앱 다운로드
educalingo
cadelona

포르투갈어 사전에서 "cadelona" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CADELONA 의 발음

ca · de · lo · na


CADELONA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CADELONA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Barcelona · balona · barrelona · calona · donzelona · lona · mantalona · materialona · matulona · meia-lona · milona · pailona · pirrazolona · regalona · talona · valona

CADELONA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cadeirão · cadeireiro · cadeirinha · cadeiruda · cadeixo · cadela · cadeleira · cadeleiro · cadelinha · cadelo · cadena · cadenciado · cadenciar · cadencioso · cadenetilha · cadenilha · cadente · caderita · caderna · cadernaço

CADELONA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Arizona · Barahona · Bona · Carmona · Verona · ancona · carona · corona · cremona · dona · madona · maratona · mona · nona · persona · poltrona · pomona · ramona · sona · zona

포르투갈어 사전에서 cadelona 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cadelona» 번역

번역기

CADELONA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cadelona25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cadelona 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cadelona» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

cadelona
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cadelona
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Cadelona
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

cadelona
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

cadelona
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

cadelona
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

cadelona
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

cadelona
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cadelona
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

cadelona
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

cadelona
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

cadelona
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

카 델라 나
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

cadelona
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cadelona
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

cadelona
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

cadelona
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

cadelona
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cadelona
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

cadelona
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

cadelona
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cadelona
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

cadelona
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

cadelona
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

cadelona
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

cadelona
화자 5 x 백만 명

cadelona 의 사용 경향

경향

«CADELONA» 의 용어 사용 경향

cadelona 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cadelona» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cadelona 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CADELONA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cadelona 의 용법을 확인하세요. cadelona 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Antologia m(ai)s sado masoquista da literatura brasileira
Pra zombar de mim? Rir da minha desgraça? Como você ficou sabendo que estou morando aqui? – Encontrei no metrô aquela cadelona sua amiga, e ela disparou a matraca. Devia estar cheirada. No meio da tarde. A vaca tá cada vez mais ...
Antonio Vicente Seraphim Pietroforte, 2008
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. catellus) * *Cadelona*, f.O mesmo que rameira. Cf. Filinto, XIII, 98. * * Cadena*,f. Bras. do S. Meio engenhoso de tirar dos chifres dotoiro,sem perigo, olaçoem que se acha preso. (Cast. cadena) *Cadência*, f. Harmonia na disposição das ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Aguapés flutuam na ribeira: romance
Cala a bôca, maldita. Cadelona! — destempera a mais nova. — Mamicuda! — revida a outra, alongando com desprêzo o lábio inferior, a desfazer da exuberância do busto da irmã. Seguia-se a cada bate-bôca um ressentimento incômodo.
João de Sousa Ferraz, 1969
4
Histórias enluaradas
... por causa da cadelona. A partir de hoje vais ver o que é bom para a tosse, Diamantino José Fonseca! Nessa mesma noite, regressou à caravana familiar apesar do desagrado mal velado de Rosinha, que viu a sua intimidade com Dino  ...
Conceição Tomé, 2002
5
Novelas e contos: Procissão dos defuntos ; Vida de cão
... o «patrão» lhe dissera a faria feliz se não publicasse o que se havia de fazer muito breve naquela casa. E que igualmente a senhora, para os mesmos alcances, lhe acenara com um vestido. — Ah! Cadela, grande cadela, grande cadelona!
Tomás de Figueiredo, Baptista Bastos, 2006
6
Revista portuguesa de filologia
... (183), pelão (35), pifão (190), pingão (113), quentão (172), ralhão (21), sampar - rião (51), siplão (55 n.), sopão (115), zagrão (119), zangão (143), zerpelão (55), beberrona (4), cadelona (85), japona (40), manona (188), pilona (190) ...
Manuel de Paiva Boléo, 1965
7
Voragem das almas
... a cadelona só vigiava. Primeiro de tudo, tratou de descer a mulher, que até aquelas alturas tinha estado deitada no chão do barranco, contor- cendo-se de dores. Não era velha, também, uns quarenta anos no máximo, mas bem acabada e ...
Kenneth Albernaz, 2003
8
Rosas do Brasil
... sua própria mãe. "Sempre fui respeitada pelas outras mulheres, sempre, sempre." O que Amélia lhe gritara? Aquela bruxa, aquela cadelona mandou que se afastasse imediatamente dos seus dois homens, "escuta bem, seus dois homens.
Sérgio Schaefer, 1989
9
Incenso e polvora: romance
e, por detrás das mesuras, a cortal-o cynicamente! Pois na manhã seguinte, impreterivelmente, armaria um esparramo na propria casa de Rachel, ás barbas do major Theobaldo, e se mais quizesse, com o testemunho de Julinha. A cadelona ...
David Antunes, 1937
10
Anhembi
Cadelona! Amélia! Andando sempre, atira de banda umas palavras ligeiras às mulheres que ficam na cevada. A vida delas não a aquece nem a arrefece, lá tem a sua que lhe basta. Mas pouco antes, a ajeitar o pão em pequenas pirâmides, ...

«CADELONA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cadelona 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Carnaval 2015: confira os jurados que vão atuar nos desfiles do …
Sem Chateuboiola, sem Cadelona Valor, isso sim que é mudança! Dá-lhe DONA LIESAAAAAAAAA! Ã?timo também não ter Paulo Paradela e Clívia Cohen que ... «SRZD, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Cadelona [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cadelona> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO