
Emmanuel Kant
A experiência é sem qualquer dúvida o primeiro produto que o nosso entendimento obtém ao elaborar a matéria bruta das sensações.
3
Millôr Fernandes
Quando a gente está cansado, dá uma bruta vontade de dizer que sim.
4
Oscar Wilde
Posso perdoar a força bruta, mas a razão bruta é uma coisa irracional. É bater abaixo da linha do intelecto.

«BRUTA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 bruta 의 용법을 확인하세요. bruta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Densidade Urbana
APÊNDICE PALAVRA ou DEFINIÇÃO CONCEITO Área bruta do assen- A área total do assentamento, limitada por sua poligonal, incluin- tamento do-se todos os usos e sem fazer qualquer dedução. Crowding Termo em inglês que define ...
Claudio C. Acioly, Forbes Davidson, 1998
2
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Nobel. 1985. 186p. R D. D' ARCE. FlBRA BRUTA. Terminologia usual para indicar um dos constituintes próximos dos alimentos determinados pela análise química bromatológica. segundo o esquema de Weende. proposto nos idos de 1864.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
3
Nutrição animal: bases e fundamentos
Supondo um alimento A, cuja análise apresenta os valores abaixo e considerando que % Umidade •• 10,00 Proteína bruta 9.00 Extrato etéreo 4.00 Fibra bruta 5,00 Resíduo mineral 5,00 Extrativos não nitrogenados 67,00 100,00 (g) o extrato ...
JOSE MILTON ANDRIGUETTO, L. PERLY
4
Guia prático: administração financeira
Margem bruta (vendas menos custo dos produtos vendidos) é a medida especial mais importante de sua demonstração de resultados. A maioria dos custos operacionais é relativamente estável e precisa ser coberta pela margem bruta.
David H. Bangs Jr.
5
Estudo de Administracao Rural em Pelotas Rs Brasil
Ainda com relação à Seleção e Combinação de Empresas, na terceira parte deste estudo, quando se apresentam dados para a totalidade dos estabelecimentos, aparecem gráficos de produção bruta por hectare e por jornada dos diferentes ...
6
Finanças e Estratégias de Negócios para Empreendedores
Após a fusão, a Hewlett-Packard obteve uma margem bruta corporativa de 47,1 % em 2007, em grande medida por causa de seus empreendimentos em serviços e impressoras com margens mais altas.28a Vários são os setores nos quais as ...
Steven Rogers
7
Adaptabilidade Humana
Utilizam-se comumente diversas medidas de fertilidade: taxa bruta de natalidade , taxa de fertilidade geral, taxa de fertilidade por idade e taxa de fertilidade total. A taxa bruta de natalidade é calculada tomando-se o número de crianças ...
EMILIO F. MORAN
8
Avaliando Empresas, Investindo em Ações : A aplicação ...
Desta forma, o indicador de Margem Bruta subirá de um ano para outro quando houver redução no custo de produção ou aumento nas vendas sem o incremento de mesma magnitude no custo de produção, o que indica maior performance ...
Carlos Alberto Debastiani, Felipe Augusto Russo, 2008
9
Macroeconomia aplicada à análise da economia brasileira
4a) A poupança bruta dos Quadros 3.6 e 3.7 é a poupança interna bruta. Logo, tem-se: Poupança interna bruta = poupança pessoal + poupança das empresas + poupança do governo 5") A poupança do governo ó o saldo em conta corrente  ...
Carlos José Caetano Bacha, 2004
10
Problemas de Marketing Estratégico
Margem bruta, ou lucro bruto, é a diferença entre a receita total de vendas e o custo total de mercadorias vendidas, ou, em uma base por unidade, a diferença entre o preço de venda em unidade e o custo unitário de mercadorias vendidas.
Roger A. Kerin, Robert A. Peterson

«BRUTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bruta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dilma sanciona lei que reduz desoneração da folha de pagamento
A desoneração trocava a contribuição patronal de 20% sobre a folha de pagamentos para a Previdência por alíquotas incidentes na receita bruta das empresas ... «EBC, 9월 15»
2
Receita bruta da Linx cresce 20,7%, para R$ 121,4 milhões
A Linx, empresa líder em tecnologia de gestão para o varejo, encerrou o segundo trimestre de 2015 com receita operacional bruta de R$ 121,4 milhões, um ... «Investimentos e Notícias, 8월 15»
3
Palmeiras recupera liderança e tem maior renda bruta de 2015
Em segundo lugar, o Corinthians tem renda bruta de R$ 43,7 milhões no ano e tem a vantagem de ter disputado a Libertadores no primeiro semestre, com ... «Terra Brasil, 8월 15»
4
Governo cita projeções de bancos que mostram dívida em 70% do PIB
O governo divulgou nesta quarta-feira (29) um estudo, citando projeções de instituições financeiras do setor privado, que mostra que a dívida bruta do setor ... «Globo.com, 7월 15»
5
Projeções da dívida bruta têm "rombo" de mais de R$ 200 bi
Os economistas partem da trajetória de superávits primários do setor público consolidado e da dívida bruta para 2015, 2016, 2017 e 2018 anunciada na ... «EXAME.com, 7월 15»
6
Bragantino x Botafogo – Técnico novo, vida nova, Massa Bruta?
Agora com Wagner Lopes, o Massa Bruta espera uma campanha melhor, começando já nesta sexta-feira, às 21h50, quando o time volta ao Nabi Abi Chedid ... «Futebolinterior, 7월 15»
7
Inscrições do ProUni começam nesta terça-feira, 16 de junho
Para as bolsas parciais de 50%, a renda familiar bruta mensal deve ser de até três salários mínimos por pessoa. No caso de professores, não é necessário ... «EBC, 6월 15»
8
Fuerza Bruta lança uma promoção para o público
O espetáculo Fuerza Bruta - Wayra presenteia o público com uma promoção especial nessa reta final, com ingressos em preço único de R$140 (R$70 ... «Jornal de Jundiaí, 6월 15»
9
Inscrições para o Prouni começam no próximo dia 16
Os candidatos devem comprovar renda familiar bruta mensal, por pessoa, de até um salário mínimo e meio. Para as bolsas parciais de 50%, a renda familiar ... «Rede Brasil Atual, 6월 15»
10
Plenário decide se eleva para R$ 72 mil anuais receita bruta de …
Embora amplie o valor da receita bruta do MEI para adesão ao Simples Nacional, a proposta mantém inalterados os valores de contribuição do empresário ... «Olhar Direto, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Bruta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/bruta> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO