앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "cágado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 CÁGADO 의 발음

cá · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÁGADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CÁGADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


advogado
ad·vo·ga·do
agregado
a·gre·ga·do
alargado
a·lar·ga·do
apagado
a·pa·ga·do
carregado
car·re·ga·do
castigado
cas·ti·ga·do
chegado
che·ga·do
delegado
de·le·ga·do
delgado
del·ga·do
divulgado
di·vul·ga·do
investigado
in·ves·ti·ga·do
julgado
jul·ga·do
legado
le·ga·do
ligado
li·ga·do
negado
ne·ga·do
obrigado
o·bri·ga·do
pagado
pa·ga·do
pegado
pe·ga·do
salgado
sal·ga·do
vágado
vá·ga·do

CÁGADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

brea
bula
cea
cimo
dis
dmio
fila
ften
lamo
lcico
lcimo
lcio
lculo
li
lice
lido
liga
lix
pide

CÁGADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

afogado
alugado
apegado
colgado
conjugado
desempregado
desligado
embargado
embriagado
empregado
folgado
gado
jogado
morgado
naufragado
pregado
prolongado
rasgado
renegado
zangado

포르투갈어 사전에서 cágado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CÁGADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «cágado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cágado 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «cágado» 번역

번역기
online translator

CÁGADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cágado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cágado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cágado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

乌龟
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cagado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Tortoise
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कछुआ
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

سلحفاة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

черепаха
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

cágado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

কচ্ছপ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

tortue
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kura-kura
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Schildkröte
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

남생이
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

tortoise
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

rùa
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஆமை
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

कासव
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

kaplumbağa
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tartaruga
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

żółw
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

черепаха
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

broască-țestoasă
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Χελώνα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

skilpad
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sköldpadda
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

skilpadde
화자 5 x 백만 명

cágado 의 사용 경향

경향

«CÁGADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cágado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cágado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cágado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cágado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CÁGADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cágado 의 용법을 확인하세요. cágado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Parábola do Cágado Velho
"Falo de um amor e de uma transgressão.
PEPETELA, 2012
2
Antologia do Conto Português
ALMADA NEGREIROS 07.04.1893, Ilha de São Tomé; 5.061970, Lisboa O Cágado Órfãodemãe aos3 anos de idade,é trazido paraLisboa e entregue aos avós maternos. Estuda como interno num colégio jesuíta até1910.É pelo desenhado ...
JOÃO DE MELO, 2012
3
Os répteis do Rio Grande do Sul: atuais e fósseis, ...
Cabeça-preta pampeana - 80. Cabeça-preta serrana — 80. Caçadora — 73. Cágado - 38. Cágado de barbela — 39. Cágado comum - 38,39. Cágado de ferradura — 39. Cágado de ferradura comum - 39. Cágado de ferradura sulino — 39.
Thales de Lema, 2002
4
A literatura portuguesa através dos textos
E se eu dissesse à minha família que tinha visto o cágado? — pensava para si o homem que era muito senhor da sua vontade. Mas não! Toda a gente pode pensar assim menos eu, que sou muito senhor da minha vontade. O maldito sol  ...
Massaud Moisés, 1998
5
A montanha da água lilás
O cágado, que era amigo dos elefantes, aproximando-se em passinho lento, se meteu na conversa: - Vocês também vão raptar um lupi e inventar uma arma? E os hipopótamos também. E as girafas, já agora. E, e, e... Até quando? Nunca ...
Pepetela, 2007
6
Mitopoéticas: da Rússia às Américas
A ESTÓRIA DO CÁGADO E DO SAPO Lalino depõe o violão e vai apanhar uma melancia. Tira o paletó, lava o rosto. Come. Faz travesseiro com o paletó dobrado, e deita-se no capim, à sombra do ingá-açu, namorando a ravina florejante.
Aurora Bernardini e Jerusa Ferreira (org.), 2006
7
Poesia Completa
O cágado é pois uma coisa sem margens; feio por igual; feio sem defeito. Só quando acha no cerrado um ninho de pitangas, exulta-se o cágado. E se nos paus apodrecidos um coró abre para ele suas folhas brancas — aí dança de lado.
MANOEL DE BARROS, 2011
8
O ouro dos corcundas
Acaso conhe‐ceis a fábula do cágado e do lacrau? – indagou o corregedor, aguar‐dando por um assentimento. – Pois bem, certo dia, um desses bichos do demónio, seguindo o seu caminho, nele encontrou um ribeiro que necessitava ...
Paulo Moreiras, 2011
9
Gaveta dos guardados
o cágado Na minha casa havia um poço; no poço, um cágado. As vezes, ele vinha no balde. Via então, por instantes, a luz do sol. Mas era imediatamente reconduzido ao seu cativeiro. Vivia no fundo do poço sem apoio, sem ao menos uma ...
Iberê Camargo, Oswaldo Paulo Forattini, 1998
10
Um Veterinàrio, 50 anos com muitos animais na selva de gente
A estagiária e o cágado voador Eu disse a um um parente que aquele animal que exibia em seu apartamento, precisava de água para banhar-se e beber, receber sol preferentemente pela manhã, alimentação apropriada, como advertindo-a ...
CARLOS ALBERTO FERREIRA ANDRE

«CÁGADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cágado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Por lugar ao sol, bando de cágados 'escala' galeria de água em MS
Em busca de um lugar ao sol, para regular a temperatura dos seus corpos, um bando com cerca de 11 cágados escalou literalmente uma estrutura de concreto ... «Globo.com, 9월 15»
2
PMA captura e recolhe ao CRAS sucuri, cágado, gambá e …
No bairro Itamaracá foi recolhido um cágado. Uma sucuri foi capturada, quando se escondia em um trator, a qual fora trazida da cidade de Dourados. Na BR ... «Jornal Dia a Dia, 9월 15»
3
Este cágado ajudou a apanhar um suspeito de abusos sexuais
Stacey Swayze-Krampota ficou destroçada quando se apercebeu que tinha perdido o seu cágado Gracie. A primeira coisa que fez foi espalhar cartazes com ... «Jornal SOL, 8월 15»
4
Patrulha Ambiental resgata coruja e cágado na Av. Atlântica, Rio; fotos
Também na Avenida Atlântica, na altura do Leme, os guardas municipais resgataram um cágado na piscina de uma residência. No bairro Portuguesa, na Ilha ... «Globo.com, 7월 15»
5
E afinal, qual é a diferença entre um cágado e uma tartarug
Podem ser marinhas ou de água-doce e as segundas são, de modo geral, conhecidas como cágados em Portugal. No Brasil também há jabutis, tartarugas que ... «Revista Sábado, 5월 15»
6
Libertação dos últimos cágados-de-carapaça-estriada do projeto …
A libertação dos últimos 48 cágados-de-carapaça-estriada nascidos em cativeiro no RIAS - Centro de Recuperação e Investigação de Animais Selvagens da ... «Região Sul, 5월 15»
7
Alguém para o Acordo? (sim, para é mesmo sem acento)
... entre Miguel Esteves Cardoso e Malaca Casteleiro - um dos pais do AO 90 - e as discussões sobre o desaparecimento do acento na palavra 'cágado'.". «Expresso, 5월 15»
8
Sobrevivente inusitado: cágado é salvo com vida
Durante o trabalho na comunidade do Barro Branco, na avenida San Martin, bombeiro resgata um cágado que sobreviveu ao deslizamento de terra desta ... «A Tarde On Line, 4월 15»
9
Na Flórida, há quem confunda cágados com tartarugas marinhas …
Apesar de parecidas, as tartarugas terrestres não conseguem nadar, ao contrário das marinhas. Há quem não saiba isso na Flórida e, por isso, os cágados ... «Observador, 4월 15»
10
Juiz Rui Teixeira - arrogância e ignorância
As palavra proparoxítonas (ou seja, esdrúxulas) não perdem nunca o acento, pelo que cágado é escrito da mesma forma antes e depois do Acordo. «Expresso, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Cágado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cagado> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z