앱 다운로드
educalingo
buzaranha

포르투갈어 사전에서 "buzaranha" 뜻

사전

포르투갈어 에서 BUZARANHA 의 발음

bu · za · ra · nha


BUZARANHA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

BUZARANHA 운과 맞는 포르투갈어 단어

aranha · ariranha · arranha · baranha · caranha · carranha · entranha · erva-aranha · ferranha · iriranha · maranha · miranha · pastranha · patranha · peixe-aranha · piranha · ranha · saranha · tartaranha · tataranha

BUZARANHA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

buxeiro · buxina · buxiqui · buxo · buxo-anão · buxuari · buzarate · buzarato · buzegar · buzeno · buzi · buziar · buzilhão · buzina · buzinaço · buzinadela · buzinar · buzinão · buzo · buzugo

BUZARANHA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Alemanha · Bretanha · Espanha · Saldanha · acutiranha · apanha · banha · barganha · campanha · canha · castanha · ganha · lasanha · manha · matataranha · montanha · panha · pataranha · sanha · tanha

포르투갈어 사전에서 buzaranha 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «buzaranha» 번역

번역기

BUZARANHA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 buzaranha25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 buzaranha 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «buzaranha» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

buzaranha
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Buzaranha
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Buzaranha
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

buzaranha
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

buzaranha
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

buzaranha
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

buzaranha
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

buzaranha
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

buzaranha
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

buzaranha
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

buzaranha
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

buzaranha
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

buzaranha
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

buzaranha
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Buzaranha
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

buzaranha
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

buzaranha
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

buzaranha
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

buzaranha
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Buzaranha
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

buzaranha
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

buzaranha
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

buzaranha
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

buzaranha
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

buzaranha
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

buzaranha
화자 5 x 백만 명

buzaranha 의 사용 경향

경향

«BUZARANHA» 의 용어 사용 경향

buzaranha 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «buzaranha» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

buzaranha 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BUZARANHA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 buzaranha 의 용법을 확인하세요. buzaranha 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. rapina. Loc. adv.Nem tuz nem buz, ou nem chuz nem buz, sem dizer uma palavra. *Buza*,f. Bebida fermentada, usada pelos Egýpcios. *Búzara*, f.Prov. Barriga;pança. * M. Prov. Grande comilão. * *Buzaranha*, f. Prov ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Ensaio biographico-critico sobre os melhores poetas portuguezes
Partindo de Madrid passa Diogo Camacho por Aragão, atravessa a França, e a Alemanha, chega a Hungria, onde se encontra com ogrande Poeta Buzaranha, que tambem se fazia na volta do Parnaso para assistir ás Côrtes, e o toma por ...
José Maria da Costa, 1853
3
A fenis renascida, ou, Obras poeticas dos melhores engenhos ...
PaíTeya toda, fuy por Alemanha E na llha de Comor, que he de Ungría Topey o grao Poeta Buzaranha. Deylhe hú abraco,?? preguntando onde hía Me refpondeo, que ás Cortes do Farnafo A revolver queftóes de Pocfia. Hiachegando o ...
Mathias Pereyra da Sylva, 1728
4
Jornada ás cortes do Parnaso de Diogo Camacho: em que ficou ...
... Poeta Buzaranha. - B ii Dei# '- aïa... aÏsi-fflctjsiéa.a- Ïa " . .L...,-Y®'-É.~.-_.a'a" ÏLsiIÍT"-FTF'a'-'__;J.Ï_'-F-' ' Dei-lhe hú. da Parimjä. . .19 ffãlfïï f ...
Diogo de Sousa, 1794
5
Revista Lusitana
Tri- peça. (Reguengos e Elvas). — Constitue quási sempre a mobília da casa da malta, nos montes. , — Já registado como prov. alent. por C. de Figueiredo. • buzaranha, s. c. de dois — Pessoa ou animal muito feio. O mesmo que rabuzana .
6
Collecção de manuscriptos ineditos agora dados á estampa ...
... sobre hum borrico e dão-lhes quinhentos assoites; e, se arrancam, cortam- lhes a mão e acabou-se o Fontes e o Buzaranha em Portugal; guardam-nos para huma occazião de honra e occazião em que acompanhem a náo S. Valentim.
Porto (Portugal). Biblioteca Pública Municipal, 1911
7
Gil Vicente, vida e obra: (série de conferências realizadas ...
Buzaranha!. . . Carapatento!- . . e outras escolhidas galanterias. Todas as composições de Gil Vicente, comedíógrafo, incluíam elementos musicais, alguns da própria autoria do poeta, assim como bailes ou bailados de borrega (no « Auto de ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1939
8
Terra de Lendas
Mas os que dentro dessa area permitiram que se fizessem casas a esmo, uma aqui outra além, semeadas a lanço, como o trigo e o centeio em dias de buzaranha, esses praticaram um erro gravissimo, e muito dificilmente remediavel .
Brito Camacho, 1925
9
Estudos linguísticos: o idioma português
No Algarve designa-se por bogueixo (Monchique). BOM GADO É PORCO, expr. que significa: fugiu, desapareceu. BOTA-TE QUEDO! — Está quieto! Põe-te quieto! BUZARANHA, s. f. Grande ventania. CAÇÃO, s. m. na expr. estar em cação, ...
Manuel Joaquim Delgado, 1968
10
Maputo: património da estrutura e forma urbana : topologia ...
Mas os que dentro d'essa área permitiram que se fizessem casas a esmo, uma aqui e outra além, semeadas a lanço, como o trigo e o centeio em dias de buzaranha, esses praticaram um erro gravíssimo, e muito dificilmente reme- diável.
João Sousa Morais, 2001
참조
« EDUCALINGO. Buzaranha [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/buzaranha> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO